Merge pull request #699 from milamberspace/L10N-update-updateMaster-20150814

Update L10N resource files on master branch with 4.6 translation strings from Transifex (20150814)

* pr/699:
  Update L10N resource files on master branch with 4.6 translation strings from Transifex (20150814)

Signed-off-by: Rajani Karuturi <rajanikaruturi@gmail.com>
This commit is contained in:
Rajani Karuturi 2015-08-19 14:05:16 +05:30
commit 48bed3f340
11 changed files with 95 additions and 37 deletions

View File

@ -271,6 +271,7 @@ label.add.isolated.guest.network=Isoliertes Gastnetzwerk hinzuf\u00fcgen
label.add.isolated.network=Isoliertes Netzwerk hinzuf\u00fcgen
label.additional.networks=Zus\u00e4tzliche Networks
label.add.ldap.account=LDAP-Konto hinzuf\u00fcgen
label.add.LDAP.account=LDAP-Konto hinzuf\u00fcgen
label.add.list.name=ACL-Listename
label.add.load.balancer=Serverlastverteilung hinzuf\u00fcgen
label.add.more=Mehr hinzuf\u00fcgen
@ -287,6 +288,7 @@ label.add.pod=Pod hinzuf\u00fcgen
label.add.portable.ip.range=Portablen IP-Bereich hinzuf\u00fcgen
label.add.port.forwarding.rule=Portweiterleitungsregel hinzuf\u00fcgen
label.add.primary.storage=Hauptspeicher hinzuf\u00fcgen
label.add.private.gateway=Privaten Gateway hinzuf\u00fcgen
label.add.region=Region hinzuf\u00fcgen
label.add.resources=Ressourcen hinzuf\u00fcgen
label.add.route=Route hinzuf\u00fcgen
@ -724,6 +726,7 @@ label.load.balancer=Serverlastverteilung
label.load.balancer.type=Lastverteilungstyp
label.load.balancing=Lastverteilung
label.loading=Laden
label.local.file=Lokale Datei
label.local=Lokal
label.local.storage=Lokaler Speicher
label.login=Login
@ -1051,9 +1054,7 @@ label.session.expired=Sitzung abgelaufen
label.set.default.NIC=Standard-NIC festlegen
label.settings=Einstellungen
label.setup=Konfiguration
label.setup.network=Netzwerk einrichten
label.set.up.zone.type=Zonentyp einrichten
label.setup.zone=Zone einrichten
label.shared=Gemeinsame
label.SharedMountPoint=Geteilter Einh\u00e4ngepunkt
label.show.advanced.settings=Erweiterte Einstellungen anzeigen
@ -1066,8 +1067,8 @@ label.smb.username=SMB-Benutzername
label.snapshot.limits=Schnappschuss Grenzen
label.snapshot.name=Schnappschuss Name
label.snapshot=Schnappschuss
label.snapshot.s=Schnappsch\u00fcsse
label.snapshots=Schnappsch\u00fcsse
label.snapshot.s=Schnappschuss (Schnappsch\u00fcsse)
label.SNMP.port=SNMP-Port
label.sockets=CPU-Sockets
label.specify.IP.ranges=IP-Bereiche angeben

View File

@ -808,7 +808,7 @@ label.skip.guide=He utilizado CloudStack anteriormente, saltar esta gu\u00eda
label.snapshot=Instant\u00c3\u00a1nea
label.snapshot.limits=instant\u00c3\u00a1neas L\u00c3\u00admites
label.snapshot.name=Nombre de instant\u00c3\u00a1neas
label.snapshot.schedule=Lista de instant\u00c3\u00a1neas
label.snapshot.s=instant\u00c3\u00a1neas
label.snapshots=instant\u00c3\u00a1neas
label.sockets=Sockets
label.source.nat=NAT Fuente
@ -1138,7 +1138,6 @@ message.select.iso=Por favor seleccione un ISO para su nueva instancia virtual
message.select.item=Por favor, seleccionar un item .
message.select.template=Por favor seleccione un template para su nueva instancia virtual
message.setup.successful=La configuraci\u00f3n de la cloud finalizo satisfactoriamente.
message.snapshot.schedule=Puede horarios de configuraci\u00c3\u00b3n recurrente instant\u00c3\u00a1neas mediante la selecci\u00c3\u00b3n de las opciones disponibles a continuaci\u00c3\u00b3n y la aplicaci\u00c3\u00b3n de su preferencia pol\u00c3\u00adtica
message.specify.url=Por favor especifique la URL
message.step.1.continue=Por favor seleccione una plantilla o ISO para continuar
message.step.1.desc=Por favor seleccione una plantilla para la instancia virtual. Tambi\u00c3\u00a9n puede optar por seleccionar una plantilla en blanco desde el que puede ser una imagen ISO instalado en.

