- removed duplicate entries in dictionary - added dictionary entries that have been missed during the dictionary split - added missing entries in messages.properties - fixed other localization issues