mirror of
https://github.com/apache/cloudstack.git
synced 2025-10-26 08:42:29 +01:00
Update L10N strings from Transifex to repo
This commit is contained in:
Milamber
parent
a688d63104
commit
fac59a7429
@ -15,7 +15,6 @@
|
||||
# specific language governing permissions and limitations
|
||||
# under the License.
|
||||
|
||||
|
||||
changed.item.properties=\u062a\u063a\u064a\u0631 \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631
|
||||
confirm.enable.s3=\u0641\u0636\u0644\u0627 \u0642\u0645 \u0628\u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 S3 \u0644\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629.
|
||||
instances.actions.reboot.label=\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c
|
||||
@ -217,6 +216,7 @@ label.zone.step.3.title=\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 3 \\\: \u0639\u0644
|
||||
label.zone.step.4.title=\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 4 \\\: <\u0642\u0648\u064a> \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 IP <\\\u0642\u0648\u064a>
|
||||
label.zone.wide=\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.guest=\u0627\u0644\u0636\u064a\u0641 \\\: \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a.
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.management=\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629\\\: \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0644 \u0643\u0644\u0627\u0648\u062f \u0633\u062a\u0627\u0643 \u060c \u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0623\u064a \u062c\u0632\u0621 \u064a\u062a\u0635\u0644 \u0628\u062e\u0627\u062f\u0645\\\u0633\u064a\u0631\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a\u0641\u0627\u062a \u0648 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0643\u0644\u0627\u0648\u062f \u0633\u062a\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629.
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.public=\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \\\: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062d\u0627\u0628\u0629.
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.storage=\u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \\\: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0644\u0642\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 VM \u0648\u0627\u0644\u0644\u0642\u0637\u0627\u062a
|
||||
message.acquire.new.ip.vpc=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0628\u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0631\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a.
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,6 @@
|
||||
# specific language governing permissions and limitations
|
||||
# under the License.
|
||||
|
||||
|
||||
confirm.enable.swift=Si us plau ompliu la seg\u00fcent informaci\u00f3 per habilitar el suport per a Swift
|
||||
error.installWizard.message=Quelcom ha fallat, vost\u00e8 pot tornar enrere i corregir els errors detalls suggerime
|
||||
error.password.not.match=Els camps de contrasenya no coincideixen
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,6 @@
|
||||
# specific language governing permissions and limitations
|
||||
# under the License.
|
||||
|
||||
|
||||
error.installWizard.message=Ein Fehler ist aufgetreten; Sie k\u00f6nnen zur\u00fcckgehen und den Fehler korregieren
|
||||
error.login=Ihr Benutzername / Passwort stimmt nicht mit uneren unseren Aufzeichnungen \u00fcberein.
|
||||
error.session.expired=Ihre Sitzung ist abgelaufen.
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,6 @@
|
||||
# specific language governing permissions and limitations
|
||||
# under the License.
|
||||
|
||||
|
||||
error.installWizard.message=Algo salio mal, debes ir para atr\u00e1s y corregir los error.
|
||||
error.login=Su nombre de usuario / contrase\u00c3\u00b1a no coincide con nuestros registros.
|
||||
error.mgmt.server.inaccessible=El Servidor de Gesti\u00c3\u00b3n es inaccesible. Por favor, int\u00c3\u00a9ntelo de nuevo m\u00c3\u00a1s tarde.
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,6 @@
|
||||
# specific language governing permissions and limitations
|
||||
# under the License.
|
||||
|
||||
|
||||
changed.item.properties=Propri\u00e9t\u00e9s de l\\'\u00e9l\u00e9ment modifi\u00e9es
|
||||
confirm.enable.s3=Remplir les informations suivantes pour activer le support de stockage secondaire S3
|
||||
confirm.enable.swift=Remplir les informations suivantes pour activer Swift
|
||||
@ -93,6 +92,7 @@ label.action.delete.load.balancer=Supprimer la r\u00e8gle de r\u00e9partition de
|
||||
label.action.delete.network.processing=Suppression du r\u00e9seau...
|
||||
label.action.delete.network=Supprimer le r\u00e9seau
|
||||
label.action.delete.nexusVswitch=Supprimer le Nexus 1000v
|
||||
label.action.delete.nic=Supprimer carte NIC
|
||||
label.action.delete.physical.network=Supprimer le r\u00e9seau physique
|
||||
label.action.delete.pod.processing=Suppression du pod...
|
||||
label.action.delete.pod=Supprimer le Pod
|
||||
@ -1200,6 +1200,7 @@ message.action.delete.ISO.for.all.zones=L\\'ISO est utilis\u00e9 par toutes les
|
||||
message.action.delete.ISO=\u00cates-vous s\u00fbr que vous souhaitez supprimer cette ISO.
|
||||
message.action.delete.network=\u00cates-vous s\u00fbr que vous voulez supprimer ce r\u00e9seau.
|
||||
message.action.delete.nexusVswitch=Confirmer la suppession de ce Nexus 1000v
|
||||
message.action.delete.nic=Veuillez confirmer que vous souhaitez supprimer cette carte NIC, ce qui supprimera \u00e9galement le r\u00e9seau associ\u00e9 sur la machine virtuelle.
|
||||
message.action.delete.physical.network=Confirmer la suppression du r\u00e9seau physique
|
||||
message.action.delete.pod=\u00cates-vous s\u00fbr que vous souhaitez supprimer ce pod.
|
||||
message.action.delete.primary.storage=\u00cates-vous s\u00fbr que vous voulez supprimer ce stockage principal.
|
||||
@ -1412,6 +1413,7 @@ message.migrate.router.confirm=Confirmer la migration du routeur vers \:
|
||||
message.migrate.systemvm.confirm=Confirmer la migration de la VM syst\u00e8me vers \:
|
||||
message.migrate.volume=Confirmer la migration du volume vers un autre stockage principal.
|
||||
message.new.user=Renseigner les informations suivantes pour ajouter un nouveau compte utilisateur
|
||||
message.no.affinity.groups=Vous n\\'avez pas de groupes d\\'affinit\u00e9. Continuer vers la prochaine \u00e9tape.
|
||||
message.no.network.support.configuration.not.true=Il n\\'y a pas de zone avec la fonction groupe de s\u00e9curit\u00e9 active. D\u00e8s lors, pas de fonction r\u00e9seau suppl\u00e9mentaires disponibles. Continuer \u00e0 l\\'\u00e9tape 5.
|
||||
message.no.network.support=S\u00e9lectionnez l\\'hyperviseur. vSphere, n\\'a pas de fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires pour le r\u00e9seau. Continuez \u00e0 l\\'\u00e9tape 5.
|
||||
message.no.projects.adminOnly=Vous n\\'avez pas de projet.<br/>Contacter votre administrateur pour ajouter un projet.
|
||||
@ -1444,6 +1446,7 @@ message.restart.mgmt.usage.server=Red\u00e9marrer le ou les serveur(s) de gestio
|
||||
message.restart.network=Tous les services fournit par ce routeur virtuel vont \u00eatre interrompus. Confirmer le red\u00e9marrage de ce routeur.