View File

@ -301,6 +301,7 @@ label.add.isolated.guest.network=Izol\u00e1lt vend\u00e9g h\u00e1l\u00f3zat felv
label.add.isolated.network=Izol\u00e1lt h\u00e1l\u00f3zat felv\u00e9tele
label.additional.networks=Tov\u00e1bbi h\u00e1l\u00f3zatok
label.add.ldap.account=LDAP hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s felv\u00e9tele
label.add.LDAP.account=LDAP sz\u00e1mla felv\u00e9tele
label.add.list.name=ACL lista n\u00e9v
label.add.load.balancer=Terhel\u00e9seloszt\u00f3 felv\u00e9tele
label.add.more=Tov\u00e1bbi felv\u00e9tele
@ -519,6 +520,7 @@ label.create.template=Sablon l\u00e9trehoz\u00e1sa
label.create.VPN.connection=VPN kapcsolat l\u00e9trehoz\u00e1sa
label.cross.zones=Cross Zones
label.custom.disk.iops=Egyedi IOPS
label.custom.disk.offering=Egyedi t\u00e1r aj\u00e1nlat
label.custom.disk.size=Egyedi merevlemez m\u00e9ret
label.custom=Egyedi
label.daily=Napi
@ -902,6 +904,7 @@ label.load.balancer.type=Terhel\u00e9seloszt\u00f3 t\u00edpus
label.load.balancing.policies=Terhel\u00e9seloszt\u00f3 szab\u00e1lyok
label.load.balancing=Terhel\u00e9seloszt\u00e1s
label.loading=Bet\u00f6lt\u00e9s
label.local.file=Helyi file
label.local=Helyi
label.local.storage.enabled=Helyi t\u00e1r bekapcsol\u00e1sa felhaszn\u00e1l\u00f3i VM-ek r\u00e9sz\u00e9re
label.local.storage.enabled.system.vms=Helyi t\u00e1r bekapcsol\u00e1sa a rendszer VM sz\u00e1m\u00e1ra
@ -1347,8 +1350,7 @@ label.smb.username=SMB felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v
label.snapshot.limits=Pillanatfelv\u00e9tel korl\u00e1tok
label.snapshot.name=Pillanatfelv\u00e9tel n\u00e9v
label.snapshot=Pillanatfelv\u00e9tel
label.snapshot.schedule=Ism\u00e9tl\u0151d\u0151 pillanatfelv\u00e9telek be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa
label.snapshot.s=Pillanatfelv\u00e9tel(ek)
label.snapshot.s=Pillanatfelv\u00e9telek
label.snapshots=Pillanatfelv\u00e9telek
label.SNMP.community=SNMP Community
label.SNMP.port=SNMP Port
@ -1486,6 +1488,10 @@ label.updating=Updating
label.upgrade.required=Frissit\u00e9sre van sz\u00fcks\u00e9g
label.upgrade.router.newer.template=Upgrade Router to Use Newer Template
label.upload=Felt\u00f6lt\u00e9s
label.upload.from.local=Felt\u00f6lt\u00e9s
label.upload.template.from.local=Sablon felt\u00f6lt\u00e9se
label.upload.volume.from.local=K\u00f6tet felt\u00f6lt\u00e9se
label.upload.volume.from.url=K\u00f6tet felt\u00f6lt\u00e9se URL-r\u0151l
label.upload.volume=K\u00f6tet felt\u00f6lt\u00e9se
label.url=URL
label.usage.interface=Usage Interface
@ -2004,7 +2010,6 @@ message.set.default.NIC.manual=Most manu\u00e1lisan m\u00f3dos\u00edtsd apal\u00
message.setup.physical.network.during.zone.creation.basic=Alap z\u00f3na l\u00e9trehoz\u00e1sakor egy fizikai h\u00e1l\u00f3zatot hozhatsz l\u00e9tre amely hiperv\u00edzor h\u00e1l\u00f3zati k\u00e1rty\u00e1j\u00e1nak felel meg.<br/><br/>M\u00e1s forgalom-t\u00edpusokat is <strong>r\u00e1h\u00fazhatsz</strong> a fizikai h\u00e1l\u00f3zatra.
message.setup.physical.network.during.zone.creation=Halad\u00f3 z\u00f3na l\u00e9trehoz\u00e1sakor egy vagy t\u00f6bb fizikai h\u00e1l\u00f3zatot kell konfigur\u00e1lnod. Minden h\u00e1l\u00f3zat egy h\u00e1l\u00f3zati k\u00e1rty\u00e1nak felel meg a hiperv\u00edzoron. Minden fizikai h\u00e1l\u00f3zat egy vagy t\u00f6bb t\u00edpus\u00fa forgalmat bonyol\u00edthat, bizonyos megk\u00f6t\u00e9sekkel arra, hogy azokat hogyan lehet kombin\u00e1lni. <br/><br/><strong>H\u00fazz egy vagy t\u00f6bb forgalom t\u00edpust</strong> minden fizikai h\u00e1l\u00f3zatra.
message.setup.successful=A felh\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa sikeres\!
message.snapshot.schedule=Az ism\u00e9tl\u0151d\u0151 pillanatfelv\u00e9teleket az al\u00e1bbi opci\u00f3k kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1val tudod be\u00e1ll\u00edtani
message.specifiy.tag.key.value=Please specify a tag key and value
message.specify.url=K\u00e9rlek adj meg egy URL-t\!
message.step.1.continue=V\u00e1lassz egy sablont vagy ISO-t a folytat\u00e1shoz

View File

@ -542,8 +542,6 @@ label.select-view=Selezionare la vista
label.select.vm.for.static.nat=Selezionare una VM per il NAT statico
label.service.capabilities=Capacit\u00e0 di Servizio
label.setup=Installazione
label.setup.network=Configurazione Rete
label.setup.zone=Configurazione Zona
label.set.up.zone.type=Configurazione del tipo di Zona
label.shutdown.provider=Arresto del provider
label.site.to.site.VPN=Site-to-site VPN

