mirror of
https://github.com/apache/cloudstack.git
synced 2025-10-26 08:42:29 +01:00
Conflicts: client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties client/WEB-INF/classes/resources/messages_pt_BR.properties
1217 lines
51 KiB
Properties
1217 lines
51 KiB
Properties
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
|
|
# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
|
|
# distributed with this work for additional information
|
|
# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
|
|
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
|
|
# "License"); you may not use this file except in compliance
|
|
# with the License. You may obtain a copy of the License at
|
|
#
|
|
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
#
|
|
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
|
|
# software distributed under the License is distributed on an
|
|
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
|
|
# KIND, either express or implied. See the License for the
|
|
# specific language governing permissions and limitations
|
|
# under the License.
|
|
|
|
changed.item.properties=Item eigenschappen gewijzigd
|
|
confirm.enable.s3=Vul de volgende informatie in om ondersteuning voor S3-aangestuurde Secundaire Opslag te activeren
|
|
confirm.enable.swift=Vul de volgende informatie in om ondersteuning voor Swift te activeren
|
|
error.could.not.enable.zone=Kon zone niet activeren
|
|
error.installWizard.message=Er ging iets mis; je kunt teruggaan om de eventuele fouten te herstellen
|
|
error.invalid.username.password=Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord
|
|
error.login=Uw gebruikersnaam/wachtwoord komt niet overeen met onze gegevens
|
|
error.menu.select=Kan actie niet uitvoeren omdat geen items zijn geselecteerd
|
|
error.mgmt.server.inaccessible=The Management Server is niet toegankelijk. Probeer het later opnieuw.
|
|
error.password.not.match=De wachtwoord velden komen niet overeen
|
|
error.please.specify.physical.network.tags=Netwerk aanbiedingen zijn niet beschikbaar totdat u labels voor het fysieke netwerk specificeert.
|
|
error.session.expired=Uw sessie is verlopen
|
|
error.something.went.wrong.please.correct.the.following=Er is iets mis gegaan; Corrigeer het volgende
|
|
error.unable.to.reach.management.server=Niet in staat om de Management Server te bereiken
|
|
error.unresolved.internet.name=Uw internet naam kan niet worden omgezet.
|
|
extractable=Uitpakbaar
|
|
force.delete.domain.warning=Waarschuwing\: Wanneer u deze optie selecteert zullen alle onderliggende domeinen, hun gekoppelde accounts en hun verbruik worden verwijderd.
|
|
force.delete=Geforceerd verwijderen
|
|
force.remove=Geforceerd loskoppelen
|
|
force.remove.host.warning=Waarschuwing\: Wanneer u deze optie selecteert zal CloudStack alle draaiende virtuele machines geforceerd stoppen voordat de host van het cluster wordt verwijderd.
|
|
force.stop=Geforceerd stoppen
|
|
force.stop.instance.warning=Waarschuwing\: Een instantie geforceerd stoppen zou uw laatste optie moeten zijn. Het kan leiden tot dataverlies en inconsistent gedrag van de staat van de virtuele machine.
|
|
ICMP.code=ICMP Code
|
|
ICMP.type=ICMP Type
|
|
image.directory=Afbeelding Directory
|
|
inline=Inline
|
|
instances.actions.reboot.label=Herstart instantie
|
|
label.accept.project.invitation=Accepteer project uitnodiging
|
|
label.account=Account
|
|
label.account.and.security.group=Account, Security group
|
|
label.account.id=Account ID
|
|
label.account.name=Account Naam
|
|
label.accounts=Accounts
|
|
label.account.specific=Account-specifiek
|
|
label.acquire.new.ip=Bemachtig nieuw IP
|
|
label.action.attach.disk.processing=Schijf wordt toegevoegd....
|
|
label.action.attach.disk=Schijf toevoegen
|
|
label.action.attach.iso=ISO toevoegen
|
|
label.action.attach.iso.processing=ISO wordt toegevoegd....
|
|
label.action.cancel.maintenance.mode=Annuleer Onderhoudsmodus
|
|
label.action.cancel.maintenance.mode.processing=Onderhoudsmodus wordt geannuleerd....
|
|
label.action.change.password=Wijzig Wachtwoord
|
|
label.action.change.service.processing=Service wordt gewijzigd....
|
|
label.action.change.service=Wijzig Service
|
|
label.action.copy.ISO=Kopieer ISO
|
|
label.action.copy.ISO.processing=Kopi\u00ebren ISO....
|
|
label.action.copy.template=Kopieer Template
|
|
label.action.copy.template.processing=Bezig met kopi\u00ebren Template....
|
|
label.action.create.template=Cre\u00eber Template
|
|
label.action.create.template.from.vm=Cre\u00eber Template vanaf VM
|
|
label.action.create.template.from.volume=Cre\u00eber Template van Volume
|
|
label.action.create.template.processing=Bezig met aanmaken Template....
|
|
label.action.create.vm=Cre\u00eber VM
|
|
label.action.create.vm.processing=Bezig met aanmaken VM....
|
|
label.action.create.volume=Cre\u00eber Volume
|
|
label.action.create.volume.processing=Bezig met cre\u00ebren volume....
|
|
label.action.delete.account.processing=Bezig met verwijderen account....
|
|
label.action.delete.account=Verwijder account
|
|
label.action.delete.cluster.processing=Bezig met verwijderen van Cluster....
|
|
label.action.delete.cluster=Verwijder Cluster
|
|
label.action.delete.disk.offering.processing=Bezig met verwijderen van Schijf Aanbieding....
|
|
label.action.delete.disk.offering=Verwijder Schijf Aanbieding
|
|
label.action.delete.domain.processing=Bezig met verwijderen van Domein....
|
|
label.action.delete.domain=Verwijder Domein
|
|
label.action.delete.firewall.processing=Bezig met verwijderen van Firewall....
|
|
label.action.delete.firewall=Verwijder firewall regel
|
|
label.action.delete.ingress.rule.processing=Bezig met verwijderen van Inkomende Regel....
|
|
label.action.delete.ingress.rule=Verwijder Inkomende Regel
|
|
label.action.delete.IP.range.processing=Bezig met verwijderen van IP Range....
|
|
label.action.delete.IP.range=Verwijder IP Range
|
|
label.action.delete.ISO.processing=Bezig met verwijderen van ISO....
|
|
label.action.delete.ISO=Verwijder ISO
|
|
label.action.delete.load.balancer.processing=Bezig met verwijderen van Load Balancer....
|
|
label.action.delete.load.balancer=Verwijder load balancer regel
|
|
label.action.delete.network.processing=Bezig met verwijderen van Netwerk....
|
|
label.action.delete.network=Verwijder Netwerk
|
|
label.action.delete.nexusVswitch=Verwijder Nexus 1000v
|
|
label.action.delete.physical.network=Verwijder fysiek netwerk
|
|
label.action.delete.pod.processing=Bezig met verwijderen van Pod....
|
|
label.action.delete.pod=Verwijder Pod
|
|
label.action.delete.primary.storage.processing=Bezig met verwijderen van Primaire Opslag....
|
|
label.action.delete.primary.storage=Verwijder Primaire Opslag
|
|
label.action.delete.secondary.storage.processing=Bezig met verwijderen van Secundaire Opslag....
|
|
label.action.delete.secondary.storage=Verwijder Secundaire Opslag
|
|
label.action.delete.security.group.processing=Bezig met verwijderen van Security Group....
|
|
label.action.delete.security.group=Verwijder Security Group
|
|
label.action.delete.service.offering.processing=Bezig met verwijderen van Service Aanbieding....
|
|
label.action.delete.service.offering=Verwijder Service Aanbieding
|
|
label.action.delete.snapshot.processing=Bezig met verwijderen van Snapshot....
|
|
label.action.delete.snapshot=Verwijder Snapshot
|
|
label.action.delete.system.service.offering=Verwijder Systeem Service Aanbieding
|
|
label.action.delete.template.processing=Bezig met verwijderen van Template....
|
|
label.action.delete.template=Verwijder Template
|
|
label.action.delete.user.processing=Bezig met verwijderen Gebruiker....
|
|
label.action.delete.user=Verwijder Gebruiker
|
|
label.action.delete.volume.processing=Bezig met verwijderen van Volume....
|
|
label.action.delete.volume=Verwijder Volume
|
|
label.action.delete.zone.processing=Bezig met verwijderen van Zone....
|
|
label.action.delete.zone=Verwijder Zone
|
|
label.action.destroy.instance.processing=Bezig met vernietigen van Instantie....
|
|
label.action.destroy.instance=Verwijder Instantie
|
|
label.action.destroy.systemvm.processing=Bezig met vernietigen van Systeem VM....
|
|
label.action.destroy.systemvm=Vernietig Systeem VM
|
|
label.action.detach.disk=Ontkoppel Schijf
|
|
label.action.detach.disk.processing=Bezig met ontkoppelen van Schijf....