|
||||
message.restart.vpc=Confirmer le red\u00e9marrage du VPC
|
||||
message.security.group.usage=(Utilisez <strong>Ctrl-clic</strong> pour s\u00e9lectionner les groupes de s\u00e9curit\u00e9 vis\u00e9s)
|
||||
message.select.affinity.groups=S\u00e9lectionner les groupes d\\'affinit\u00e9 qui appartiendront \u00e0 cette machine virtuelle \:
|
||||
message.select.a.zone=Une zone correspond typiquement \u00e0 un seul centre de donn\u00e9es. Des zones multiples peuvent permettre de rendre votre cloud plus fiable en apportant une isolation physique et de la redondance.
|
||||
message.select.instance=S\u00e9lectionner une instance.
|
||||
message.select.iso=S\u00e9lectionner un ISO pour votre nouvelle instance virtuelle.
|
||||
|
||||
@ -15,32 +15,207 @@
|
||||
# specific language governing permissions and limitations
|
||||
# under the License.
|
||||
|
||||
|
||||
changed.item.properties=Elementi delle propriet\u00e0 modificati
|
||||
confirm.enable.s3=Si prega di inserire i valori richiesti per abilitare il supporto per il Secondary Storage di tipo S3
|
||||
confirm.enable.swift=Si prega di inserire i valori richiesti per abilitare il supporto per Swift
|
||||
error.could.not.enable.zone=Impossibile abilitare la zona
|
||||
error.installWizard.message=E\\' stato rilevato un errore\: tornare agli step precedenti e correggere gli errori
|
||||
error.invalid.username.password=Username o Password non valida
|
||||
error.login=Le credenziali fornite per username/password non corrispondono a quelle nei nostri sistemi.
|
||||
error.menu.select=Impossibile effettuare operazioni senza aver selezionato alcun elemento.
|
||||
error.mgmt.server.inaccessible=Impossibile accedere al Management Server. Si prega di riprovare pi\u00f9 tardi.
|
||||
error.password.not.match=I campi password non corrispondono
|
||||
error.please.specify.physical.network.tags=Le offerte di rete non sono disponibili se non si specificano tag per questa rete fisica.
|
||||
error.session.expired=La sessione \u00e8 scaduta.
|
||||
error.something.went.wrong.please.correct.the.following=E\\' stato rilevato un errore; si prega di correggere quanto indicato di seguito
|
||||
error.unable.to.reach.management.server=Impossibile raggiungere il Management Server
|
||||
error.unresolved.internet.name=Il tuo nome internet non pu\u00f2 essere risolto.
|
||||
extractable=Estraibile
|
||||
force.delete.domain.warning=Attenzione\: La scelta di questa opzione provocher\u00e0 la rimozione di tutti i sotto domini e agli account associati e alle loro risorse.
|
||||
force.remove.host.warning=Attenzione\: La scelta di questa opzione provocher\u00e0 l\\'arresto forzato di tutte le virtual machine da parte di CloudStack prima di rimuovere questo host dal cluster.
|
||||
force.stop.instance.warning=Attenzione\: Forzare un arresto su questa instanza dovrebbe essere l\\'ultima opzione. C\\'\u00e8 il rischio di perdita di dati e di un comportamento inconsistente dello stato della virtual machine.
|
||||
ICMP.code=Codice ICMP
|
||||
ICMP.type=Tipo ICMP
|
||||
image.directory=Directory Immagine
|
||||
instances.actions.reboot.label=Riavviare una instanza
|
||||
label.accept.project.invitation=Accettare un invito ad un progetto
|
||||
label.account=Account
|
||||
label.account.and.security.group=Account, Security group
|
||||
label.account.id=ID dell\\'Account
|
||||
label.account.name=Nome Account
|
||||
label.account.specific=Specifico dell\\'Account
|
||||
label.accounts=Utenti
|
||||
label.acquire.new.ip=Acquisizione nuovo indirizzo IP
|
||||
label.action.attach.disk=Collegamento di un Disco
|
||||
label.action.attach.disk.processing=Collegamento Disco in corso...
|
||||
label.action.attach.iso=Collegamento di una immagine ISO
|
||||
label.action.attach.iso.processing=Collegamento immagine ISO in corso...
|
||||
label.action.cancel.maintenance.mode=Annullamento dello stato di Maintenance Mode
|
||||
label.action.cancel.maintenance.mode.processing=Cancellazione dello stato Maintenance Mode in corso...
|
||||
label.action.change.password=Modifica della Password
|
||||
label.action.change.service=Modificare Servizio
|
||||
label.action.change.service.processing=Modifica del Servizio in corso...
|
||||
label.action.copy.ISO=Copia della immagine ISO
|
||||
label.action.copy.ISO.processing=Copia immagine ISO in corso...
|
||||
label.action.copy.template=Copia di un Template
|
||||
label.action.copy.template.processing=Copia Template in corso...
|
||||
label.action.create.template=Creazione Template
|
||||
label.action.create.template.from.vm=Creazione Template da una VM
|
||||
label.action.create.template.from.volume=Creazione Template da un Volume
|
||||
label.action.create.template.processing=Creazione Template in corso...
|
||||
label.action.create.vm=Creazione VM
|
||||
label.action.create.vm.processing=Creazione VM in corso...
|
||||
label.action.create.volume=Creazione Volume
|
||||
label.action.create.volume.processing=Creazione Volume in corso...
|
||||
label.action.delete.account=Cancellazione account
|
||||
label.action.delete.account.processing=Cancellazione account in corso....
|
||||
label.action.delete.cluster=Cancellazione Cluster
|
||||
label.action.delete.cluster.processing=Cancellazione Cluster in corso....
|
||||
label.action.delete.disk.offering=Cancellazione Offerta Disco
|
||||
label.action.delete.disk.offering.processing=Cancellazione Offerta Disco in corso....
|
||||
label.action.delete.domain=Cancellazione Dominio
|
||||
label.action.delete.domain.processing=Cancellazione Dominio in corso....
|
||||
label.action.delete.firewall=Cancellazione regola firewall
|
||||
label.action.delete.firewall.processing=Cancellazione Firewall in corso....
|
||||
label.action.delete.IP.range=Cancellazione intervallo indirizzi IP
|
||||
label.action.delete.IP.range.processing=Cancellazione intervallo indirizzi IP in corso....
|
||||
label.action.delete.ISO=Cancellazione immagine ISO
|
||||
label.action.delete.ISO.processing=Cancellazione immagine ISO in corso....
|
||||
label.action.delete.load.balancer=Cancellazione regola load balancer
|
||||
label.action.delete.load.balancer.processing=Cancellazione Load Balancer in corso....
|
||||
label.action.delete.network=Cancellazione Rete
|
||||
label.action.delete.network.processing=Cancellazione Rete in corso....
|
||||
label.action.delete.nexusVswitch=Cancellare Nexus 1000v
|
||||
label.action.delete.physical.network=Cancellazione di una rete fisica
|
||||
label.action.delete.pod=Cancellazione Pod
|
||||
label.action.delete.pod.processing=Cancellazione Pod in corso....
|
||||
label.action.delete.primary.storage=Cancellazione Storage Primario
|
||||
label.action.delete.primary.storage.processing=Cancellazione Storage Primario in corso....
|
||||
label.action.delete.secondary.storage=Cancellazione Storage Secondario
|
||||
label.action.delete.secondary.storage.processing=Cancellazione Storage Secondario in corso....
|
||||
label.action.delete.security.group=Cancellazione Security Group
|
||||
label.action.delete.security.group.processing=Cancellazione Security Group in corso....
