# # AUTHOR , YEAR. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0\n" "POT-Creation-Date: 2013-02-02T20:12:00\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-02T20:12:00\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: None\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Tag: title #, no-c-format msgid "What Is &PRODUCT;?" msgstr "" #. Tag: para #, no-c-format msgid "&PRODUCT; is an open source software platform that pools computing resources to build public, private, and hybrid Infrastructure as a Service (IaaS) clouds. &PRODUCT; manages the network, storage, and compute nodes that make up a cloud infrastructure. Use &PRODUCT; to deploy, manage, and configure cloud computing environments." msgstr "" #. Tag: para #, no-c-format msgid "Typical users are service providers and enterprises. With &PRODUCT;, you can:" msgstr "" #. Tag: para #, no-c-format msgid "Set up an on-demand, elastic cloud computing service. Service providers can sell self service virtual machine instances, storage volumes, and networking configurations over the Internet." msgstr "" #. Tag: para #, no-c-format msgid "Set up an on-premise private cloud for use by employees. Rather than managing virtual machines in the same way as physical machines, with &PRODUCT; an enterprise can offer self-service virtual machines to users without involving IT departments." msgstr ""