|
|
label.action.detach.iso=Ontkoppel ISO
|
|
label.action.detach.iso.processing=Bezig met ontkoppelen van ISO....
|
|
label.action.disable.account=Deactiveer account
|
|
label.action.disable.account.processing=Bezig met deactiveren van account....
|
|
label.action.disable.cluster=Deactiveer Cluster
|
|
label.action.disable.cluster.processing=Bezig met deactiveren van Cluster....
|
|
label.action.disable.nexusVswitch=Deactiveer Nexus 1000v
|
|
label.action.disable.physical.network=Deactiveer fysiek netwerk
|
|
label.action.disable.pod=Deactiveer Pod
|
|
label.action.disable.pod.processing=Bezig met deactiveren van Pod....
|
|
label.action.disable.static.NAT=Deactiveer Static NAT
|
|
label.action.disable.static.NAT.processing=Bezig met deactiveren van Static NAT....
|
|
label.action.disable.user=Deactiveer Gebruiker
|
|
label.action.disable.user.processing=Bezig met deactiveren van Gebruiker....
|
|
label.action.disable.zone=Deactiveer Zone
|
|
label.action.disable.zone.processing=Bezig met deactiveren van Zone....
|
|
label.action.download.ISO=Download ISO
|
|
label.action.download.template=Download Template
|
|
label.action.download.volume=Download Volume
|
|
label.action.download.volume.processing=Bezig met downloaden van Volume....
|
|
label.action.edit.account=Wijzig account
|
|
label.action.edit.disk.offering=Wijzig schijf aanbieding
|
|
label.action.edit.domain=Wijzig Domein
|
|
label.action.edit.global.setting=Wijzig Algemene Instellingen
|
|
label.action.edit.host=Wijzig Host
|
|
label.action.edit.instance=Wijzig Instantie
|
|
label.action.edit.ISO=Wijzig ISO
|
|
label.action.edit.network.offering=Wijzig Netwerk Aanbieding
|
|
label.action.edit.network.processing=Bezig met wijzigen van Netwerk...
|
|
label.action.edit.network=Wijzig Netwerk
|
|
label.action.edit.pod=Wijzig Pod
|
|
label.action.edit.primary.storage=Wijzig Primaire Opslag
|
|
label.action.edit.resource.limits=Wijzig verbruikslimieten
|
|
label.action.edit.service.offering=Wijzig Service Aanbieding
|
|
label.action.edit.template=Wijzig Template
|
|
label.action.edit.user=Wijzig Gebruiker
|
|
label.action.edit.zone=Wijzig Zone
|
|
label.action.enable.account=Activeer account
|
|
label.action.enable.account.processing=Bezig met activeren van account....
|
|
label.action.enable.cluster=Activeer Cluster
|
|
label.action.enable.cluster.processing=Bezig met activeren van Cluster....
|
|
label.action.enable.maintenance.mode=Activeer onderhoudsmodus
|
|
label.action.enable.maintenance.mode.processing=Bezig met activeren van Onderhoudsmodus
|
|
label.action.enable.nexusVswitch=Activeer Nexus 1000v
|
|
label.action.enable.physical.network=Activeer fysiek netwerk
|
|
label.action.enable.pod=Activeer Pod
|
|
label.action.enable.pod.processing=Bezig met activeren van Pod....
|
|
label.action.enable.static.NAT=Activeer Static NAT
|
|
label.action.enable.static.NAT.processing=Bezig met activeren van Static NAT....
|
|
label.action.enable.user=Activeer Gebruiker
|
|
label.action.enable.user.processing=Bezig met activeren van Gebruiker....
|
|
label.action.enable.zone=Activeer Zone
|
|
label.action.enable.zone.processing=Bezig met activeren van Zone....
|
|
label.action.force.reconnect=Forceer opnieuw verbinden
|
|
label.action.force.reconnect.processing=Bezig met opnieuw verbinden....
|
|
label.action.generate.keys=Genereer Sleutels
|
|
label.action.generate.keys.processing=Bezig met generen van Sleutels....
|
|
label.action.list.nexusVswitch=Toon Nexus 1000v
|
|
label.action.lock.account=Account op slot zetten
|
|
label.action.lock.account.processing=Bezig met account op slot zetten....
|
|
label.action.manage.cluster=Beheer Cluster
|
|
label.action.manage.cluster.processing=Bezig met beheren van Cluster....
|
|
label.action.migrate.instance=Migreer Instantie
|
|
label.action.migrate.instance.processing=Bezig met migreren van Instantie....
|
|
label.action.migrate.router=MIgreer Router
|
|
label.action.migrate.router.processing=Bezig met migreren van Router....
|
|
label.action.migrate.systemvm=Migreer Systeem VM
|
|
label.action.migrate.systemvm.processing=Bezig met migreren van Systeem VM....
|
|
label.action.reboot.instance=Herstart Instantie
|
|
label.action.reboot.instance.processing=Bezig met herstarten van Instantie....
|
|
label.action.reboot.router=Herstart Router
|
|
label.action.reboot.router.processing=Bezig met herstarten van Router....
|
|
label.action.reboot.systemvm=Herstart Systeem VM
|
|
label.action.reboot.systemvm.processing=Bezig met herstarten van Systeem VM....
|
|
label.action.recurring.snapshot=Terugkerende Snapshots
|
|
label.action.register.iso=Registreer ISO
|
|
label.action.register.template=Registreer Template
|
|
label.action.release.ip=Ontkoppel IP
|
|
label.action.release.ip.processing=Bezig met ontkoppelen van IP....
|
|
label.action.remove.host.processing=Bezig met verwijderen van Host....
|
|
label.action.remove.host=Verwijder Host
|
|
label.action.reset.password.processing=Bezig met resetten van wachtwoord....
|
|
label.action.reset.password=Reset Wachtwoord
|
|
label.action.resize.volume.processing=Bezig met aanpassen van de grootte van het Volume
|
|
label.action.resize.volume=Wijzig de grootte van het volume
|
|
label.action.resource.limits=Verbruikslimieten
|
|
label.action.restore.instance=Herstel Instantie
|
|
label.action.restore.instance.processing=Bezig met herstellen van Instantie....
|
|
label.actions=Acties
|
|
label.action.start.instance.processing=Bezig met starten van Instantie....
|
|
label.action.start.instance=Start Instantie
|
|
label.action.start.router.processing=Start Router....
|
|
label.action.start.router=Start Router
|
|
label.action.start.systemvm.processing=Bezig met starten van Systeem VM....
|
|
label.action.start.systemvm=Start Systeem VM
|
|
label.action.stop.instance.processing=Bezig met stoppen van Instantie....
|
|
label.action.stop.instance=Stop Instantie
|
|
label.action.stop.router.processing=Bezig met stoppen van Router....
|
|
label.action.stop.router=Stop Router
|
|
label.action.stop.systemvm.processing=Bezig met stoppen van Systeem VM....
|
|
label.action.stop.systemvm=Stop Systeem VM
|
|
label.action.take.snapshot=Neem Snapshot
|
|
label.action.take.snapshot.processing=Bezig met nemen van Snapshot....
|
|
label.action.unmanage.cluster.processing=Bezig met uitschakelen van Clusterbeheer....
|
|
label.action.unmanage.cluster=Schakel Clusterbeheer uit
|
|
label.action.update.OS.preference.processing=Bezig met wijzigen van OS voorkeuren....
|
|
label.action.update.OS.preference=Wijzig OS voorkeuren
|
|
label.action.update.resource.count.processing=Bezig met updaten van verbruikslimieten....
|
|
label.action.update.resource.count=Update Verbruikslimieten
|
|
label.action.vmsnapshot.create=Neem Snapshot van de VM
|
|
label.action.vmsnapshot.delete=Verwijder Snapshot van de VM
|
|
label.action.vmsnapshot.revert=Draai Snapshot van de VM terug
|
|
label.activate.project=Activeer Project
|
|
label.active.sessions=Actieve Sessies
|
|
label.add.accounts.to=Voeg accounts toe aan
|
|
label.add.accounts=Voeg accounts toe
|
|
label.add.account.to.project=Voeg account aan project toe
|
|
label.add.account=Voeg Account toe
|
|
label.add.ACL=Voeg ACL toe
|
|
label.add.BigSwitchVns.device=Voeg BigSwitch Vns Controller toe
|
|
label.add.by.cidr=Voeg toe door middel van CIDR
|
|
label.add.by.group=Voeg toe door middel van Groep
|
|
label.add.by=Voeg toe door middel van
|
|
label.add.cluster=Voeg Cluster toe
|
|
label.add.compute.offering=Voeg Compute aanbieding toe
|
|
label.add.direct.iprange=Voeg Direct IP Range toe
|
|
label.add.disk.offering=Voeg Schijf Aanbieding toe
|
|
label.add.domain=Voeg Domein toe
|
|
label.add.egress.rule=Voeg uitgaande regel toe
|
|
label.add.F5.device=Voeg F5 apparaat toe
|
|
label.add.firewall=Voeg firewall regel toe
|
|
label.add.guest.network=Gast netwerk toevoegen
|
|
label.add.host=Host toevoegen
|
|
label.adding.cluster=Bezig met toevoegen van Cluster
|
|
label.adding.failed=Toevoegen mislukt
|
|
label.adding.pod=Bezig met toevoegen van Pod
|
|
label.adding.processing=Toevoegen....