|
||||
label.action.delete.service.offering=Cancellazione Offerta di Servizio
|
||||
label.action.delete.service.offering.processing=Cancellazione Offerta di Servizio in corso....
|
||||
label.action.delete.snapshot=Cancellazione Snapshot
|
||||
label.action.delete.snapshot.processing=Cancellazione Snapshot in corso....
|
||||
label.action.delete.system.service.offering=Cancellare Offerta di Servizio di Sistema
|
||||
label.action.delete.template=Cancellazione Template
|
||||
label.action.delete.template.processing=Cancellazione Template in corso....
|
||||
label.action.delete.user=Cancellazione Utente
|
||||
label.action.delete.user.processing=Cancellazione Utente in corso....
|
||||
label.action.delete.volume=Cancellazione Volume
|
||||
label.action.delete.volume.processing=Cancellazione Volume in corso....
|
||||
label.action.delete.zone=Cancellazione Zona
|
||||
label.action.delete.zone.processing=Cancellazione Zona in corso....
|
||||
label.action.destroy.instance.processing=Rimozione Instanza in corso....
|
||||
label.action.destroy.instance=Rimozione instanza
|
||||
label.action.destroy.systemvm.processing=Rimozione VM di Sistema in corso....
|
||||
label.action.destroy.systemvm=Rimozione VM di sistema
|
||||
label.action.detach.disk.processing=Scollegamento Disco in corso....
|
||||
label.action.detach.disk=Scollegamento di un Disco
|
||||
label.action.detach.iso.processing=Scollegamento immagine ISO in corso....
|
||||
label.action.detach.iso=Scollegamento immagine ISO
|
||||
label.action.disable.account=Disabilitazione account
|
||||
label.action.disable.account.processing=Disabilitazione account in corso....
|
||||
label.action.disable.cluster=Disabilitazione Cluster
|
||||
label.action.disable.cluster.processing=Disabilitazione Cluster in corso....
|
||||
label.action.disable.nexusVswitch=Disabilitare Nexus 1000v
|
||||
label.action.disable.physical.network=Disabilitare la rete fisica
|
||||
label.action.disable.pod=Disabilitazione Pod
|
||||
label.action.disable.pod.processing=Disabilitazione Pod in corso....
|
||||
label.action.disable.static.NAT=Disabilitazione NAT Statico
|
||||
label.action.disable.static.NAT.processing=Disabilitazione NAT Statico in corso....
|
||||
label.action.disable.user=Disabilitazione Utente
|
||||
label.action.disable.user.processing=Disabilitazione Utente in corso....
|
||||
label.action.disable.zone=Disabilitazione Zona
|
||||
label.action.disable.zone.processing=Disabilitazione Zona in corso....
|
||||
label.action.download.ISO=Download immagine ISO
|
||||
label.action.download.template=Download Template
|
||||
label.action.download.volume=Download Volume
|
||||
label.action.download.volume.processing=Download Volume in corso....
|
||||
label.action.edit.account=Modifica account
|
||||
label.action.edit.disk.offering=Modifica Offerta Disco
|
||||
label.action.edit.domain=Modifica Dominio
|
||||
label.action.edit.global.setting=Modifica Impostazioni Globali
|
||||
label.action.edit.host=Modifica Host
|
||||
label.action.edit.instance=Modifica Instanza
|
||||
label.action.edit.ISO=Modifica immagine ISO
|
||||
label.action.edit.network=Modifica Rete
|
||||
label.action.edit.network.offering=Modifica Offerta di Rete
|
||||
label.action.edit.network.processing=Modifica Rete in corso....
|
||||
label.action.edit.pod=Modifica Pod
|
||||
label.action.edit.primary.storage=Modifica Storage Primario
|
||||
label.action.edit.resource.limits=Modifica Limiti delle Risorse
|
||||
label.action.edit.service.offering=Modifica Offerta di Servizio
|
||||
label.action.edit.template=Modifica Template
|
||||
label.action.edit.user=Modifica Utente
|
||||
label.action.edit.zone=Modifica Zona
|
||||
label.action.enable.account=Abilitazione account
|
||||
label.action.enable.account.processing=Abilitazione account in corso....
|
||||
label.action.enable.cluster=Abilitazione Cluster
|
||||
label.action.enable.cluster.processing=Abilitazione Cluster in corso....
|
||||
label.action.enable.maintenance.mode=Abilitazione dello stato Maintenance Mode
|
||||
label.action.enable.maintenance.mode.processing=Abilitazione dello stato Maintenance Mode in corso....
|
||||
label.action.enable.nexusVswitch=Abilitare Nexus 1000v
|
||||
label.action.enable.physical.network=Abilitare la rete fisica
|
||||
label.action.enable.pod=Abilitazione Pod
|
||||
label.action.enable.pod.processing=Abilitazione Pod in corso....
|
||||
label.action.enable.static.NAT=Abilitazione NAT Statico
|
||||
label.action.enable.static.NAT.processing=Abilitazione NAT Statico in corso....
|
||||
label.action.enable.user=Abilitazione Utente
|
||||
label.action.enable.user.processing=Abilitazione Utente in corso....
|
||||
label.action.enable.zone=Abilitazione Zona
|
||||
label.action.enable.zone.processing=Abilitazione Zona in corso....
|
||||
label.action.force.reconnect.processing=Riconnessione in corso....
|
||||
label.action.generate.keys=Generazione Chiavi
|
||||
label.action.generate.keys.processing=Generazione Chiavi in corso....
|
||||
label.action.list.nexusVswitch=Elencare Nexus 1000v
|
||||
label.action.lock.account=Blocco di un account
|
||||
label.action.lock.account.processing=Blocco account in corso....
|
||||
label.action.manage.cluster=Gestione Cluster
|
||||
label.action.manage.cluster.processing=Gestione Cluster in corso....
|
||||
label.action.migrate.instance=Migrazione Instanza
|
||||
label.action.migrate.instance.processing=Migrazione Instanza in corso....
|
||||
label.action.migrate.router=Migrazione Router
|
||||
label.action.migrate.router.processing=Migrazione Router...
|
||||
label.action.migrate.systemvm=Migrazione VM di Systema
|
||||
label.action.migrate.systemvm.processing=Migrazione VM di Sistema in corso....
|
||||
label.action.reboot.instance.processing=Riavvio Instanza in corso....
|
||||
label.action.reboot.instance=Riavvio Instanza
|
||||
label.action.reboot.router.processing=Riavvio Router in corso....
|
||||
label.action.reboot.router=Riavvio Router
|
||||
label.action.reboot.systemvm.processing=Riavvio VM di Sistema in corso....
|
||||
label.action.reboot.systemvm=Riavvio VM di Sistema
|
||||
label.action.register.iso=Registrare una ISO
|
||||
label.action.register.template=Registrare un template
|
||||
label.action.release.ip.processing=Rilascio indirizzo IP in corso....
|
||||
label.action.release.ip=Rilascio indirizzo IP
|
||||
label.action.remove.host.processing=Rimozione Host in corso....
|
||||
label.action.remove.host=Rimozione Host
|
||||
label.action.reset.password.processing=Reset della Password in corso....
|
||||
label.action.reset.password=Reset Password
|
||||
label.action.resize.volume.processing=Ridimensionamento Volume in corso....
|
||||
label.action.resize.volume=Ridimensionamento Volume
|
||||
label.action.restore.instance.processing=Restore dell\\'Instanza in corso....