View File

@ -1329,10 +1329,8 @@ label.services=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9
label.session.expired=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6709\u52b9\u671f\u9650\u304c\u5207\u308c\u307e\u3057\u305f
label.set.default.NIC=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8 NIC \u306e\u8a2d\u5b9a
label.settings=\u8a2d\u5b9a
label.setup.network=\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7
label.setup=\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7
label.set.up.zone.type=\u30be\u30fc\u30f3\u306e\u7a2e\u985e\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7
label.setup.zone=\u30be\u30fc\u30f3\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7
label.SharedMountPoint=SharedMountPoint
label.shared=\u5171\u6709
label.show.advanced.settings=\u8a73\u7d30\u8a2d\u5b9a\u306e\u8868\u793a
@ -1347,9 +1345,8 @@ label.smb.password=SMB \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
label.smb.username=SMB \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
label.snapshot.limits=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u5236\u9650
label.snapshot.name=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u540d
label.snapshot.schedule=\u5b9a\u671f\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7
label.snapshot.s=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8
label.snapshots=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8
label.snapshot.s=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u6570
label.snapshot=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8
label.SNMP.community=SNMP \u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3
label.SNMP.port=SNMP \u30dd\u30fc\u30c8
@ -2005,7 +2002,6 @@ message.set.default.NIC=\u3053\u306e NIC \u3092\u3053\u306e VM \u306e\u30c7\u30d
message.setup.physical.network.during.zone.creation.basic=\u57fa\u672c\u30be\u30fc\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc\u4e0a\u306e NIC \u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b 1 \u3064\u306e\u7269\u7406\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306f\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u7a2e\u985e\u306e\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u3092\u4f1d\u9001\u3057\u307e\u3059\u3002<br/><br/>\u7269\u7406\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306b\u307b\u304b\u306e\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u306e\u7a2e\u985e\u3092<strong>\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0 \u30a2\u30f3\u30c9 \u30c9\u30ed\u30c3\u30d7</strong>\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
message.setup.physical.network.during.zone.creation=\u62e1\u5f35\u30be\u30fc\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u30011 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u7269\u7406\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5404\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306f\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc\u4e0a\u306e 1 \u3064\u306e NIC \u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u307e\u3059\u3002\u5404\u7269\u7406\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3067\u306f\u3001\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u306b\u5236\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u30011 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u7a2e\u985e\u306e\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u3092\u901a\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br/><br/>\u5404\u7269\u7406\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306b\u5bfe\u3057\u3066<strong>\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u306e\u7a2e\u985e\u3092\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0 \u30a2\u30f3\u30c9 \u30c9\u30ed\u30c3\u30d7</strong>\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
message.setup.successful=\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u304c\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
message.snapshot.schedule=\u6b21\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u9078\u629e\u3057\u3066\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306e\u57fa\u672c\u8a2d\u5b9a\u3092\u9069\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u5b9a\u671f\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
message.specifiy.tag.key.value=\u30bf\u30b0 \u30ad\u30fc\u304a\u3088\u3073\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
message.specify.url=URL \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
message.step.1.continue=\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u307e\u305f\u306f ISO \u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044