|
|
label.add.ingress.rule=Voeg inkomende regel toe
|
|
label.adding.succeeded=Toevoegen geslaagd
|
|
label.adding=Toevoegen
|
|
label.adding.user=Bezig met toevoegen van Gebruiker
|
|
label.adding.zone=Bezig met toevoegen van Zone
|
|
label.add.ip.range=Voeg IP range toe
|
|
label.additional.networks=Additioneele Netwerken
|
|
label.add.load.balancer=Voeg Load Balancer toe
|
|
label.add.more=Voeg meer toe
|
|
label.add.netScaler.device=Voeg Netscaler apparaat toe
|
|
label.add.network.ACL=Voeg netwerk ACL toe
|
|
label.add.network.device=Voeg Netwerk Apparaat toe
|
|
label.add.network.offering=Voeg netwerk aanbieding toe
|
|
label.add.network=Voeg Netwerk toe
|
|
label.add.new.F5=Voeg nieuwe F5 toe
|
|
label.add.new.gateway=Voeg nieuwe gateway toe
|
|
label.add.new.NetScaler=Voeg nieuwe Netscaler toe
|
|
label.add.new.SRX=Voeg nieuwe SRX toe
|
|
label.add.new.tier=Voeg nieuwe Tier toe
|
|
label.add.NiciraNvp.device=Voeg NVP Controller toe
|
|
label.add.physical.network=Voeg fysiek netwerk toe
|
|
label.add.pod=Voeg Pod toe
|
|
label.add.port.forwarding.rule=Voeg port forwarding regel toe
|
|
label.add.primary.storage=Voeg Primaire Opslag toe
|
|
label.add.region=Voeg Regio toe
|
|
label.add.resources=Resources toevoegen
|
|
label.add.route=Route toevoegen
|
|
label.add.rule=Regel toevoegen
|
|
label.add.secondary.storage=Secundaire Opslag toevoegen
|
|
label.add.security.group=Security Group toevoegen
|
|
label.add.service.offering=Service Aanbieding toevoegen
|
|
label.add.SRX.device=SRX apparaat toevoegen
|
|
label.add.static.nat.rule=Statische NAT regel toevoegen
|
|
label.add.static.route=Statische route toevoegen
|
|
label.add.system.service.offering=Systeem Service Aanbieding toevoegen
|
|
label.add.template=Template toevoegen
|
|
label.add.to.group=Toevoegen aan groep
|
|
label.add.user=Gebruiker toevoegen
|
|
label.add.vlan=VLAN toevoegen
|
|
label.add.vms.to.lb=Voeg VM(s) toe aan load balancer regel
|
|
label.add.vms=VMs toevoegen
|
|
label.add.VM.to.tier=Voeg VM toe aan tier
|
|
label.add.vm=VM toevoegen
|
|
label.add=Voeg toe
|
|
label.add.volume=Volume toevoegen
|
|
label.add.vpc=VPC toevoegen
|
|
label.add.vpn.customer.gateway=VPN Customer Gateway toevoegen
|
|
label.add.VPN.gateway=VPN Gateway toevoegen
|
|
label.add.vpn.user=VPN gebruiker toevoegen
|
|
label.add.zone=Zone toevoegen
|
|
label.admin.accounts=Beheer Accounts
|
|
label.admin=Beheerder
|
|
label.advanced=Geavanceerd
|
|
label.advanced.mode=Geavanceerde Modus
|
|
label.advanced.search=Geavanceerd zoeken
|
|
label.agent.password=Agent wachtwoord
|
|
label.agent.username=Agent Gebruikersnaam
|
|
label.agree=Accepteren
|
|
label.alert=Alarm
|
|
label.algorithm=Algoritme
|
|
label.allocated=Gebruikt
|
|
label.allocation.state=Verbruik Staat
|
|
label.api.key=API Sleutel
|
|
label.apply=Uitvoeren
|
|
label.assign=Toevoegen
|
|
label.assign.to.load.balancer=Voeg instantie toe aan load balancer
|
|
label.associated.network=Bijbehorend Netwerk
|
|
label.associated.network.id=Bijbehorend Netwerk ID
|
|
label.attached.iso=Gekoppelde ISO
|
|
label.author.email=Auteur e-mail
|
|
label.author.name=Auteur naam
|
|
label.availability=Beschikbaarheid
|
|
label.availability.zone=Beschikbaarheids-zone
|
|
label.available=Beschikbaar
|
|
label.available.public.ips=Beschikbare Publieke IP adressen
|
|
label.back=Terug
|
|
label.bandwidth=Bandbreedte
|
|
label.basic=Basis
|
|
label.basic.mode=Basis Modus
|
|
label.bigswitch.controller.address=BigSwitch Vns Controller Adres
|
|
label.bootable=Bootable
|
|
label.broadcast.domain.range=Broadcast domain range
|
|
label.broadcast.domain.type=Broadcast Domain Type
|
|
label.broadcast.uri=Broadcast URI
|
|
label.by.account=Op Account
|
|
label.by.availability=Op Beschikbaarheid
|
|
label.by.domain=Op Domein
|
|
label.by.end.date=Op Eind Datum
|
|
label.by.level=Op Level
|
|
label.by.pod=Op Pod
|
|
label.by.role=Op Rol
|
|
label.by.start.date=Op Start Datum
|
|
label.by.state=Op Staat
|
|
label.bytes.received=Bytes Ontvangen
|
|
label.bytes.sent=Bytes Verzonden
|
|
label.by.traffic.type=Op Verkeerstype
|
|
label.by.type.id=Op Type ID
|
|
label.by.type=Op Type
|
|
label.by.zone=Op Zone
|
|
label.cancel=Annuleer
|
|
label.capacity=Capaciteit
|
|
label.certificate=Certificaat
|
|
label.change.service.offering=Wijzig service aanbieding
|
|
label.change.value=Wijzig waarde
|
|
label.character=Karakter
|
|
label.checksum=MD5 checksum
|
|
label.cidr.account=CIDRN of Account/Security Group
|
|
label.cidr=CIDR
|
|
label.cidr.list=Bron CIDR
|
|
label.CIDR.list=CIDR lijst
|
|
label.CIDR.of.destination.network=CIDR van bestemmingsnetwerk
|
|
label.clean.up=Opschonen
|
|
label.clear.list=Schoon lijst op
|
|
label.close=Sluiten
|
|
label.cloud.console=Cloud Beheers Console
|
|
label.cloud.managed=Cloud.com Managed
|
|
label.cluster=Cluster
|
|
label.cluster.name=Cluster Naam
|
|
label.clusters=Clusters
|
|
label.cluster.type=Cluster Type
|
|
label.clvm=CLVM
|
|
label.code=Code
|
|
label.community=Community
|
|
label.compute.and.storage=Compute en Opslag
|
|
label.compute=Compute
|
|
label.compute.offering=Compute aanbieding
|
|
label.configuration=Configuratie
|
|
label.configure=Configureer
|
|
label.configure.network.ACLs=Configureer Netwerk ACLs
|
|
label.configure.vpc=Configureer VPC
|
|
label.confirmation=Bevestiging
|
|
label.confirm.password=Bevestig wachtwoord
|
|
label.congratulations=Gefeliciteerd\!
|
|
label.conserve.mode=Conserveer modus
|
|
label.console.proxy=Console proxy
|
|
label.continue.basic.install=Ga door met basis installatie
|
|
label.continue=Ga door
|
|
label.corrections.saved=Correcties opgeslagen
|
|
label.cpu.allocated=CPU gebruik
|
|
label.cpu.allocated.for.VMs=CPU gebruikt voor VMs
|
|
label.CPU.cap=CPU Cap
|
|
label.cpu=CPU
|
|
label.cpu.limits=CPU limieten
|
|
label.cpu.mhz=CPU (in MHz)
|
|
label.cpu.utilized=CPU Verbruik
|
|
label.created=Aangemaakt
|
|
label.created.by.system=Aangemaakt door systeem
|
|
label.create.project=Nieuw project
|
|
label.create.template=Nieuwe template
|
|
label.create.VPN.connection=Nieuwe VPN connectie
|
|
label.cross.zones=Over Zones
|
|
label.custom.disk.size=Vrije schijf grootte
|
|
label.daily=Dagelijkse
|
|
label.data.disk.offering=Data Schijf Aanbieding
|
|
label.date=Datum
|
|
label.day.of.month=Dag van de Maand
|
|
label.day.of.week=Dag van de Week
|
|
label.dead.peer.detection=Dead Peer detectie
|
|
label.decline.invitation=Sla uitnodiging af
|
|
label.dedicated=Dedicated
|
|
label.default=Standaard
|
|
label.default.use=Standaard Gebruik
|
|
label.default.view=Standaard Weergave
|
|
label.delete.BigSwitchVns=Verwijder BigSwitch Vns Controller
|
|
label.delete.F5=Verwijder F5
|
|
label.delete.gateway=Verwijder gateway
|
|
label.delete.NetScaler=Verwijder NetScaler
|
|
label.delete.NiciraNvp=Verwijder Nvp Controller
|
|
label.delete.project=Verwijder project
|
|
label.delete.SRX=Verwijder SRX
|
|
label.delete=Verwijder
|
|
label.delete.VPN.connection=Verwijder VPN connectie
|
|
label.delete.VPN.customer.gateway=Verwijder VPN Customer Gateway
|
|
label.delete.VPN.gateway=Verwijder VPN Gateway
|
|
label.delete.vpn.user=Verwijder VPN gebruiker
|
|
label.deleting.failed=Verwijderen Mislukt
|
|
label.deleting.processing=Verwijderen....