|
||||
label.action.restore.instance=Restore Instanza
|
||||
label.actions=Azioni
|
||||
label.action.start.instance=Avvio Instanza
|
||||
label.action.start.instance.processing=Avvio Instanza in corso....
|
||||
label.action.start.router=Avvio Router
|
||||
label.action.start.router.processing=Avvio Router in corso....
|
||||
label.action.start.systemvm=Avvio VM di Sistema
|
||||
label.action.start.systemvm.processing=Avvio VM di Sistema in corso....
|
||||
label.action.stop.instance=Arresto Instanza
|
||||
label.action.stop.instance.processing=Arresto Instanza in corso....
|
||||
label.action.stop.router=Arresto Router
|
||||
label.action.stop.router.processing=Arresto Router in corso....
|
||||
label.action.stop.systemvm=Arresto VM di Sistema
|
||||
label.action.stop.systemvm.processing=Arresto VM di Sistema in corso....
|
||||
label.action.update.OS.preference=Aggiornamento Preferenze OS
|
||||
label.action.update.OS.preference.processing=Aggiornamento preferenze OS in corso....
|
||||
label.activate.project=Attivare il Progetto
|
||||
label.active.sessions=Sessioni Attive
|
||||
label.add.accounts=Aggiungere utenti
|
||||
label.add.accounts.to=Aggiungere utenti a
|
||||
label.add.account.to.project=Aggiungere account al progetto
|
||||
@ -49,6 +224,7 @@ label.add.compute.offering=Aggiungere una offerta computazionale
|
||||
label.add.egress.rule=Aggiungere una regola d\\'uscita
|
||||
label.add.F5.device=Aggiungere device F5
|
||||
label.add.guest.network=Aggiungere una rete guest
|
||||
label.additional.networks=Network Aggiuntivi
|
||||
label.add.netScaler.device=Aggiungere device Netscaler
|
||||
label.add.network.ACL=Aggiungere le ACL di rete
|
||||
label.add.network.offering=Aggiungere offerta di rete
|
||||
@ -76,22 +252,32 @@ label.add.vpn.customer.gateway=Aggiungere Gateway VPN del Cliente
|
||||
label.add.VPN.gateway=Aggiungere un Gateway VPN
|
||||
label.add.vpn.user=Aggiungere utente VPN
|
||||
label.advanced=Avanzato
|
||||
label.advanced.search=Ricerca Avanzata
|
||||
label.agent.password=Password per l\\'Agent
|
||||
label.agent.username=Username per l\\'Agent
|
||||
label.allocated=Allocato
|
||||
label.apply=Applicare
|
||||
label.associated.network=Rete Associata
|
||||
label.available.public.ips=Indirizzi IP Pubblici Disponibili
|
||||
label.bandwidth=Capacit\u00e0 della banda (Bandwidth)
|
||||
label.basic=Basic
|
||||
label.broadcast.uri=URI di Broadcast
|
||||
label.cancel=Annulla
|
||||
label.certificate=Certificato
|
||||
label.change.service.offering=Modificare offerta di servizio
|
||||
label.character=Carattere
|
||||
label.checksum=Checksum MD5
|
||||
label.cidr=CIDR
|
||||
label.CIDR.list=Lista CIDR
|
||||
label.CIDR.of.destination.network=Valore CIDR della rete di destinazione
|
||||
label.clear.list=Pulizia dell\\'elenco
|
||||
label.cloud.console=Console di Gestione Cloud
|
||||
label.cluster=Cluster
|
||||
label.cluster.name=Nome del Cluster
|
||||
label.clusters=Cluster
|
||||
label.cluster.type=Tipo di Cluster
|
||||
label.clvm=CLVM
|
||||
label.code=Codice
|
||||
label.community=Community
|
||||
label.compute.and.storage=Computazione e Storage
|
||||
label.compute=Compute
|
||||
@ -107,6 +293,7 @@ label.console.proxy=Proxy di Console
|
||||
label.continue.basic.install=Proseguire con l\\'installazione di base
|
||||
label.continue=Continuare
|
||||
label.corrections.saved=Salvataggio correzioni effettuato
|
||||
label.cpu=CPU
|
||||
label.cpu.mhz=CPU (in MHz)
|
||||
label.created.by.system=Creato dal sistema
|
||||
label.create.project=Creare un progetto
|
||||
@ -234,6 +421,7 @@ label.max.volumes=Numero max di volumi
|
||||
label.max.vpcs=Numero max di VPC
|
||||
label.may.continue=E\\' ora possibile continuare.
|
||||
label.memory.mb=Memoria (in MB)
|
||||
label.menu.accounts=Utenti
|
||||
label.menu.configuration=Configurazione
|
||||
label.menu.infrastructure=Infrastruttura
|
||||
label.menu.system.service.offerings=Offerte di Sistema
|
||||
@ -433,6 +621,7 @@ label.zone.name=Nome Zona
|
||||
label.zones=Zone
|
||||
label.zone.type=Tipo di Zona
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.guest=Guest\: Traffico di rete tra le virtual machine dell\\'utente finale
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.management=Management\: Traffico di rete tra le risorse interne di CloudStack, incluso qualsiasi componente che comunichi con il Management Server, come ad esempio gli host e le VM di Sistema di CloudStack
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.public=Public\: Traffico di rete tra la rete internet e le virtual machine nell\\'infrastruttura cloud.
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.storage=Storage\: Traffico di rete tra i server di primary e secondary storage, come ad esempio i template delle VM e le operazioni di snapshot
|
||||
message.acquire.new.ip=Si prega di confermare di voler acquisire un nuovo indirizzo IP per questa rete.