View File

@ -930,10 +930,8 @@ label.service.capabilities=\uc11c\ube44\uc2a4 \uae30\ub2a5
label.service.offering=\uc11c\ube44\uc2a4\uc81c\uacf5
label.service.state=\uc11c\ube44\uc2a4
label.session.expired=\uc138\uc158 \uc720\ud6a8\uae30\uac04\uc774 \ub04a\uc5b4\uc9d0
label.setup.network=\ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc124\uc815
label.setup=\uc124\uc815
label.set.up.zone.type=Zone \uc885\ub958 \uc124\uc815
label.setup.zone=Zone \uc124\uc815
label.SharedMountPoint=SharedMountPoint
label.shared=\uacf5\uc720
label.show.ingress.rule=\uc218\uc2e0 \uaddc\uce59 \ud45c\uc2dc
@ -943,7 +941,7 @@ label.size=\ud06c\uae30
label.skip.guide=CloudStack \uc0ac\uc6a9 \uac00\uc774\ub4dc \uac74\ub108\ub6f0\uae30
label.snapshot.limits=\uc2a4\ub0c5\uc0f7 \uc81c\ud55c
label.snapshot.name=\uc2a4\ub0c5\uc0f7 \uc774\ub984
label.snapshot.schedule=\uc815\uae30 \uc2a4\ub0c5\uc0f7 \uc124\uc815
label.snapshot.s=\uc2a4\ub0c5\uc0f7
label.snapshots=\uc2a4\ub0c5\uc0f7
label.snapshot=\uc2a4\ub0c5\uc0f7
label.source.nat=\uc804\uc1a1\uc6d0 NAT
@ -1397,7 +1395,6 @@ message.select.template=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uac00\uc0c1 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4
message.setup.physical.network.during.zone.creation.basic=\uae30\ubcf8 Zone\uc744 \ucd94\uac00\ud560 \ub54c\ub294 \ud558\uc774\ud37c \ubc14\uc774\uc800\uc0c1\uc758 \ub124\ud2b8\uc6cd\uce74\ub4dc(NIC)\uc5d0 \ub300\uc751\ud558\ub294 \ud55c \uac00\uc9c0 \ubb3c\ub9ac \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \uc124\uc815 \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub294 \uba87 \uac00\uc9c0 \uc885\ub958\uc758 \ud2b8\ub798\ud53d\uc744 \uc804\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4. <br/><br/>\ubb3c\ub9ac \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \ub2e4\ub978 \ud2b8\ub798\ud53d\uc758 \uc885\ub958\ub97c<strong>\ub4dc\ub798\uadf8 \uc564 \ub4dc\ub86d</strong> \ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
message.setup.physical.network.during.zone.creation=\ud655\uc7a5 Zone\uc744 \ucd94\uac00\ud560 \ub54c\ub294 \ud55c \uac1c \uc774\uc0c1 \ubb3c\ub9ac \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \uc124\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uac01 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub294 \ud558\uc774\ud37c \ubc14\uc774\uc800\uc0c1 \ud55c \uac00\uc9c0 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uce74\ub4dc(NIC)\uc5d0 \ub300\uc751\ud569\ub2c8\ub2e4. \uac01 \ubb3c\ub9ac \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0\uc11c\ub294 \uad6c\uc131\uc5d0 \uc81c\ud55c\uc774 \uc788\uc73c\ub098, \ud55c \uac00\uc9c0 \uc885\ub958 \uc774\uc0c1 \ud2b8\ub798\ud53d\uc744 \ud1b5\uc2e0\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <br/><br/>\uac01 \ubb3c\ub9ac \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c<strong>\ud2b8\ub798\ud53d \uc885\ub958\ub97c \ub4dc\ub798\uadf8 \uc564 \ub4dc\ub86d</strong>\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
message.setup.successful=\ud074\ub77c\uc6b0\ub4dc\uac00 \uc124\uc815 \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
message.snapshot.schedule=\ub2e4\uc74c \uc635\uc158\uc5d0\uc11c \uc120\ud0dd\ud55c \uc815\ucc45 \uae30\ubcf8 \uc124\uc815\uc744 \uc801\uc6a9\ud558\uc5ec \uc815\uae30 \uc2a4\ub0c5\uc0f7 \uc2a4\ucf00\uc904\uc744 \uc124\uc815 \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
message.specify.url=URL\ub97c \uc9c0\uc815\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624
message.step.1.continue=\uc2e4\ud589\ud558\ub824\uba74 \ud15c\ud50c\ub9bf \ub610\ub294 ISO\ub97c \uc120\ud0dd\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
message.step.1.desc=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uac00\uc0c1 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uc6a9 \ud15c\ud50c\ub9bf\uc744 \uc120\ud0dd\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.ISO\ub97c \uc124\uce58 \ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uacf5\ubc31 \ud15c\ud50c\ub9bf\uc744 \uc120\ud0dd\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

View File

@ -1057,9 +1057,7 @@ label.services=Tjenester
label.session.expired=Sesjon utl\u00f8pt
label.set.default.NIC=Sett som standard NIC
label.settings=Innstillinger
label.setup.network=Nettverksoppsett
label.setup=Oppsett
label.setup.zone=Soneoppsett
label.set.up.zone.type=Oppsett av sonetype
label.shared=Delt
label.show.advanced.settings=VIs avanserte instillinger
@ -1072,7 +1070,7 @@ label.skip.guide=Jeg har brukt CloudStack tidligere. Hopp over denne veiviseren
label.smb.domain=SMB Domene
label.smb.password=SMB Passord
label.smb.username=SMB Brukernavn
label.snapshot.s=\u00d8yeblikksbilde(r)
label.snapshot.s=\u00d8yeblikksbilder
label.snapshots=\u00d8yeblikksbilder
label.snapshot=\u00d8yeblikksbilde
label.SNMP.port=SNM Port

View File

@ -1203,8 +1203,6 @@ label.session.expired=Sessie Verlopen
label.set.default.NIC=Stel standaard NIC in
label.settings=Instellingen
label.setup=Instellen
label.setup.network=Stel Netwerk in
label.setup.zone=Stel Zone in
label.set.up.zone.type=Stel zone type in
label.shared=Gedeeld
label.SharedMountPoint=SharedMountPoint
@ -1219,8 +1217,8 @@ label.smb.password=SMB Wachtwoord
label.smb.username=SMB Gebruikersnaam
label.snapshot.limits=Snapshot Limieten
label.snapshot.name=Snapshot Naam
label.snapshot.schedule=Stel herhalende Snapshot in
label.snapshot=Snapshot
label.snapshot.s=Snapshots
label.snapshots=Snapshots
label.SNMP.community=SNMP Community
label.SNMP.port=SNMP Poort
@ -1817,7 +1815,6 @@ message.set.default.NIC.manual=U dient nu manueel de netwerk interface op de VM
message.setup.physical.network.during.zone.creation.basic=Wanneer u een basis zone toevoegt bevat deze een fysiek netwerk welke correspondeert met de netwerkkaart op de hypervisor. Op dit netwerk zullen meerdere verkeerstypen gebruikt worden. <br/><br/> U kunt via drag & drop andere verkeerstypen toevoegen aan het fysieke netwerk.
message.setup.physical.network.during.zone.creation=Wanneer u een geavanceerde zone toevoegt, dient u meerdere fysiek netwerken te configureren. Een netwerk correspondeert met een netwerkkaart op de hypervisor. Elk fysiek netwerk kan een of meerdere traffic types bevatten, met bepaald geldende restricties hoe deze gecombineerd mogen worden. Drag & Drop een of meerdere verkeerstypen op het fysieke netwerk.
message.setup.successful=Cloud installatie is succesvol verlopen\!
message.snapshot.schedule=U kunt terugkerende snapshots schema&\#39s aanmaken door een van de beschikbare opties hieronder te selecteren.
message.specifiy.tag.key.value=Gelieve een tag sleutel en waarde te specificeren
message.specify.url=Gelieve een URL te specificeren
message.step.1.continue=Gelieve een template of ISO te selecteren om door te gaan