|
|
label.description=Beschrijving
|
|
label.destination.physical.network.id=Bestemming fysiek netwerk ID
|
|
label.destination.zone=Bestemmingszone
|
|
label.destroy.router=Verwijder router
|
|
label.destroy=Verwijder
|
|
label.detaching.disk=Ontkoppelen Schijf
|
|
label.details=Details
|
|
label.device.id=Apparaat ID
|
|
label.devices=Apparaten
|
|
label.dhcp=DHCP
|
|
label.DHCP.server.type=DHCP Server Type
|
|
label.direct.ips=Shared Netwerk IPs
|
|
label.disabled=Uitgeschakeld
|
|
label.disable.provider=Provider uitschakelen
|
|
label.disable.vpn=VPN uitschakelen
|
|
label.disabling.vpn.access=Uitschakelen van VPN Toegang
|
|
label.disk.allocated=Schijfruimte gealloceerd
|
|
label.disk.offering=Schijf Aanbieding
|
|
label.disk.size.gb=Schijf Grootte (in GB)
|
|
label.disk.size=Schijf Grootte
|
|
label.disk.total=Schijf Totaal
|
|
label.disk.volume=Schijf Volume
|
|
label.display.name=Weergavenaam
|
|
label.display.text=Weergavetekst
|
|
label.dns.1=DNS 1
|
|
label.dns.2=DNS 2
|
|
label.dns=DNS
|
|
label.DNS.domain.for.guest.networks=DNS domein voor Gast Netwerken
|
|
label.domain.admin=Domein Beheerder
|
|
label.domain=Domein
|
|
label.domain.id=Domein ID
|
|
label.domain.name=Domeinnaam
|
|
label.domain.router=Domein router
|
|
label.domain.suffix=DNS domein achtervoegsel (v.b., xyz.com)
|
|
label.done=Klaar
|
|
label.double.quotes.are.not.allowed=Aanhalingstekens zijn hier niet toegestaan
|
|
label.download.progress=Download Voortgang
|
|
label.drag.new.position=Sleep naar nieuwe positie
|
|
label.edit.lb.rule=Wijzig LB regel
|
|
label.edit.network.details=Wijzig netwerk details
|
|
label.edit.project.details=Wijzig project details
|
|
label.edit.tags=Wijzig tags
|
|
label.edit.traffic.type=Wijzig traffic type
|
|
label.edit.vpc=Wijzig VPC
|
|
label.edit=Wijzig
|
|
label.egress.rules=Uitgaande regels
|
|
label.egress.rule=Uitgaande regel
|
|
label.elastic=Elastisch
|
|
label.elastic.IP=Elastisch IP
|
|
label.elastic.LB=Elastisch LB
|
|
label.email=Email
|
|
label.enable.provider=Provider inschakelen
|
|
label.enable.s3=S3-gebaseerde Secondary Storage inschakelen
|
|
label.enable.swift=Swift inschakelen
|
|
label.enable.vpn=VPN inschakelen
|
|
label.enabling.vpn.access=VPN toegang inschakelen
|
|
label.enabling.vpn=VPN inschakelen
|
|
label.end.IP=Eind IP
|
|
label.endpoint=Endpoint
|
|
label.endpoint.or.operation=Endpoint or Operation
|
|
label.end.port=Eind Poort
|
|
label.end.reserved.system.IP=Einde gereserveerde systeem IP
|
|
label.end.vlan=Einde Vlan
|
|
label.enter.token=Voer token in
|
|
label.error.code=Fout code
|
|
label.error=Fout
|
|
label.ESP.encryption=ESP Encryptie
|
|
label.ESP.hash=ESP Hash
|
|
label.ESP.lifetime=ESP Lifetime (secondes)
|
|
label.ESP.policy=ESP policy
|
|
label.esx.host=ESX/ESXi Host
|
|
label.example=Voorbeeld
|
|
label.external.link=Externe link
|
|
label.f5=F5
|
|
label.failed=Mislukt
|
|
label.featured=Voorgesteld
|
|
label.fetch.latest=Haal laatste op
|
|
label.filterBy=Filter per
|
|
label.firewall=Firewall
|
|
label.first.name=Voornaam
|
|
label.format=Formaat
|
|
label.friday=Vrijdag
|
|
label.full.path=Volledig pad
|
|
label.full=Volledig
|
|
label.gateway=Gateway
|
|
label.general.alerts=Algemene Waarschuwingen
|
|
label.generating.url=Generen van URL
|
|
label.go.step.2=Ga naar Stap 2
|
|
label.go.step.3=Ga naar Stap 3
|
|
label.go.step.4=Ga naar Stap 4
|
|
label.go.step.5=Ga naar Stap 5
|
|
label.group=Groep
|
|
label.group.optional=Groep (Optioneel)
|
|
label.guest.cidr=Gast CIDR
|
|
label.guest.end.ip=Gast eind IP
|
|
label.guest=Gast
|
|
label.guest.gateway=Gast Gateway
|
|
label.guest.ip=Gast IP Adres
|
|
label.guest.ip.range=Gast IP range
|
|
label.guest.netmask=Gast Netmask
|
|
label.guest.networks=Gast netwerken
|
|
label.guest.start.ip=Gast start IP
|
|
label.guest.traffic=Gast verkeer
|
|
label.guest.type=Gast Type
|
|
label.ha.enabled=HA ingeschakeld
|
|
label.help=Help
|
|
label.hide.ingress.rule=Verberg Inkomende Regel
|
|
label.hints=Tips
|
|
label.host.alerts=Host Waarschuwingen
|
|
label.host=Host
|
|
label.host.MAC=Host MAC
|
|
label.host.name=Hostnaam
|
|
label.hosts=Hosts
|
|
label.host.tags=Host Tags
|
|
label.hourly=Uurlijks
|
|
label.hypervisor.capabilities=Hypervisor mogelijkheden
|
|
label.hypervisor=Hypervisor
|
|
label.hypervisor.type=Hypervisor Type
|
|
label.hypervisor.version=Hypervisor versie
|
|
label.id=ID
|
|
label.IKE.DH=IKE DH
|
|
label.IKE.encryption=IKE Encryptie
|
|
label.IKE.hash=IKE Hash
|
|
label.IKE.lifetime=IKE lifetime (secondes)
|
|
label.IKE.policy=IKE policy
|
|
label.info=Info
|
|
label.ingress.rule=Inkomende Regel
|
|
label.initiated.by=Ge\u00efnitieerd door
|
|
label.installWizard.addClusterIntro.subtitle=Wat is een cluster?
|
|
label.installWizard.addClusterIntro.title=Nu\: Cluster toevoegen
|
|
label.installWizard.addHostIntro.subtitle=Wat is een host?
|
|
label.installWizard.addHostIntro.title=Nu\: Host toevoegen
|
|
label.installWizard.addPodIntro.subtitle=Wat is een pod?
|
|
label.installWizard.addPodIntro.title=Nu\: Pod toevoegen
|
|
label.installWizard.addPrimaryStorageIntro.subtitle=Wat is primary storage?
|
|
label.installWizard.addPrimaryStorageIntro.title=Nu\: Primaire opslag toevoegen
|
|
label.installWizard.addSecondaryStorageIntro.subtitle=Wat is secundaire opslag?
|
|
label.installWizard.addSecondaryStorageIntro.title=Nu\: Secundaire opslag toevoegen
|
|
label.installWizard.addZoneIntro.subtitle=Wat is een zone?
|
|
label.installWizard.addZoneIntro.title=Nu\: Zone toevoegen
|
|
label.installWizard.addZone.title=Zone toevoegen
|
|
label.installWizard.click.launch=Klik op de lanceer knop.