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,6 @@
|
||||
# specific language governing permissions and limitations
|
||||
# under the License.
|
||||
|
||||
|
||||
changed.item.properties=\ud56d\ubaa9 \uc18d\uc131 \ubcc0\uacbd
|
||||
confirm.enable.swift=Swift \uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0\ub97c \uc0ac\uc6a9 \ud558\ub824\uba74 \ub2e4\uc74c \uc815\ubcf4\ub97c \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
||||
error.could.not.enable.zone=Zone\uc744 \uc0ac\uc6a9 \ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
||||
@ -1194,6 +1193,7 @@ message.add.load.balancer.under.ip=\ub2e4\uc74c IP \uc8fc\uc18c\uc5d0 \ub300\ud5
|
||||
message.add.load.balancer=Zone\uc5d0 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ub85c\ub4dc \uacf5\uc720 \uc7a5\uce58\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
||||
message.add.network=Zone <b><span id\="zone_name"></span></b>\uc5d0 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
||||
message.add.new.gateway.to.vpc=\ud604\uc7ac VPC\uc5d0 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc815\ubcf4\ub97c \uc9c0\uc815\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
||||
message.add.pod.during.zone.creation=\uac01 Zone\uc5d0\ub294 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 Pod\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uae08 \uc5ec\uae30\uc11c \uccab\ubc88\uc9f8 Pod\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. Pod\ub294 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc640 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4\ub9cc \uc774\ub294 \ub2e4\uc74c \uc21c\uc11c\ub85c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub9e8 \ucc98\uc74c CloudStack \ub0b4\ubd80 \uad00\ub9ac \ud2b8\ub798\ud53d\uc744 \uc704\ud574\uc11c IP \uc8fc\uc18c \ubc94\uc704\ub97c \uc608\uc57d\ud569\ub2c8\ub2e4. IP \uc8fc\uc18c \ubc94\uc704\ub294 \ud074\ub77c\uc6b0\ub4dc \ub0b4\ubd80 \uac01 Zone\uc5d0\uc11c \uc911\ubcf5 \ud558\uc9c0 \uc54a\uac8c \uc608\uc57d\ud560 \ud544\uc694\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
||||
message.add.pod=Zone <b><span id\="add_pod_zone_name"></span></b>\uc5d0 \uc0c8\ub85c\uc6b4 Pod\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
||||
message.add.primary.storage=Zone <b><span id\="zone_name"></span></b> Pod <b><span id\="pod_name"></span></b>\uc5d0 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
||||
message.add.primary=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc544\ub798 \ud30c\ub77c\ubbf8\ud130\ub97c \uc9c0\uc815\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
||||
@ -1253,6 +1253,7 @@ message.delete.VPN.gateway=\ud604\uc7ac VPN \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774\ub97c
|
||||
message.desc.advanced.zone=\ubcf4\ub2e4 \uc138\ub828\ub41c \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uae30\uc220\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ubaa8\ub378\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uba74, \ubcf4\ub2e4 \uc720\uc5f0\ud558\uac8c \uac8c\uc2a4\ud2b8 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \uc815\ud558\uace0 \ubc29\ud654\ubcbd(fire wall), VPN, \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ub85c\ub4dc \uacf5\uc720 \uc7a5\uce58 \uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0\uc640 \uac19\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ud55c \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc81c\uacf5\uc744 \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
||||
message.desc.basic.zone=\uac01 VM \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uc5d0 IP \uc8fc\uc18c\uac00 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0\uc11c \uc9c1\uc811 \ud560\ub2f9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub2e8\uc77c \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uc548 \uadf8\ub8f9 (\uc804\uc1a1\uc6d0 IP \uc8fc\uc18c \ud544\ud130)\uacfc \uac19\uc740 \uce35 \uc138 \uac00\uc9c0 \ub808\ubca8 \ubc29\ubc95\uc73c\ub85c \uac8c\uc2a4\ud2b8\ub97c \ubd84\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
||||
message.desc.cluster=\uac01 Pod\uc5d0\ub294 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uae08 \uc5ec\uae30\uc11c \ucd5c\ucd08 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub294 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub97c \uadf8\ub8f9\ud654 \ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud55c \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub0b4\ubd80 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub294 \ubaa8\ub450 \ub3d9\uc77c\ud55c \ud558\ub4dc\uc6e8\uc5b4\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uac19\uc740 \ud558\uc774\ud37c \ubc14\uc774\uc800\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\uace0 \uac19\uc740 \uc11c\ube0c \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc0c1\uc5d0 \uc788\uc5b4 \uac19\uc740 \uacf5\uc720 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\uc5d0 \uc811\uadfc \ud569\ub2c8\ub2e4. \uac01 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub294 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc640 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
|
||||
message.desc.host=\uac01 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0\ub294 \uc801\uc5b4\ub3c4 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 \uac8c\uc2a4\ud2b8 VM\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ud638\uc2a4\ud2b8 (\ucef4\ud4e8\ud130)\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uae08 \uc5ec\uae30\uc11c \uccab\ubc88\uc9f8 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. CloudStack\uc73c\ub85c \ud638\uc2a4\ud2b8\ub97c \ub3d9\uc791\ud558\ub824\uba74 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc5d0\uac8c \ud558\uc774\ud37c \ubc14\uc774\uc800\ub97c \uc124\uce58\ud558\uace0 IP \uc8fc\uc18c\ub97c \ud560\ub2f9\ud574 \ud638\uc2a4\ud2b8\uac00 CloudStack \uad00\ub9ac \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc811\uc18d\ud558\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4. <br/><br/>\ud638\uc2a4\ud2b8 DNS \uba85 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c, \uc0ac\uc6a9\uc790\uba85(\uc6d0\ub798 root)\uacfc \uc554\ud638 \ubc0f \ud638\uc2a4\ud2b8 \ubd84\ub958\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ub77c\ubca8\uc744 \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
||||
message.desc.primary.storage=\uac01 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0\ub294 \uc801\uc5b4\ub3c4 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc11c\ubc84\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uae08 \uc5ec\uae30\uc11c \uccab\ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub0b4 \ubd80 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc0c1\uc5d0\uc11c \ub3d9\uc791\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 VM \ub514\uc2a4\ud06c \ubcfc\ub968\uc744 \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c \ud558\uc774\ud37c \ubc14\uc774\uc800\uc5d0\uc11c \uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0\ub418\ub294 \ud45c\uc900\uc5d0 \uc900\uac70\ud55c \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
||||
message.desc.secondary.storage=\uac01 Zone\uc5d0\ub294 \uc801\uc5b4\ub3c4 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1\uc758 NFS \uc989 2\ucc28 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc11c\ubc84\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uae08 \uc5ec\uae30\uc11c \uccab\ubc88\uc9f8 \uc11c\ubc84\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. 2\ucc28 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0\ub294 VM \ud15c\ud50c\ub9bf, ISO \uc774\ubbf8\uc9c0 \ubc0f VM \ub514\uc2a4\ud06c \ubcfc\ub968 \uc2a4\ub0c5\uc0f7\uc744 \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc11c\ubc84\ub294 Zone\ub0b4 \ubaa8\ub4e0 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. <br/><br/>IP \uc8fc\uc18c\uc640 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\ub0bc \uacbd\ub85c\ub97c \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
||||
message.desc.zone=Zone\uc740 CloudStack \ud658\uacbd\ub0b4 \ucd5c\ub300 \uc870\uc9c1 \ub2e8\uc704\ub85c \uc6d0\ub798 \ub2e8\uc77c \ub370\uc774\ud130 \uc13c\ud130\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud569\ub2c8\ub2e4. Zone\uc5d0 \ud574\uc11c \ubb3c\ub9ac\uc801\uc778 \ubd84\ub9ac\uc640 \uc911\ubcf5\uc131\uc774 \uc81c\uacf5\ub429\ub2c8\ub2e4. Zone\uc740 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 Pod( \uac01 Pod\ub294 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc640 \uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131)\uc640 Zone\ub0b4 \ubaa8\ub4e0 Pod\ub85c \uacf5\uc720\ub418\ub294 2\ucc28 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \uc11c\ubc84\ub85c \uad6c\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
|
||||
@ -1380,6 +1381,7 @@ message.step.3.continue=\uc2e4\ud589\ud558\ub824\uba74 \ub514\uc2a4\ud06c\uc81c\
|
||||
message.step.3.desc=
|
||||
message.step.4.continue=\uc2e4\ud589\ud558\ub824\uba74 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \uc801\uc5b4\ub3c4 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 \uc120\ud0dd\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
||||
message.step.4.desc=\uac00\uc0c1 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uac00 \uc811\uc18d\ud558\ub294 \uae30\ubcf8 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \uc120\ud0dd\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
||||
message.storage.traffic=\ud638\uc2a4\ud2b8\ub098 CloudStack \uc2dc\uc2a4\ud15c VM \ub4f1 \uad00\ub9ac \uc11c\ubc84\uc640 \ud1b5\uc2e0\ud558\ub294 CloudStack \ub0b4\ubd80 \uc790\uc6d0\uac04 \ud2b8\ub798\ud53d\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc5ec\uae30\uc11c \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \ud2b8\ub798\ud53d\uc744 \uad6c\uc131\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
||||
message.suspend.project=\ud604\uc7ac \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc77c\uc2dc\uc815\uc9c0\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
|
||||
message.template.desc=VM\uc758 \uc2dc\uc791\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 OS \uc774\ubbf8\uc9c0
|
||||
message.tooltip.dns.1=Zone\ub0b4 VM \ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 DNS \uc11c\ubc84 \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4. Zone \uacf5\uac1c IP \uc8fc\uc18c\uc5d0\uc11c \uc774 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ud1b5\uc2e0\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,6 @@
|
||||
# specific language governing permissions and limitations
|
||||
# under the License.
|
||||
|
||||
|
||||
changed.item.properties=Endrede egenskaper
|
||||
error.could.not.enable.zone=Kunne ikke aktivere sonen
|
||||
error.installWizard.message=Noe gikk galt. G\u00e5 tilbake og korriger feilene.