View File

@ -37,6 +37,10 @@ force.remove=For\u00e7ar Remo\u00e7\u00e3o
force.remove.host.warning=Aten\u00e7\u00e3o\: O CloudStack desligar\u00e1 de maneira for\u00e7ada todas as VMs antes de remover o host do cluster.
force.stop=For\u00e7ar Parada
force.stop.instance.warning=Aviso\: For\u00e7ar o desligamento desta inst\u00e2ncia deve ser sua \u00faltima op\u00e7\u00e3o. Isto pode levar a perda de dados, bem como comportamento inconsist\u00eante do estado da m\u00e1quina virtual.
hint.no.host.tags=Nenhuma tag de host encontrada
hint.no.storage.tags=Nenhuma tag de storage encontrada
hint.type.part.host.tag=Digite parte de um tag de host
hint.type.part.storage.tag=Digite parte de um tag de storage
ICMP.code=C\u00f3digo ICMP
ICMP.type=Tipo ICMP
image.directory=Diret\u00f3rio da Imagem
@ -68,6 +72,7 @@ label.action.cancel.maintenance.mode.processing=Cancelando Modo de Manuten\u00e7
label.action.change.password=Troca de Senha
label.action.change.service.processing=Trocando de Plano....
label.action.change.service=Trocar Plano
label.action.configure.samlauthorization=Configurar Autoriza\u00e7\u00e3o SAML SSO
label.action.copy.ISO=Copiar ISO
label.action.copy.ISO.processing=Copiando ISO...
label.action.copy.template=Copiar Template
@ -208,6 +213,7 @@ label.action.reboot.systemvm.processing=Reiniciando VM de Sistema....
label.action.reboot.systemvm=Reiniciar VM de Sistema
label.action.recurring.snapshot=Snapshots recorrentes
label.action.register.iso=Registrar ISO
label.action.register.template=Registrar Template da URL
label.action.release.ip=Liberar IP
label.action.release.ip.processing=Liberando IP....
label.action.remove.host.processing=Removendo Host....
@ -256,6 +262,8 @@ label.add.acl.list=Adiciona Lista ACL
label.add=Adicionar
label.add.affinity.group=Adicionar um grupo de afinidade
label.add.baremetal.dhcp.device=Adiciona Dispositivo DHCP Baremetal
label.add.baremetal.rack.configuration=Adicionar Configura\u00e7\u00e3o de Rack de Baremetal
label.add.BigSwitchBcf.device=Adicionar BigSwitch BCF Controller
label.add.BrocadeVcs.device=Adicionar Brocade Vcs Switch
label.add.by=Adicionado por
label.add.by.cidr=Adicionar por CIDR
@ -267,11 +275,14 @@ label.add.direct.iprange=Add Direct Ip Range
label.add.disk.offering=Adicionar Oferta de Disco
label.add.domain=Adicionar Dom\u00ednio
label.added.brocade.vcs.switch=Adicionado novo Brocade Vcs Switch
label.added.network.offering=Adicionar uma oferta de rede
label.added.new.bigswitch.bcf.controller=Adicionar novo BigSwitch BCF Controller
label.added.nicira.nvp.controller=Adicionado nova Controladora Nicira NVP
label.add.egress.rule=Adicionar regra egress
label.addes.new.f5=Adicionado novo F5
label.add.F5.device=Adicionar dispositivo F5
label.add.firewall=Adicionar regra de Firewall
label.add.globo.dns=Adicionar GloboDNS
label.add.gslb=Adicionar GSLB
label.add.guest.network=Adicionar rede guest
label.add.host=Adicionar Host
@ -290,6 +301,8 @@ label.add.ip.range=Adicionar Range de IP
label.add.isolated.guest.network=Adiciona Rede Guest Isolada
label.add.isolated.network=Adiciona Rede Isolada
label.additional.networks=Redes Adicionais
label.add.ldap.account=Adicionar Conta LDAP
label.add.LDAP.account=Adicionar Conta LDAP
label.add.list.name=Nome de Lista ACL
label.add.load.balancer=Adicionar Load Balance
label.add.more=Adicionar Mais
@ -315,6 +328,7 @@ label.add.pod=Adicionar POD
label.add.portable.ip.range=Adicionar Faixa de Endere\u00e7os IPs Port\u00e1veis
label.add.port.forwarding.rule=Adicionar regra de encaminhamento de porta
label.add.primary.storage=Adicionar Storage Prim\u00e1rio
label.add.private.gateway=Adicionar Gateway Privado
label.add.region=Adicionar Regi\u00e3o
label.add.resources=Adicionar Recursos
label.add.route=Adicionar rota
@ -356,6 +370,7 @@ label.affinity=Afinidade
label.affinity.group=Grupo de Afinidade
label.affinity.groups=Grupos de Afinidade
label.agent.password=Senha do Agente
label.agent.port=Porta do Agente
label.agent.state=Estado do Agente
label.agent.username=Usu\u00e1rio do Agente
label.agree=Concordo
@ -381,6 +396,7 @@ label.assign=Atribuir
label.assigned.vms=VMs designadas
label.assign.instance.another=Atribuir Inst\u00e2ncia para outra Conta