|
|
label.installWizard.subtitle=Deze rondleiding gaat je helpen met het uitvoeren van de CloudStack&\#8482 installatie
|
|
label.installWizard.title=Hallo en welkom bij CloudStack&\#8482
|
|
label.instance=Instantie
|
|
label.instance.limits=Instantie Limieten
|
|
label.instance.name=Instantie Naam
|
|
label.instances=Instanties
|
|
label.internal.dns.1=Interne DNS 1
|
|
label.internal.dns.2=Interne DNS 2
|
|
label.internal.name=Interne naam
|
|
label.interval.type=Interval Type
|
|
label.introduction.to.cloudstack=CloudStack&\#8482 Introductie
|
|
label.invalid.integer=Onjuiste Waarde
|
|
label.invalid.number=Onjuist nummer
|
|
label.invitations=Uitnodigingen
|
|
label.invited.accounts=Uitgenodigde accounts
|
|
label.invite.to=Nodig uit voor
|
|
label.invite=Uitnodigen
|
|
label.ip.address=IP Adres
|
|
label.ipaddress=IP Adres
|
|
label.ip.allocations=IP Allocaties
|
|
label.ip=IP
|
|
label.ip.limits=Publieke IP Limieten
|
|
label.ip.or.fqdn=IP of FQDN
|
|
label.ip.range=IP Range
|
|
label.ip.ranges=IP Ranges
|
|
label.IPsec.preshared.key=IPsec Preshared-Key
|
|
label.ips=IPs
|
|
label.iscsi=iSCSI
|
|
label.is.default=Is Standaard
|
|
label.iso.boot=ISO Boot
|
|
label.iso=ISO
|
|
label.isolated.networks=Geisoleerde netwerken
|
|
label.isolation.method=Isolatie methode
|
|
label.isolation.mode=Isolatie Modus
|
|
label.isolation.uri=Isolatie URI
|
|
label.is.redundant.router=Redundant
|
|
label.is.shared=Is Gedeeld
|
|
label.is.system=Is Systeem
|
|
label.item.listing=Items lijst
|
|
label.keep=Bewaar
|
|
label.keyboard.type=Toetsenbord type
|
|
label.key=Sleutel
|
|
label.kvm.traffic.label=KVM verkeer label
|
|
label.label=Label
|
|
label.lang.brportugese=Braziliaans Portgees
|
|
label.lang.chinese=Chinees (Simplified)
|
|
label.lang.english=Engels
|
|
label.lang.french=Frans
|
|
label.lang.japanese=Japans
|
|
label.lang.korean=Koreans
|
|
label.lang.russian=Russisch
|
|
label.lang.spanish=Spaans
|
|
label.last.disconnected=Laatse keer niet verbonden
|
|
label.last.name=Achternaam
|
|
label.latest.events=Laatste gebeurtenissen
|
|
label.launch=Lanceer
|
|
label.launch.vm=Lanceer VM
|
|
label.launch.zone=Lanceer zone
|
|
label.LB.isolation=LB isolatie
|
|
label.least.connections=Minste connecties
|
|
label.level=Level
|
|
label.load.balancer=Load Balancer
|
|
label.load.balancing=Load Balancing
|
|
label.load.balancing.policies=Load balancing policies
|
|
label.loading=Laden
|
|
label.local=Lokaal
|
|
label.local.storage.enabled=Lokale opslag ingeschakeld
|
|
label.local.storage=Lokale Opslag
|
|
label.login=Login
|
|
label.logout=Log uit
|
|
label.lun=LUN
|
|
label.LUN.number=LUN \#
|
|
label.make.project.owner=Maak account project eigenaar
|
|
label.manage=Beheer
|
|
label.management=Beheer
|
|
label.management.ips=Beheers IP Adressen
|
|
label.manage.resources=Beheer Resources
|
|
label.max.cpus=Max. CPU cores
|
|
label.max.guest.limit=Max. Instanties
|
|
label.maximum=Maximaal
|
|
label.max.memory=Max. geheugen (MiB)
|
|
label.max.networks=Max. netwerken
|
|
label.max.primary.storage=Max. primare opslag (GiB)
|
|
label.max.public.ips=Max. publieke IPs
|
|
label.max.secondary.storage=Max. secundaire opslag (GiB)
|
|
label.max.snapshots=Max. snapshots
|
|
label.max.templates=Max. templates
|
|
label.max.vms=Max. VMs per gebruiker
|
|
label.max.volumes=Max. volumes
|
|
label.max.vpcs=Max. VPCs
|
|
label.may.continue=U kunt nu verder gaan.
|
|
label.memory.allocated=Geheugen Gealloceerd
|
|
label.memory=Geheugen
|
|
label.memory.limits=Geheugen limieten (MiB)
|
|
label.memory.mb=Geheugen (in MB)
|
|
label.memory.total=Totaal Geheugen
|
|
label.memory.used=Geheugen gebruikt
|
|
label.menu.accounts=Accounts
|
|
label.menu.alerts=Waarschuwingen
|
|
label.menu.all.accounts=Alle Accounts
|
|
label.menu.all.instances=Alle Instanties
|
|
label.menu.community.isos=Community ISOs
|
|
label.menu.community.templates=Community Templates
|
|
label.menu.configuration=Configuratie
|
|
label.menu.dashboard=Dashboard
|
|
label.menu.destroyed.instances=Vernietigde Instanties
|
|
label.menu.disk.offerings=Schijf Aanbiedingen
|
|
label.menu.domains=Domeinen
|
|
label.menu.events=Gebeurtenissen
|
|
label.menu.featured.isos=Voorgestelde ISOs
|
|
label.menu.featured.templates=Voorgestelde Templates
|
|
label.menu.global.settings=Algemene Instellingen
|
|
label.menu.infrastructure=Infrastructuur
|
|
label.menu.instances=Instanties
|
|
label.menu.ipaddresses=IP Adressen
|
|
label.menu.isos=ISOs
|
|
label.menu.my.accounts=Mijn Accounts
|
|
label.menu.my.instances=Mijn Instanties
|
|
label.menu.my.isos=Mijn ISOs
|
|
label.menu.my.templates=Mijn Templates
|
|
label.menu.network=Netwerk
|
|
label.menu.network.offerings=Netwerk Aanbiedingen
|
|
label.menu.physical.resources=Fysieke Resources
|
|
label.menu.regions=Regio\\'s
|
|
label.menu.running.instances=Draaiende Instanties
|
|
label.menu.security.groups=Security Groups
|
|
label.menu.service.offerings=Service Aanbiedingen
|
|
label.menu.snapshots=Snapshots
|
|
label.menu.stopped.instances=Uitgeschakelde Instanties
|
|
label.menu.storage=Opslag
|
|
label.menu.system.service.offerings=Systeem Aanbiedingen
|
|
label.menu.system=Systeem
|
|
label.menu.system.vms=Systeem VMs
|
|
label.menu.templates=Templates
|
|
label.menu.virtual.appliances=Virtueele Appliances
|
|
label.menu.virtual.resources=Virtuele Resources
|
|
label.menu.volumes=Volumes
|
|
label.migrate.instance.to.host=Migreer instantie naar andere host
|
|
label.migrate.instance.to=Migreer instantie naar
|
|
label.migrate.instance.to.ps=Migreer instantie naar andere primaire opslag
|
|
label.migrate.router.to=Migreer Router naar
|
|
label.migrate.systemvm.to=Migreer Systeem VM naar
|
|
label.migrate.to.host=Migreer naar host
|
|
label.migrate.to.storage=Migreer naar opslag
|
|
label.migrate.volume=Migreer volume naar andere primaire opslag
|
|
label.minimum=Minimum
|
|
label.minute.past.hour=Minuten na het uur
|
|
label.monday=Maandag
|
|
label.monthly=Maandelijks
|
|
label.more.templates=Meer Templates
|
|
label.move.down.row=Verplaats \u00e9\u00e9n regel naar beneden
|
|
label.move.to.bottom=Verplaats naar beneden
|
|
label.move.to.top=Verplaats naar boven
|
|
label.move.up.row=Verplaats \u00e9\u00e9n regel naar boven
|
|
label.my.account=Mijn Account
|
|
label.my.network=Mijn netwerk
|
|
label.my.templates=Mijn templates
|
|
label.name=Naam
|
|
label.name.optional=Naam (Optioneel)
|
|
label.nat.port.range=NAT Poort Range
|
|
label.netmask=Netmask
|
|
label.netScaler=NetScaler
|
|
label.network.ACL=Netwerk ACL
|
|
label.network.ACLs=Netwerk ACLs
|
|
label.network.ACL.total=Netwerk ACL Totaal
|
|
label.network.desc=Netwerk Beschr.
