# 
# AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-02T20:11:58\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-02T20:11:58\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: None\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Prepare and Start Additional Management Servers"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "For your second and subsequent Management Servers, you will install the Management Server software, connect it to the database, and set up the OS for the Management Server."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Perform the steps in <xref linkend=\"prepare-os\" /> and <xref linkend=\"sect-source-buildrpm\" /> or <xref linkend=\"sect-source-builddebs\" /> as appropriate."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "This step is required only for installations where XenServer is installed on the hypervisor hosts."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Download vhd-util from <ulink url=\"http://download.cloud.com.s3.amazonaws.com/tools/vhd-util\">vhd-util</ulink>"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "If the Management Server is RHEL or CentOS, copy vhd-util to /usr/lib64/cloud/common/scripts/vm/hypervisor/xenserver."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "If the Management Server is Ubuntu, copy vhd-util to /usr/lib/cloud/common/scripts/vm/hypervisor/xenserver/vhd-util."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Ensure that necessary services are started and set to start on boot."
msgstr ""

#. Tag: programlisting
#, no-c-format
msgid "<prompt>#</prompt> service rpcbind start\n"
"<prompt>#</prompt> service nfs start\n"
"<prompt>#</prompt> chkconfig nfs on\n"
"<prompt>#</prompt> chkconfig rpcbind on\n"
""
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Configure the database client. Note the absence of the --deploy-as argument in this case. (For more details about the arguments to this command, see <xref linkend=\"management-server-install-db-external\" />.)"
msgstr ""

#. Tag: programlisting
#, no-c-format
msgid "<prompt>#</prompt> cloud-setup-databases cloud:<replaceable>dbpassword</replaceable>@<replaceable>dbhost</replaceable> -e <replaceable>encryption_type</replaceable> -m <replaceable>management_server_key</replaceable> -k <replaceable>database_key</replaceable>\n"
"      "
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Configure the OS and start the Management Server:"
msgstr ""

#. Tag: programlisting
#, no-c-format
msgid "<prompt>#</prompt> cloud-setup-management"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "The Management Server on this node should now be running."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Repeat these steps on each additional Management Server."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Be sure to configure a load balancer for the Management Servers. See Management Server Load Balancing."
msgstr ""