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,6 @@
|
||||
# specific language governing permissions and limitations
|
||||
# under the License.
|
||||
|
||||
|
||||
changed.item.properties=Alteradas propriedades do item
|
||||
confirm.enable.s3=Por favor preencha as informa\u00e7\u00f5es abaixo para habilitar suporte a storage secund\u00e1ria fornecida por S3
|
||||
confirm.enable.swift=Por favor preencha as informa\u00e7\u00f5es abaixo para habilitar suporte ao Swift
|
||||
@ -1113,6 +1112,7 @@ label.zones=Zonas
|
||||
label.zone.type=Tipo de Zona
|
||||
label.zone.wide=Zone-Wide
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.guest=H\u00f3spede\: tr\u00e1fego entre m\u00e1quinas virtuais de usu\u00e1rios finais
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.management=Ger\u00eancia\: tr\u00e1fego entre recursos internos do CloudStack, incluindo quaisquer componentes que se comunicam com o servidor de gerenciamento, tais como hosts e m\u00e1quinas virtuais de sistema do CloudStack
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.public=P\u00fablico\: tr\u00e1fego entre a internet e m\u00e1quinas virtuais na nuvem.
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.storage=Storage\: tr\u00e1fego entre servidores de storage prim\u00e1ria e secund\u00e1ria, tais como templates de m\u00e1quinas virtuais e snapshots
|
||||
label.zone=Zona
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,6 @@
|
||||
# specific language governing permissions and limitations
|
||||
# under the License.
|
||||
|
||||
|
||||
changed.item.properties=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b
|
||||
confirm.enable.swift=\u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0438\u0436\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438 Swift
|
||||
error.could.not.enable.zone=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u043e\u043d\u0443
|
||||
@ -1131,6 +1130,7 @@ message.additional.networks.desc=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u044
|
||||
message.add.load.balancer=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0443
|
||||
message.add.load.balancer.under.ip=\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0431\u044b\u043b \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432 IP\:
|
||||
message.add.network=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0435\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0437\u043e\u043d\u044b\: <b><span id\="zone_name"></span></b>
|
||||
message.add.pod.during.zone.creation=\u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0437\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c. \u0421\u0442\u0435\u043d\u0434 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0443\u0437\u043b\u044b \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0448\u0430\u0433\u0435. \u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432 IP \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0414\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u044b\u0445 IP \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u0430.
|
||||
message.add.pod=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0434 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043e\u043d\u044b <b><span id\="add_pod_zone_name"></span></b>
|
||||
message.add.primary.storage=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043e\u043d\u044b <b><span id\="zone_name"></span></b>, \u0441\u0442\u0435\u043d\u0434\u0430 <b><span id\="pod_name"></span></b>
|
||||
message.add.primary=\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430
|
||||
@ -1185,6 +1185,7 @@ message.delete.user=\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442
|
||||
message.desc.advanced.zone=\u0414\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439. \u042d\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u043c\u0435\u0436\u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d, VPN, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438.
|
||||
message.desc.basic.zone=\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0438\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0435\u0442\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0412\u041c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u00ab\u0431\u0435\u043b\u044b\u0439\u00bb IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0441\u0435\u0442\u0438. \u0418\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0435\u0442\u0438 3-\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f IP-\u0432\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432)
|
||||
message.desc.cluster=\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0434 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u044b \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435. \u041a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u0443\u0437\u043b\u043e\u0432. \u0423\u0437\u043b\u044b \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0433\u0438\u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0443. \u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u0437\u043b\u043e\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0435\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449.
|
||||
message.desc.host=\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0443\u0437\u0435\u043b (\u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440) \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0412\u041c, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0432\u044b \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441. \u0414\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0443\u0437\u043b\u0430 \u0432 CloudStack \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0433\u0438\u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0437\u0435\u043b, \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u043a\u0430 IP \u043a \u0443\u0437\u043b\u0443 \u0438 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0437\u043b\u0430 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f CloudStack.<br/><br/>\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f DNS \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 IP, \u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u043a \u041e\u0421 (\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e root), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u0437\u043b\u043e\u0432.
|
||||
message.desc.primary.storage=\u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0438 \u043c\u044b \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441. \u041f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044b \u0436\u0435\u0441\u0442\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0443\u0437\u043b\u0430\u0445 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0438\u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0430.
|
||||
message.desc.secondary.storage=\u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0437\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c NFS \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\u043c \u0438 \u0438\u0445 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c. \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0412\u041c, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432 ISO \u0438 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u043e\u0432 \u0412\u041c. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u0437\u043b\u043e\u0432 \u0437\u043e\u043d\u044b.<br/><br/>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0438 \u043f\u0443\u0442\u044c.
|
||||
message.desc.zone=layer 3
|
||||
@ -1309,6 +1310,7 @@ message.step.3.continue=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\
|
||||
message.step.3.desc=
|
||||
message.step.4.continue=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0441\u0435\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.
|
||||
message.step.4.desc=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0443\u044e \u0441\u0435\u0442\u044c, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430.
|
||||
message.storage.traffic=\u0422\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c\u0438 CloudStack, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0441\u0442\u044b \u0438 CloudStack \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b. \u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c.
|
||||
message.suspend.project=\u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442?
|
||||
message.template.desc=\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u041e\u0421, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0412\u041c
|
||||
message.tooltip.dns.1=\u0418\u043c\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 DNS \u0434\u043b\u044f \u0412\u041c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b. \u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0434\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430.