|
|
label.network.device=Netwerk Apparaat
|
|
label.network.device.type=Netwerk Apparaat Type
|
|
label.network.domain=Netwerk Domein
|
|
label.network.domain.text=Netwerk Domein
|
|
label.network.id=Netwerk ID
|
|
label.networking.and.security=Netwerken en beveiliging
|
|
label.network.label.display.for.blank.value=Gebruik standaard gateway
|
|
label.network.name=Netwerk Naam
|
|
label.network=Netwerk
|
|
label.network.offering.display.text=Netwerk Aanbieding Weergave Tekst
|
|
label.network.offering.id=Netwerk Aanbieding ID
|
|
label.network.offering.name=Netwerk Aanbieding Naam
|
|
label.network.offering=Netwerk Aanbieding
|
|
label.network.read=Netwerk gelezen
|
|
label.network.service.providers=Netwerk Service Aanbieders
|
|
label.networks=Netwerken
|
|
label.network.type=Netwerk Type
|
|
label.network.write=Netwerk geschreven
|
|
label.new=Nieuw
|
|
label.new.password=Nieuw wachtwoord
|
|
label.new.project=Nieuw Project
|
|
label.new.vm=Nieuwe VM
|
|
label.next=Volgende
|
|
label.nexusVswitch=Nexus 1000v
|
|
label.nfs=NFS
|
|
label.nfs.server=NFS Server
|
|
label.nfs.storage=NFS Opslag
|
|
label.nic.adapter.type=NIC adapter type
|
|
label.nicira.controller.address=Controller Adres
|
|
label.nicira.l3gatewayserviceuuid=L3 Gateway Service Uuid
|
|
label.nicira.transportzoneuuid=Transport Zone Uuid
|
|
label.nics=NICs
|
|
label.no.actions=Geen Beschikbare Acties
|
|
label.no.alerts=Geen Recente Waarschuwingen
|
|
label.no.data=Geen data om weer te geven
|
|
label.no.errors=Geen Recente Fouten
|
|
label.no.isos=Geen beschikbare ISOs
|
|
label.no.items=Geen Beschikbare Items
|
|
label.no=Nee
|
|
label.none=Geen
|
|
label.no.security.groups=Geen Beschikbare Security Groups
|
|
label.not.found=Niet gevonden
|
|
label.no.thanks=Nee bedankt
|
|
label.notifications=Notificaties
|
|
label.number.of.clusters=Aantal Clusters
|
|
label.number.of.hosts=Aantal Hosts
|
|
label.number.of.pods=Aantal Pods
|
|
label.number.of.system.vms=Aantal Systeem VMs
|
|
label.number.of.virtual.routers=Aantal Virtual Routers
|
|
label.number.of.zones=Aantal Zones
|
|
label.num.cpu.cores=Aantal CPU Cores
|
|
label.numretries=Keren opnieuw geprorbeerd
|
|
label.ocfs2=OCFS2
|
|
label.offer.ha=HA aanbieden
|
|
label.ok=OK
|
|
label.optional=Optioneel
|
|
label.order=Volgorde
|
|
label.os.preference=OS Voorkeur
|
|
label.os.type=OS Type
|
|
label.owned.public.ips=Publieke IP Adressen in beheer
|
|
label.owner.account=Account Eigenaar
|
|
label.owner.domain=Domein Eigenaar
|
|
label.parent.domain=Bovenliggend Domein
|
|
label.password.enabled=Wachtwoord Ingeschakeld
|
|
label.password=Wachtwoord
|
|
label.path=Pad
|
|
label.perfect.forward.secrecy=Perfect Forward Secrecy
|
|
label.physical.network=Fysiek Netwerk
|
|
label.physical.network.ID=Fysiek netwerk ID
|
|
label.PING.CIFS.password=PING CIFS wachtwoord
|
|
label.PING.CIFS.username=PING CIFS gebruikersnaam
|
|
label.PING.dir=PING Directory
|
|
label.PING.storage.IP=PING opslag IP
|
|
label.please.specify.netscaler.info=Geef hier informatie van de Netscaler op
|
|
label.please.wait=Een ogenblik geduld a.u.b.
|
|
label.plugin.details=Plugin details
|
|
label.plugins=Plugins
|
|
label.pod.name=Pod Naam
|
|
label.pod=Pod
|
|
label.pods=Pods
|
|
label.port.forwarding.policies=Port forwarding policies
|
|
label.port.forwarding=Port Forwarding
|
|
label.port.range=Port Range
|
|
label.PreSetup=PreSetup
|
|
label.previous=Vorige
|
|
label.prev=Terug
|
|
label.primary.allocated=Primaire Opslag Gealloceerd
|
|
label.primary.network=Primair Netwerk
|
|
label.primary.storage.count=Primaire Opslag Pools
|
|
label.primary.storage.limits=Primaire Opslag limieten (GiB)
|
|
label.primary.storage=Primaire Opslag
|
|
label.primary.used=Primaire Opslag Gebruikt
|
|
label.private.Gateway=Priv\u00e9 Gateway
|
|
label.private.interface=Priv\u00e9 Interface
|
|
label.private.ip=Priv\u00e9 IP Adres
|
|
label.private.ip.range=Priv\u00e9 IP Range
|
|
label.private.ips=Priv\u00e9 IP adressen
|
|
label.privatekey=PKCS\#8 Private Key
|
|
label.private.network=Priv\u00e9 Netwerk
|
|
label.private.port=Priv\u00e9 Port
|
|
label.private.zone=Priv\u00e9 Zone
|
|
label.project.dashboard=Project Dashboard
|
|
label.project.id=Project ID
|
|
label.project.invite=Nodig uit voor project
|
|
label.project.name=Project naam
|
|
label.project=Project
|
|
label.projects=Projecten
|
|
label.project.view=Project Weergave
|
|
label.protocol=Protocol
|
|
label.providers=Providers
|
|
label.public.interface=Publieke Interface
|
|
label.public.ip=Publiek IP Adres
|
|
label.public.ips=Publieke IP Adressen
|
|
label.public.network=Publiek netwerk
|
|
label.public.port=Publieke Poort
|
|
label.public=Publiek
|
|
label.public.traffic=Publiek verkeer
|
|
label.public.zone=Publieke Zone
|
|
label.purpose=Doel
|
|
label.Pxe.server.type=PXE Server Type
|
|
label.quickview=Sneloverzicht
|
|
label.reboot=Reboot
|
|
label.recent.errors=Recente Fouten
|
|
label.redundant.router.capability=Redundante router mogelijkheden
|
|
label.redundant.router=Redundante Router
|
|
label.redundant.state=Redundante staat
|
|
label.refresh=Ververs
|
|
label.region=Regio
|
|
label.related=Samenhangend
|
|
label.remind.later=Herinner me later
|
|
label.remove.ACL=Verwijder ACL
|
|
label.remove.egress.rule=Verwijder uitgaande regel
|
|
label.remove.from.load.balancer=Verwijder Instantie van load balancer
|
|
label.remove.ingress.rule=Verwijder inkomende regel
|
|
label.remove.ip.range=Verwijder IP range
|
|
label.remove.pf=Verwijder port forwarding regel
|
|
label.remove.project.account=Verwijder account van project
|
|
label.remove.region=Verwijder Regio
|
|
label.remove.rule=Verwijder regel
|
|
label.remove.static.nat.rule=Verwijder static NAT regel
|
|
label.remove.static.route=Verwijder statische route
|
|
label.remove.tier=Verwijder tier
|
|
label.remove.vm.from.lb=Verwijder VM van load balancer regel
|
|
label.remove.vpc=verwijder VPC
|
|
label.removing.user=Verwijderen Gebruiker
|
|
label.removing=Verwijderen
|
|
label.required=Vereist
|
|
label.reserved.system.gateway=Gereseveerde systeem gateway
|
|
label.reserved.system.ip=Gereserveerd Systeem IP
|
|
label.reserved.system.netmask=Gereserveerd systeem netmask
|
|
label.reset.VPN.connection=Reset VPN verbinding
|
|
label.resize.new.offering.id=Nieuwe Aanbieding
|
|
label.resize.new.size=Nieuwe Grootte(GB)
|
|
label.resize.shrink.ok=Verklein OK
|
|
label.resource.limits=Verbruikslimieten
|
|
label.resource.state=Verbruik staat
|
|
label.resources=Verbruiken
|
|
label.resource=Verbruik
|
|
label.restart.network=Herstart netwerk
|
|
label.restart.required=Herstart benodigd
|
|
label.restart.vpc=herstart VPC
|
|
label.restore=Herstel
|
|
label.review=Beoordeel
|
|
label.revoke.project.invite=Trek uitnodiging in
|
|
label.role=Rol
|
|
label.root.disk.controller=Root schijf controller
|
|
label.root.disk.offering=Root Schijf Aanbieding
|
|
label.round.robin=Round-robin
|
|
label.rules=Regels
|
|
label.running.vms=Draaiende VMs
|
|
label.s3.access_key=Toegangssleutel
|
|
label.s3.bucket=Bucket
|
|
label.s3.connection_timeout=Connectie Timeout
|
|
label.s3.endpoint=Endpoint
|
|
label.s3.max_error_retry=Max. opnieuw proberen na Fout
|
|
label.s3.secret_key=Geheime sleutel
|
|
label.s3.socket_timeout=Socket Timeout
|
|
label.s3.use_https=Gebruik HTTPS
|
|
label.saturday=Zaterdag
|
|
label.save.and.continue=Opslaan en verder gaan
|
|
label.save=Opslaan
|
|
label.saving.processing=Opslaan....