label.assign.to.load.balancer=Atribuindo Inst\u00e2ncia ao balanceador de carga
label.assign.vms=Atribuir VMs
label.associated.network.id=ID de Rede Associado
label.associated.network=Rede associada
label.associated.profile=Perfil Associado
@ -390,6 +406,7 @@ label.author.email=E-mail do autor
label.author.name=Nome do autor
label.autoscale=Escalonamento Autom\u00e1tico
label.availability=Availability
label.availabilityZone=availabilityZone
label.availability.zone=Datacenter
label.available=Dispon\u00edvel
label.available.public.ips=IP P\u00fablico Dispon\u00edvel
@ -400,8 +417,12 @@ label.baremetal.dhcp.provider=Provedor DHCP Baremetal
label.baremetal.pxe.device=Adiciona Dispositivo PXE Baremetal
label.baremetal.pxe.devices=Dispositivo PXE Baremetal
label.baremetal.pxe.provider=Provedor PXE Baremetal
label.baremetal.rack.configuration=Configura\u00e7\u00e3o do Rack de Baremetal
label.basic=B\u00e1sico
label.basic.mode=Modo B\u00e1sico
label.bigswitch.bcf.details=Detalhes do BigSwitch BCF
label.bigswitch.bcf.nat=Habilitar BigSwitch BCF NAT
label.bigswitch.controller.address=Endere\u00e7o do BigSwitch BCF Controller
label.blade.id=ID da L\u00e2mina
label.blades=L\u00e2minas
label.bootable=Inicializ\u00e1vel
@ -442,6 +463,7 @@ label.change.service.offering=Alterar oferta de servi\u00e7o
label.change.value=Alterar valor
label.character=Caracter
label.chassis=Chassis
label.checksum=checksum
label.cidr.account=CIDR ou Conta/Security Group
label.cidr=CIDR
label.cidr.list=CIDR de Origem
@ -500,10 +522,12 @@ label.create.VPN.connection=Criar uma conex\u00e3o VPN
label.cross.zones=Inter Zonas
label.custom=Customizado
label.custom.disk.iops=IOPS personalizado
label.custom.disk.offering=Oferta de Disco customizado
label.custom.disk.size=Tamanho Customizado
label.daily=Di\u00e1rio
label.data.disk.offering=Oferta de Disco Adicional
label.date=Data
label.day=Dia
label.day.of.month=Dia do M\u00eas
label.day.of.week=Dia da Semana
label.dc.name=Nome do DC
@ -524,6 +548,8 @@ label.default.view=Vis\u00e3o Padr\u00e3o
label.delete.acl.list=Apagar Lista ACL
label.delete.affinity.group=Deletar Grupo de Afinidade
label.delete.alerts=Remover alertas
label.delete.baremetal.rack.configuration=Deletar Configura\u00e7\u00e3o de Rack de Baremetal
label.delete.BigSwitchBcf=Remover BigSwitch BCF Controller
label.delete.BrocadeVcs=Remover Brocade Vcs Switch
label.delete.ciscoASA1000v=Apaga CiscoASA1000v
label.delete.ciscovnmc.resource=Apaga recurso CiscoVNMC
@ -584,6 +610,7 @@ label.disk.iops.min=M\u00edn IOPS
label.disk.iops.read.rate=Taxa de Leitura do Disco (IOPS)
label.disk.iops.total=IOPS Total
label.disk.iops.write.rate=Taxa de Escrita no Disco (IOPS)
label.diskoffering=diskoffering
label.disk.offering=Oferta de Disco
label.disk.provisioningtype=Tipo de Provisionamento
label.disk.read.bytes=Leitura do Disco (Bytes)
@ -594,6 +621,7 @@ label.disk.total=Disco Total
label.disk.volume=Disco
label.disk.write.bytes=Escrita no Disco (Bytes)
label.disk.write.io=Escrita no Disco (I/O)
label.display.name=Mostrar Nome
label.display.text=Descri\u00e7\u00e3o
label.distributedrouter=Roteador Distribuido
label.dns.1=DNS 1
@ -620,6 +648,7 @@ label.edit.lb.rule=Editar regra de LB
label.edit.network.details=Editar detalhes de rede
label.edit.project.details=Editar detalhes do projeto
label.edit.region=Editar Regi\u00e3o
label.edit.secondary.ips=Editar IPs secund\u00e1rios
label.edit.tags=Edite etiquetas
label.edit.traffic.type=Editar tipo de tr\u00e1fego
label.edit.vpc=Editar VPC
@ -661,10 +690,13 @@ label.ESP.policy=Pol\u00edtica ESP
label.esx.host=ESX/ESXi Host
label.event.archived=Evento Arquivado
label.event.deleted=Evento Detectado
label.event=Eventos
label.every=Cada
label.example=Examplo
label.expunge=Eliminar
label.external.link=Link externo
label.extractable=Extra\u00edvel
label.extractable.lower=extra\u00edvel
label.f5.details=Detalhes do F5
label.f5=F5
label.failed=Falhou
@ -675,12 +707,15 @@ label.firewall=Firewall
label.firstname.lower=primeiro nome
label.first.name=Primeiro Nome
label.format=Formato
label.format.lower=formato
label.friday=Sexta-feira
label.full=Full
label.full.path=Path completo
label.gateway=Gateway