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,6 @@
|
||||
# specific language governing permissions and limitations
|
||||
# under the License.
|
||||
|
||||
|
||||
changed.item.properties=\u66f4\u6539\u9879\u76ee\u5c5e\u6027
|
||||
confirm.enable.s3=\u8bf7\u586b\u5199\u4e0b\u5217\u4fe1\u606f\u4ee5\u542f\u7528\u652f\u6301S3\u7684\u4e8c\u7ea7\u5b58\u50a8
|
||||
confirm.enable.swift=\u8bf7\u586b\u5199\u4ee5\u4e0b\u4fe1\u606f\u4ee5\u542f\u7528\u5bf9 SWIFT \u7684\u652f\u6301
|
||||
@ -622,12 +621,17 @@ label.keyboard.type=\u952e\u76d8\u7c7b\u578b
|
||||
label.key=\u5bc6\u94a5
|
||||
label.kvm.traffic.label=KVM \u6d41\u91cf\u6807\u7b7e
|
||||
label.label=\u6807\u7b7e
|
||||
label.lang.arabic=\u963f\u62c9\u4f2f\u8bed
|
||||
label.lang.brportugese=\u5df4\u897f\u8461\u8404\u7259\u8bed
|
||||
label.lang.catalan=\u52a0\u6cf0\u7f57\u5c3c\u4e9a\u8bed
|
||||
label.lang.chinese=\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587
|
||||
label.lang.english=\u82f1\u8bed
|
||||
label.lang.french=\u6cd5\u8bed
|
||||
label.lang.german=\u5fb7\u8bed
|
||||
label.lang.italian=\u610f\u5927\u5229\u8bed
|
||||
label.lang.japanese=\u65e5\u8bed
|
||||
label.lang.korean=\u97e9\u56fd\u8bed
|
||||
label.lang.norwegian=\u632a\u5a01\u8bed
|
||||
label.lang.russian=\u4fc4\u8bed
|
||||
label.lang.spanish=\u897f\u73ed\u7259\u8bed
|
||||
label.last.disconnected=\u4e0a\u6b21\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5\u65f6\u95f4
|
||||
@ -1165,6 +1169,7 @@ label.zone.type=\u533a\u57df\u7c7b\u578b
|
||||
label.zone=\u533a\u57df
|
||||
label.zone.wide=\u6574\u4e2a\u533a\u57df
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.guest=\u6765\u5bbe\u7f51\u7edc\: \u5ba2\u6237\u865a\u62df\u673a\u4e4b\u95f4\u7684\u7f51\u7edc\u6d41\u91cf
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.management=\u7ba1\u7406\u7f51\: CloudStack\u5185\u90e8\u8d44\u6e90\u4e4b\u95f4\u7684\u7f51\u7edc\u6d41\u91cf, \u5305\u62ec\u4e0e\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u5668\u4ea4\u4e92\u7684\u4efb\u4f55\u7ec4\u4ef6, \u6bd4\u5982\u4e3b\u673a\u548cCloudStack\u7cfb\u7edf\u865a\u62df\u673a
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.public=\u516c\u5171\u7f51\u7edc\: \u4e91\u73af\u5883\u4e2d\u865a\u62df\u673a\u4e0e\u56e0\u7279\u7f51\u4e4b\u95f4\u7684\u7f51\u7edc\u6d41\u91cf.
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.storage=\u5b58\u50a8\u7f51\: \u4e3b\u5b58\u50a8\u4e0e\u4e8c\u7ea7\u5b58\u50a8\u670d\u52a1\u5668\u4e4b\u95f4\u7684\u6d41\u91cf, \u6bd4\u5982\u865a\u673a\u6a21\u677f\u548c\u5feb\u7167
|
||||
managed.state=\u6258\u7ba1\u72b6\u6001
|
||||
@ -1255,6 +1260,7 @@ message.add.load.balancer=\u5411\u533a\u57df\u4e2d\u6dfb\u52a0\u4e00\u4e2a\u8d1f
|
||||
message.add.load.balancer.under.ip=\u5df2\u5728\u4ee5\u4e0b IP \u4e0b\u6dfb\u52a0\u8d1f\u8f7d\u5e73\u8861\u5668\u89c4\u5219\:
|
||||
message.add.network=\u4e3a\u533a\u57df\u6dfb\u52a0\u4e00\u4e2a\u65b0\u7f51\u7edc\: <b><span id\="zone_name"></span></b>
|
||||
message.add.new.gateway.to.vpc=\u8bf7\u6307\u5b9a\u5c06\u65b0\u7f51\u5173\u6dfb\u52a0\u5230\u6b64 VPC \u6240\u9700\u7684\u4fe1\u606f\u3002
|
||||
message.add.pod.during.zone.creation=\u6bcf\u4e2a\u533a\u57df\u4e2d\u5fc5\u987b\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u63d0\u4f9b\u70b9\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u5c06\u6dfb\u52a0\u7b2c\u4e00\u4e2a\u63d0\u4f9b\u70b9\u3002\u63d0\u4f9b\u70b9\u4e2d\u5305\u542b\u4e3b\u673a\u548c\u4e3b\u5b58\u50a8\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u60a8\u5c06\u5728\u968f\u540e\u7684\u67d0\u4e2a\u6b65\u9aa4\u4e2d\u6dfb\u52a0\u8fd9\u4e9b\u4e3b\u673a\u548c\u670d\u52a1\u5668\u3002\u9996\u5148\uff0c\u8bf7\u4e3a CloudStack \u7684\u5185\u90e8\u7ba1\u7406\u6d41\u91cf\u914d\u7f6e\u4e00\u4e2a\u9884\u7559 IP \u5730\u5740\u8303\u56f4\u3002\u9884\u7559\u7684 IP \u8303\u56f4\u5bf9\u4e91\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e2a\u533a\u57df\u6765\u8bf4\u5fc5\u987b\u552f\u4e00\u3002
|
||||
message.add.pod=\u4e3a\u533a\u57df <b><span id\="add_pod_zone_name"></span></b> \u6dfb\u52a0\u4e00\u4e2a\u65b0\u63d0\u4f9b\u70b9
|
||||
message.add.primary.storage=\u4e3a\u533a\u57df <b><span id\="zone_name"></span></b>\u3001\u63d0\u4f9b\u70b9 <b><span id\="pod_name"></span></b> \u6dfb\u52a0\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u4e3b\u5b58\u50a8
|
||||
message.add.primary=\u8bf7\u6307\u5b9a\u4ee5\u4e0b\u53c2\u6570\u4ee5\u6dfb\u52a0\u4e00\u4e2a\u65b0\u4e3b\u5b58\u50a8
|
||||
@ -1316,6 +1322,7 @@ message.delete.VPN.gateway=\u8bf7\u786e\u8ba4\u60a8\u786e\u5b9e\u8981\u5220\u966
|
||||
message.desc.advanced.zone=\u9002\u7528\u4e8e\u66f4\u52a0\u590d\u6742\u7684\u7f51\u7edc\u62d3\u6251\u3002\u6b64\u7f51\u7edc\u6a21\u5f0f\u5728\u5b9a\u4e49\u6765\u5bbe\u7f51\u7edc\u5e76\u63d0\u4f9b\u9632\u706b\u5899\u3001VPN \u6216\u8d1f\u8f7d\u5e73\u8861\u5668\u652f\u6301\u7b49\u81ea\u5b9a\u4e49\u7f51\u7edc\u65b9\u6848\u65b9\u9762\u63d0\u4f9b\u4e86\u6700\u5927\u7684\u7075\u6d3b\u6027\u3002
|
||||
message.desc.basic.zone=\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u7f51\u7edc\uff0c\u5c06\u76f4\u63a5\u4ece\u6b64\u7f51\u7edc\u4e2d\u4e3a\u6bcf\u4e2a VM \u5b9e\u4f8b\u5206\u914d\u4e00\u4e2a IP\u3002\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u5b89\u5168\u7ec4\u7b49\u7b2c 3 \u5c42\u65b9\u5f0f\u63d0\u4f9b\u6765\u5bbe\u9694\u79bb(IP \u5730\u5740\u6e90\u8fc7\u6ee4)\u3002