|
|
label.scope=Scope
|
|
label.search=Zoeken
|
|
label.secondary.storage.count=Secundaire Opslag Pools
|
|
label.secondary.storage.limits=Secundaire Opslag limieten (GiB)
|
|
label.secondary.storage=Secundaire Opslag
|
|
label.secondary.storage.vm=Secundaire Opslag VM
|
|
label.secondary.used=Secundaire Opslag Gebruikt
|
|
label.secret.key=Geheime sleutel
|
|
label.security.group.name=Security Group Naam
|
|
label.security.group=Security Group
|
|
label.security.groups.enabled=Security Groups Ingeschakeld
|
|
label.security.groups=Security Groups
|
|
label.select.a.template=Selecteer een template
|
|
label.select.a.zone=Selecteer een zone
|
|
label.select.instance=Selecteer een instance
|
|
label.select.instance.to.attach.volume.to=Selecteer een instance om het volume aan te koppelen
|
|
label.select.iso.or.template=Selecteer een ISO of template
|
|
label.select.offering=Selecteer Aanbieding
|
|
label.select.project=Selecteer Project
|
|
label.select=Selecteer
|
|
label.select.tier=Selecteer Tier
|
|
label.select-view=Selecteer Weergave
|
|
label.select.vm.for.static.nat=Selecteer VM voor static NAT
|
|
label.sent=Verstuurd
|
|
label.server=Server
|
|
label.service.capabilities=Service Mogelijkheden
|
|
label.service.offering=Service Aanbieding
|
|
label.session.expired=Sessie Verlopen
|
|
label.setup=Instellen
|
|
label.setup.network=Stel Netwerk in
|
|
label.setup.zone=Stel Zone in
|
|
label.set.up.zone.type=Stel zone type in
|
|
label.shared=Gedeeld
|
|
label.SharedMountPoint=SharedMountPoint
|
|
label.show.ingress.rule=Toon Inkomende Regel
|
|
label.shutdown.provider=Schakel provider uit
|
|
label.site.to.site.VPN=Site-to-site VPN
|
|
label.size=Grootte
|
|
label.skip.guide=Ik heb CloudStack al eerder gebruikt, sla deze stap over
|
|
label.snapshot.limits=Snapshot Limieten
|
|
label.snapshot.name=Snapshot Naam
|
|
label.snapshot.schedule=Stel herhalende Snapshot in
|
|
label.snapshot=Snapshot
|
|
label.snapshot.s=Snapshot (s)
|
|
label.snapshots=Snapshots
|
|
label.source=Bron
|
|
label.source.nat=Source NAT
|
|
label.specify.IP.ranges=Specificeer IP ranges
|
|
label.specify.vlan=Specificeer VLAN
|
|
label.SR.name = SR Name-Label
|
|
label.srx=SRX
|
|
label.start.IP=Start IP
|
|
label.start.port=Start Poort
|
|
label.start.reserved.system.IP=Start gereseveerd systeem IP
|
|
label.start.vlan=Start VLAN
|
|
label.state=Staat
|
|
label.static.nat.enabled=Static NAT Ingeschakeld
|
|
label.static.nat=Static NAT
|
|
label.static.nat.to=Static NAT naar
|
|
label.static.nat.vm.details=Static NAT VM Details
|
|
label.statistics=Statistieken
|
|
label.status=Status
|
|
label.step.1=Stap 1
|
|
label.step.1.title=Stap 1\: <strong>Selecteer een Template</strong>
|
|
label.step.2=Stap 2
|
|
label.step.2.title=Stap 2\: <strong>Service Aanbieding</strong>
|
|
label.step.3=Stap 3
|
|
label.step.3.title=Stap 4\: <strong id\="step3_label">Selecteer een Schijf Aanbieding</strong>
|
|
label.step.4=Stap 4
|
|
label.step.4.title=Stap 4\: <strong>Netwerk</strong>
|
|
label.step.5=Stap 5
|
|
label.step.5.title=Stap 5\: <strong>Beoordeel</strong>
|
|
label.stickiness=Stickiness
|
|
label.sticky.cookie-name=Cookie naam
|
|
label.sticky.domain=Domein
|
|
label.sticky.expire=Verloopt
|
|
label.sticky.holdtime=Wacht tijd
|
|
label.sticky.indirect=Indirect
|
|
label.sticky.length=Lengte
|
|
label.sticky.mode=Modus
|
|
label.sticky.nocache=Geen cache
|
|
label.sticky.postonly=Alleen Post
|
|
label.sticky.prefix=Prefix
|
|
label.sticky.request-learn=Request learn
|
|
label.sticky.tablesize=Tabel grootte
|
|
label.stopped.vms=Uitgeschakelde VMs
|
|
label.stop=Stop
|
|
label.storage=Opslag
|
|
label.storage.tags=Opslag Tags
|
|
label.storage.traffic=Opslag Verkeer
|
|
label.storage.type=Opslag Type
|
|
label.subdomain.access=Subdomein Toegang
|
|
label.submitted.by=[Verstuurd door\: <span id\="submitted_by"></span>]
|
|
label.submit=Verstuur
|
|
label.succeeded=Geslaagd
|
|
label.sunday=Zondag
|
|
label.super.cidr.for.guest.networks=Super CIDR voor Gast Netwerken
|
|
label.supported.services=Geondersteunde Diensten
|
|
label.supported.source.NAT.type=Ondersteunde Source NAT type
|
|
label.suspend.project=Pauzeer Project
|
|
label.system.capacity=Systeem Capaciteit
|
|
label.system.offering=Systeem Aanbieding
|
|
label.system.service.offering=Systeem Service Aanbieding
|
|
label.system.vms=Systeem VMs
|
|
label.system.vm=Systeem VM
|
|
label.system.vm.type=Systeem VM type
|
|
label.system.wide.capacity=Systeembreede capaciteit
|
|
label.tagged=Tagged
|
|
label.tags=Tags
|
|
label.target.iqn=Doel IQN
|
|
label.task.completed=Taak uitgevoerd
|
|
label.template.limits=Template Limieten
|
|
label.template=Template
|
|
label.TFTP.dir=TFTP Directory
|
|
label.theme.default=Standaard Thema
|
|
label.theme.grey=Aangepast - Grijs
|
|
label.theme.lightblue=Aangepast - Licht Blauw
|
|
label.thursday=Donderdag
|
|
label.tier.details=Tier details
|
|
label.tier=Tier
|
|
label.timeout.in.second = Timeout(seconden)
|
|
label.timeout=Timeout
|
|
label.time=Tijd
|
|
label.time.zone=Tijdzone
|
|
label.timezone=Tijdzone
|
|
label.token=Token
|
|
label.total.cpu=Totaal CPU
|
|
label.total.CPU=Totaal CPU
|
|
label.total.hosts=Totaal Hosts
|
|
label.total.memory=Totaal Geheugen
|
|
label.total.of.ip=Totaal aantal IP Adressen
|
|
label.total.of.vm=Totaal aantal VM
|
|
label.total.storage=Totaal Opslag
|
|
label.total.vms=Totaal VMs
|
|
label.traffic.label=Verkeerslabel
|
|
label.traffic.types=Verkeer Types
|
|
label.traffic.type=Verkeer Type
|
|
label.tuesday=Dinsdag
|
|
label.type.id=Type ID
|
|
label.type=Type
|
|
label.unavailable=Niet beschikbaar
|
|
label.unlimited=Ongelimiteerd
|
|
label.untagged=Untagged
|
|
label.update.project.resources=Update project verbruik
|
|
label.update.ssl.cert= SSL Certificaat
|
|
label.update.ssl= SSL Certificaat
|
|
label.updating=Bezig met updaten
|
|
label.upload=Upload
|
|
label.upload.volume=Upload Volume
|
|
label.url=URL
|
|
label.usage.interface=Verbruik Interface
|
|
label.used=Gebruikt
|
|
label.user=Gebruiker
|
|
label.username=Gebruikersnaam
|
|
label.users=Gebruikers
|
|
label.use.vm.ip=Gebruik VM IP\:
|
|
label.value=Waarde
|
|
label.vcdcname=vCenter DC naam
|
|
label.vcenter.cluster=vCenter Cluster
|
|
label.vcenter.datacenter=vCenter Datacenter
|
|
label.vcenter.datastore=VCenter Datastore
|
|
label.vcenter.host=vCenter Host
|
|
label.vcenter.password=vCenter Wachtwoord
|
|
label.vcenter.username=vCenter Gebruikersnaam
|
|
label.vcipaddress=vCenter IP Adres
|
|
label.version=Versie
|
|
label.view.all=Toon alle
|
|
label.view.console=Toon console
|
|
label.viewing=Weergeven
|
|
label.view.more=Toon meer
|
|
label.view=Toon
|
|
label.virtual.appliances=Virtueele Appliances
|
|
label.virtual.appliance=Virtuele Appliance
|
|
label.virtual.machines=Virtuele machines
|
|
label.virtual.network=Virtueel Netwerk
|
|
label.virtual.routers=Virtuele Routers
|
|
label.virtual.router=Virtuele Router
|
|
label.vm.add=Instantie Toevoegen
|
|
label.vm.destroy=Verwijder
|
|
label.vm.display.name=VM weergave naam
|
|
label.VMFS.datastore=VMFS datastore
|
|
label.vmfs=VMFS
|
|
label.vm.name=VM naam
|
|
label.vm.reboot=Reboot
|
|
label.VMs.in.tier=VMs in tier
|
|
label.vmsnapshot.current=isHuidige
|
|
label.vmsnapshot.memory=Snapshot geheugen
|
|
label.vmsnapshot.parentname=Bovenliggend
|
|
label.vmsnapshot.type=Type
|
|
label.vmsnapshot=VM Snapshots
|
|
label.vm.start=Start
|
|
label.vm.state=VM staat
|
|
label.vm.stop=Stop
|
|
label.vms=VMs
|
|
label.vmware.traffic.label=VMware verkeerslabel
|
|
label.volgroup=Volume Groep
|
|
label.volume.limits=Volume Limieten
|
|
label.volume.name=Volume Naam
|
|
label.volumes=Volumes
|
|
label.volume=Volume
|
|
label.vpc.id=VPC ID
|
|
label.VPC.router.details=VPC router details
|
|
label.vpc=VPC
|
|
label.VPN.connection=VPN Connectie
|
|
label.vpn.customer.gateway=VPN Customer Gateway
|
|
label.VPN.customer.gateway=VPN Customer Gateway
|
|
label.VPN.gateway=VPN Gateway
|
|
label.vpn=VPN
|
|
label.vsmctrlvlanid=Controle VLAN ID
|
|
label.vsmpktvlanid=Pakket VLAN ID
|
|
label.vsmstoragevlanid=Opslag VLAN ID
|
|
label.vsphere.managed=vSphere beheerd
|
|
label.waiting=Wachten
|
|
label.warn=Waarschuwing
|
|
label.wednesday=Woensdag
|
|
label.weekly=Wekelijks
|
|
label.welcome.cloud.console=Welkom op de Management Console
|
|
label.welcome=Welkom
|
|
label.what.is.cloudstack=Wat is CloudStack&\#8482?