label.general.alerts=Alertas Gerais
label.generating.url=Criando URL
label.globo.dns.configuration=Configurar GloboDNS
label.globo.dns=GloboDNS
label.gluster.volume=Disco
label.go.step.2=V\u00e1 para passo 2
label.go.step.3=V\u00e1 para passo 3
@ -774,6 +809,7 @@ label.instance=Inst\u00e2ncia
label.instance.limits=Limites da Inst\u00e2ncia
label.instance.name=Nome da Inst\u00e2ncia
label.instance.port=Instanciar Porta
label.instance.scaled.up=Inst\u00e2ncia escalada para a oferta solicitada
label.instances=Inst\u00e2ncias
label.instanciate.template.associate.profile.blade=Instancia Template e Associa Perfil \u00e0 L\u00e2mina
label.intermediate.certificate=Certificado intermedi\u00e1rio {0}
@ -826,7 +862,10 @@ label.is.redundant.router=Redundante
label.is.shared=\u00c9 Compartilhado
label.is.system=\u00e9 um sistema
label.item.listing=Listar items
label.japanese.keyboard=Japanese keyboard
label.keep.colon=Manter
label.keep=Manter
label.keyboard.language=Linguagem do teclado
label.keyboard.type=Tipo de Teclado
label.key=Chave
label.kvm.traffic.label=Etiqueta de tr\u00e1fego KVM
@ -868,7 +907,10 @@ label.load.balancer.type=Tipo de Balanceamento de Carga
label.load.balancing=Balanceamento de Carga
label.load.balancing.policies=Pol\u00edticas de balanceamento de carga
label.loading=Carregando
label.local.file=Arquivo local
label.local=Local
label.local.storage.enabled=Habilitar storage local para VMs de usu\u00e1rios
label.local.storage.enabled.system.vms=Habilitar storage local para VMs de Sistema
label.local.storage=Storage Local
label.login=Entrar
label.logout=Sair
@ -876,6 +918,7 @@ label.lun=LUN
label.LUN.number=LUN \#
label.lxc.traffic.label=R\u00f3tulo de tr\u00e1fego LXC
label.make.project.owner=Criar propriet\u00e1rio de conta de projeto
label.make.redundant=Deixar redundante
label.managed=Gerenciado
label.manage=Gerenciar
label.management=Gerenciamento
@ -935,6 +978,7 @@ label.menu.running.instances=Inst\u00e2ncias Rodando
label.menu.security.groups=Grupos de seguran\u00e7a
label.menu.service.offerings=Oferta de Servi\u00e7os
label.menu.snapshots=Snapshots
label.menu.sshkeypair=SSH KeyPair
label.menu.stopped.instances=Inst\u00e2ncias Paradas
label.menu.storage=Storage
label.menu.system.service.offerings=Ofertas do Sistema
@ -957,7 +1001,9 @@ label.migrate.volume=Migrar Volume
label.migrate.volume.to.primary.storage=Migrar volume para outro storage prim\u00e1rio
label.minimum=M\u00ed\u00adnimo
label.min.instances=Inst\u00e2ncias Min
label.min.past.the.hr=minutos passados da \u00faltima hora
label.minute.past.hour=minuto(s) passado(s) da \u00faltima hora
label.minutes.past.hour=minuto(s) passados da \u00faltima hora
label.mode=Modo
label.monday=Segunda
label.monthly=Mensal
@ -1043,6 +1089,7 @@ label.num.cpu.cores=\# de Core CPU
label.numretries=N\u00famero de Tentativas
label.ocfs2=OCFS2
label.offer.ha=Offer HA
label.of.month=do m\u00eas
label.ok=OK
label.opendaylight.controller=Controlador OpenDaylight
label.opendaylight.controllerdetail=Detalhes do Controlador OpenDaylight
@ -1056,6 +1103,9 @@ label.os.type=Tipo de SO
label.other=Outro
label.override.guest.traffic=Anula Tr\u00e1fego Convidado
label.override.public.traffic=Sobrep\u00f5e Tr\u00e1fego P\u00fablico
label.ovm3.cluster=Native Clustering
label.ovm3.pool=Native Pooling
label.ovm3.vip=IP principal do Vip
label.ovm.traffic.label=R\u00f3tulo de tr\u00e1fego OVM
label.ovs=OVS
label.owned.public.ips=IP P\u00fablico Utilizado
@ -1157,8 +1207,10 @@ label.recover.vm=Recuperar VM
label.redundant.router.capability=Recurso de roteador redundante
label.redundant.router=Roteador Redundantee
label.redundant.state=Estado redundante
label.redundant.vpc=VPC Redundante
label.refresh=Atualizar
label.refresh.blades=Atualizar L\u00e2minas
label.region.details=Detalhes da regi\u00e3o
label.regionlevelvpc=VPC a N\u00edvel de Regi\u00e3o
label.region=Regi\u00e3o
label.reinstall.vm=Reinstalar VM
@ -1241,6 +1293,8 @@ label.s3.nfs.server=Servidor NFS S3
label.s3.secret_key=Chave Secreta
label.s3.socket_timeout=Tempo limite no socket
label.s3.use_https=Use HTTPS
label.saml.enable=Autorizar SAML SSO
label.saml.entity=Provedor de Identidade
label.saturday=S\u00e1bado