|
||||
message.desc.cluster=\u6bcf\u4e2a\u63d0\u4f9b\u70b9\u4e2d\u5fc5\u987b\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u7fa4\u96c6\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u5c06\u6dfb\u52a0\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7fa4\u96c6\u3002\u7fa4\u96c6\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u79cd\u7f16\u7ec4\u4e3b\u673a\u7684\u65b9\u6cd5\u3002\u7fa4\u96c6\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u4e3b\u673a\u90fd\u5177\u6709\u76f8\u540c\u7684\u786c\u4ef6\uff0c\u8fd0\u884c\u76f8\u540c\u7684\u865a\u62df\u673a\u7ba1\u7406\u7a0b\u5e8f\uff0c\u4f4d\u4e8e\u76f8\u540c\u7684\u5b50\u7f51\u4e2d\uff0c\u5e76\u8bbf\u95ee\u76f8\u540c\u7684\u5171\u4eab\u5b58\u50a8\u3002\u6bcf\u4e2a\u7fa4\u96c6\u7531\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u4e3b\u673a\u4ee5\u53ca\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u4e3b\u5b58\u50a8\u670d\u52a1\u5668\u7ec4\u6210\u3002
|
||||
message.desc.host=\u6bcf\u4e2a\u7fa4\u96c6\u4e2d\u5fc5\u987b\u81f3\u5c11\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u4e3b\u673a\u4ee5\u4f9b\u6765\u5bbe VM \u5728\u4e0a\u9762\u8fd0\u884c\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u5c06\u6dfb\u52a0\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e3b\u673a\u3002\u8981\u4f7f\u4e3b\u673a\u5728 CloudStack \u4e2d\u8fd0\u884c\uff0c\u5fc5\u987b\u5728\u6b64\u4e3b\u673a\u4e0a\u5b89\u88c5\u865a\u62df\u673a\u7ba1\u7406\u7a0b\u5e8f\u8f6f\u4ef6\uff0c\u4e3a\u5176\u5206\u914d\u4e00\u4e2a IP \u5730\u5740\uff0c\u5e76\u786e\u4fdd\u5c06\u5176\u8fde\u63a5\u5230 CloudStack \u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u5668\u3002<br/><br/>\u8bf7\u63d0\u4f9b\u4e3b\u673a\u7684 DNS \u6216 IP \u5730\u5740\u3001\u7528\u6237\u540d(\u901a\u5e38\u4e3a root)\u548c\u5bc6\u7801\uff0c\u4ee5\u53ca\u7528\u4e8e\u5bf9\u4e3b\u673a\u8fdb\u884c\u5206\u7c7b\u7684\u4efb\u4f55\u6807\u7b7e\u3002
|
||||
message.desc.primary.storage=\u6bcf\u4e2a\u7fa4\u96c6\u4e2d\u5fc5\u987b\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u4e3b\u5b58\u50a8\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u5c06\u6dfb\u52a0\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4e3b\u5b58\u50a8\u670d\u52a1\u5668\u3002\u4e3b\u5b58\u50a8\u4e2d\u5305\u542b\u5728\u7fa4\u96c6\u4e2d\u7684\u4e3b\u673a\u4e0a\u8fd0\u884c\u7684\u6240\u6709 VM \u7684\u78c1\u76d8\u5377\u3002\u8bf7\u4f7f\u7528\u5e95\u5c42\u865a\u62df\u673a\u7ba1\u7406\u7a0b\u5e8f\u652f\u6301\u7684\u7b26\u5408\u6807\u51c6\u7684\u534f\u8bae\u3002
|
||||
message.desc.secondary.storage=\u6bcf\u4e2a\u533a\u57df\u4e2d\u5fc5\u987b\u81f3\u5c11\u5305\u542b\u4e00\u4e2a NFS \u6216\u8f85\u52a9\u5b58\u50a8\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u5c06\u6dfb\u52a0\u7b2c\u4e00\u4e2a NFS \u6216\u8f85\u52a9\u5b58\u50a8\u670d\u52a1\u5668\u3002\u8f85\u52a9\u5b58\u50a8\u7528\u4e8e\u5b58\u50a8 VM \u6a21\u677f\u3001ISO \u6620\u50cf\u548c VM \u78c1\u76d8\u5377\u5feb\u7167\u3002\u6b64\u670d\u52a1\u5668\u5fc5\u987b\u5bf9\u533a\u57df\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u670d\u52a1\u5668\u53ef\u7528\u3002<br/><br/>\u8bf7\u63d0\u4f9b IP \u5730\u5740\u548c\u5bfc\u51fa\u8def\u5f84\u3002
|
||||
message.desc.zone=\u533a\u57df\u662f CloudStack \u4e2d\u6700\u5927\u7684\u7ec4\u7ec7\u5355\u4f4d\uff0c\u4e00\u4e2a\u533a\u57df\u901a\u5e38\u4e0e\u4e00\u4e2a\u6570\u636e\u4e2d\u5fc3\u76f8\u5bf9\u5e94\u3002\u533a\u57df\u53ef\u63d0\u4f9b\u7269\u7406\u9694\u79bb\u548c\u5197\u4f59\u3002\u4e00\u4e2a\u533a\u57df\u7531\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u63d0\u4f9b\u70b9\u4ee5\u53ca\u7531\u533a\u57df\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u63d0\u4f9b\u70b9\u5171\u4eab\u7684\u4e00\u4e2a\u8f85\u52a9\u5b58\u50a8\u670d\u52a1\u5668\u7ec4\u6210\uff0c\u5176\u4e2d\u6bcf\u4e2a\u63d0\u4f9b\u70b9\u4e2d\u5305\u542b\u591a\u4e2a\u4e3b\u673a\u548c\u4e3b\u5b58\u50a8\u670d\u52a1\u5668\u3002
|
||||
@ -1445,6 +1452,7 @@ message.step.3.continue=\u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u79cd\u78c1\u76d8\u65b9\u6848\u
|
||||
message.step.3.desc=
|
||||
message.step.4.continue=\u8bf7\u81f3\u5c11\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u7f51\u7edc\u4ee5\u7ee7\u7eed
|
||||
message.step.4.desc=\u8bf7\u9009\u62e9\u865a\u62df\u5b9e\u4f8b\u8981\u8fde\u63a5\u5230\u7684\u4e3b\u7f51\u7edc\u3002
|
||||
message.storage.traffic=CloudStack \u5185\u90e8\u8d44\u6e90(\u5305\u62ec\u4e0e\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u5668\u901a\u4fe1\u7684\u4efb\u4f55\u7ec4\u4ef6\uff0c\u4f8b\u5982\u4e3b\u673a\u548c CloudStack \u7cfb\u7edf VM)\u4e4b\u95f4\u7684\u6d41\u91cf\u3002\u8bf7\u5728\u6b64\u5904\u914d\u7f6e\u5b58\u50a8\u6d41\u91cf\u3002
|
||||
message.suspend.project=\u662f\u5426\u786e\u5b9e\u8981\u6682\u505c\u6b64\u9879\u76ee?
|
||||
message.template.desc=\u53ef\u7528\u4e8e\u542f\u52a8 VM \u7684\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u6620\u50cf
|
||||
message.tooltip.dns.1=\u4f9b\u533a\u57df\u4e2d\u7684 VM \u4f7f\u7528\u7684 DNS \u670d\u52a1\u5668\u540d\u79f0\u3002\u533a\u57df\u7684\u516c\u7528 IP \u5730\u5740\u5fc5\u987b\u8def\u7531\u5230\u6b64\u670d\u52a1\u5668\u3002
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user