|
|
label.xen.traffic.label=XenServer verkeerslabel
|
|
label.yes=Ja
|
|
label.zone.details=Zone details
|
|
label.zone.id=Zone ID
|
|
label.zone.name=Zone naam
|
|
label.zone.step.1.title=Stap 1\: <strong>Selecteer een Netwerk</strong>
|
|
label.zone.step.2.title=Stap 2\: <strong>Zone toevoegen</strong>
|
|
label.zone.step.3.title=Stap 3\: <strong>Pod toevoegen</strong>
|
|
label.zone.step.4.title=Step 4\: <strong>IP range toevoegen</strong>
|
|
label.zones=Zones
|
|
label.zone.type=Type Zone
|
|
label.zone.wide=Zone breed
|
|
label.zoneWizard.trafficType.guest=Gast\: Verkeer tussen virtuele machines van de eindgebruiker
|
|
label.zoneWizard.trafficType.public=Publiek\: Verkeer tussen het internet en virtueele machines in de cloud.
|
|
label.zoneWizard.trafficType.storage=Opslag\: Verkeer tussen de primaire en secundaire opslag servers zoals VM templates en snapshots
|
|
label.zone=Zone
|
|
managed.state=Beheersstaat
|
|
message.acquire.new.ip=Bevestigen dat je een nieuw IP voor dit netwerk wilt verkrijgen.
|
|
message.acquire.new.ip.vpc=Bevestig dat u een nieuw IP wilt verkrijgen voor deze VPC.
|
|
message.acquire.public.ip=Selecteer de zone waarvan u een nieuw IP wenst te verkrijgen.
|
|
message.action.cancel.maintenance=Het onderhoud voor de host is succesvol geannuleerd. Het daadwerkelijke proces kan echter enkele minuten duren.
|
|
message.action.cancel.maintenance.mode=Bevestig dat u het onderhoud wilt annuleren.
|
|
message.action.change.service.warning.for.instance=Uw instantie moet uitgeschakeld zijn voordat u de service aanbieding kunt wijzigen.
|
|
message.action.change.service.warning.for.router=Uw router moet uitgeschakeld zijn voordat u de service aanbieding kunt wijzigen.
|
|
message.action.delete.cluster=Bevestig dat u dit cluster wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.disk.offering=Bevestig dat u deze schijf aanbieding wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.domain=Bevestig dat u dit domein wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.external.firewall=Bevestig dat u deze externe firewall wilt verwijderen. Waarschuwing\: Als u van plan bent dezelfde firewall opnieuw toe te voegen, dient u de verbruiksstatistieken eerst te resetten.
|
|
message.action.delete.external.load.balancer=Bevestig dat u deze externe loadbalancer wilt verwijderen. Waarschuwing\: Als u van plan bent dezelfde loadbalancer opnieuw toe te voegen, dient u de verbruiksstatistieken eerst te resetten.
|
|
message.action.delete.ingress.rule=Bevestig dat u deze inkomende regel wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.ISO=Bevestig dat u deze ISO wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.ISO.for.all.zones=Deze ISO wordt gebruikt door alle zones. Bevestig dat u deze wilt verwijderen van alle zones.
|
|
message.action.delete.network=Bevestig dat u dit netwerk wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.nexusVswitch=Bevestig dat u deze nexus 1000v wilt verwijderen
|
|
message.action.delete.physical.network=Bevestig dat u dit fysieke netwerk wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.pod=Bevestig dat u deze pod wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.primary.storage=Bevestig dat u deze primaire opslag wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.secondary.storage=Bevestig dat u deze secudaire opslag wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.security.group=Bevestig dat u deze security group wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.service.offering=Bevestig dat u deze service aanbieding wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.snapshot=Bevestig dat u deze snapshot wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.system.service.offering=Bevestig dat u deze systeem service aanbieding wilt verwijderen.
|
|
message.action.delete.template=Bevestig dat u deze template wilt verwijderen
|
|
message.action.delete.template.for.all.zones=Deze template wordt gebruikt door alle zones. Bevestig dat u deze wilt verwijderen van alle zones.
|
|
message.action.delete.volume=Bevestig dat u dit volume wilt verwijderen
|
|
message.action.delete.zone=Bevestig dat u deze zone wilt verwijderen
|
|
message.action.destroy.instance=Bevestig dat u deze instantie wilt vernietigen
|
|
message.action.destroy.systemvm=Bevestig dat u deze Systeem VM wilt vernietigen
|
|
message.action.disable.cluster=Bevestig dat u dit cluster wilt uitschakelen.
|
|
message.action.disable.nexusVswitch=Bevestig dat u deze nexus 1000v wilt uitschakelen.
|
|
message.action.disable.physical.network=Bevestig dat u dit fysieke netwerk wilt uitschakelen.
|
|
message.action.disable.pod=Bevestig dat u deze pod wilt uitschakelen.
|
|
message.action.disable.static.NAT=Bevestig dat u static NAT wilt uitschakelen.
|
|
message.action.disable.zone=Bevestig dat u deze zone wilt uitschakelen.
|
|
message.action.download.iso=Bevestig dat u deze ISO wilt downloaden.
|
|
message.action.download.template=Bevestig dat u deze template wilt downloaden.
|
|
message.action.enable.cluster=Bevestig dat u dit cluster wilt inschakelen.
|
|
message.action.enable.maintenance=Uw host is succesvol voorbereid op onderhoud. Het proces kan echter een paar minuten duren afhankelijk van de hoeveelheid VMs op de host.
|
|
message.action.enable.nexusVswitch=Bevestig dat u deze nexus 1000v wilt inschakelen
|
|
message.action.enable.physical.network=Bevestig dat u dit fysieke netwerk wilt inschakelen.
|
|
message.action.enable.pod=Bevestigd dat u deze pod wilt inschakelen.
|
|
message.action.enable.zone=Bevestig dat u deze zone wilt inschakelen.
|
|
message.action.force.reconnect=De host is succesvol geforceerd om opnieuw te verbinden. Dit proces kan echter enkele minuten duren.
|
|
message.action.host.enable.maintenance.mode=Het inschakelen van de onderhoudsmodus zorgt ervoor dat alle draaiende instanties worden gemigreerd naar andere beschikbare hosts.
|
|
message.step.2.desc=
|
|
message.step.3.desc=
|
|
mode=Modus
|
|
notification.reboot.instance=Herstart instantie
|
|
state.Allocated=Gebruikt
|
|
state.Disabled=Uitgeschakeld
|
|
state.Error=Fout
|