* Looks like some people have been trying to use the nightly-build list
(or other repo URLs) as an update-check URL
* This modification provides a metadata URL for the rolling-release and
attempts to make more obvious the difference between that and the
rolling image list.