label.save.and.continue=Salvar e continuar
label.save=Salvar
@ -1248,6 +1302,7 @@ label.saving.processing=Salvando....
label.scale.up.policy=Pol\u00edtica de Escalonamento
label.scope=Escopo
label.search=Pesquisar
label.secondary.ips=IPs secund\u00e1rios
label.secondary.isolated.vlan.id=ID de VLAN Secund\u00e1ria Isolada
label.secondary.staging.store=Armazenamento de Est\u00e1gio Secund\u00e1rio
label.secondary.staging.store.details=Detalhes do Armazenamento de Est\u00e1gio Secund\u00e1rio
@ -1293,6 +1348,7 @@ label.SharedMountPoint=SharedMountPoint
label.show.advanced.settings=Mostra ajustes avan\u00e7ados
label.show.ingress.rule=Mostrar Regra de Entrada
label.shutdown.provider=Desabilitar provider
label.simplified.chinese.keyboard=Simplified Chinese keyboard
label.site.to.site.VPN=Site-to-site VPN
label.size=Tamanho
label.skip.guide=Eu utilizei o CloudStack antes, pular este guia
@ -1301,9 +1357,9 @@ label.smb.password=Senha SMB
label.smb.username=Usu\u00e1rio SMB
label.snapshot.limits=Limites de Snapshot
label.snapshot.name=Nome do Snapshot
label.snapshot.schedule=Configure Snapshots recorrentes
label.snapshot.schedule=Configurar Snapshot Recorrente
label.snapshot=Snapshot
label.snapshot.s=Snapshot(s)
label.snapshot.s=Snapshots
label.snapshots=Snapshots
label.SNMP.community=Comunidade SNMP
label.SNMP.port=Porta SNMP
@ -1318,6 +1374,7 @@ label.specify.vxlan=Especificar VXLAN
label.SR.name=SR Name-Label
label.srx.details=Detalhes do SRX
label.srx=SRX
label.standard.us.keyboard=Standard (US) keyboard
label.start.IP=IP do in\u00edcio
label.start.lb.vm=Iniciar LB VM
label.start.port=Porta de In\u00edcio
@ -1402,9 +1459,11 @@ label.threshold=Limiar
label.thursday=Quinta
label.tier=Camada
label.tier.details=Detalhes da camada
label.time.colon=Tempo\:
label.timeout.in.second = Timeout (segundos)
label.timeout=Timeout
label.time=Time
label.timezone.colon=Fuso Hor\u00e1rio
label.time.zone=Fuso Hor\u00e1rio
label.timezone=Fuso Hor\u00e1rio
label.token=Token
@ -1426,6 +1485,7 @@ label.type.id=Tipo do ID
label.type.lower=tipo
label.type=Tipo
label.ucs=UCS
label.uk.keyboard=UK keyboard
label.unavailable=Indispon\u00edvel
label.unhealthy.threshold=Limiar de Insalubridade
label.unlimited=Ilimitado
@ -1437,7 +1497,11 @@ label.updating=Atualizando
label.upgrade.required=Atualiza\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria
label.upgrade.router.newer.template=Atualize Roteador Para Usar Template Mais Novo
label.upload=Enviar
label.upload.from.local=Fazer upload local
label.upload.template.from.local=Upload de Template Local
label.upload.volume=Enviar o Volume
label.upload.volume.from.local=Upload de Volume Local
label.upload.volume.from.url=Upload de volume por URL
label.url=URL
label.usage.interface=Usage Interface
label.usage.sanity.result=Resultado de Sanidade de Uso
@ -1477,6 +1541,8 @@ label.view=Visualizar
label.virtual.appliance=Appliance Virtual
label.virtual.appliance.details=Detalhes de appliance virtual
label.virtual.appliances=Appliance Virtual
label.virtual.machine=Maquina Virtual
label.virtual.machines=Maquinas Virtuais
label.virtual.networking=Rede Virtual
label.virtual.network=Rede Virtual
label.virtual.router=Roteador Virtual
@ -1554,6 +1620,7 @@ label.vxlan.range=Intervalo de VXLAN
label.vxlan=VXLAN
label.waiting=Aguardando
label.warn=Avisar
label.warning=Aten\u00e7\u00e3o
label.warn.upper=AVISO
label.wednesday=Quarta-Feira
label.weekly=Semanal
@ -1568,6 +1635,7 @@ label.zone.dedicated=Zona Dedicada
label.zone.details=Detalhes de zona
label.zone.id=ID da Zona
label.zone.lower=Zona
label.zone.name=Nome da zona
label.zone.step.1.title=Passo 1\: <strong>Selecionar a Rede</strong>
label.zone.step.2.title=Passo 2\: <strong>Adicionar a Zona</strong>
label.zone.step.3.title=Passo 3\: <strong>Adicionar o POD</strong>
@ -1659,6 +1727,8 @@ message.add.cluster=Add a hypervisor managed cluster for zone <b><span id\="zone
message.add.cluster.zone=Add a hypervisor managed cluster for zone <b><span id\="zone_name"></span></b>
message.add.disk.offering=Especifique o seguintes par\u00e2metros para adicionar uma nova oferta de disco.
message.add.domain=Por favor especifique o subdom\u00ednio que voc\u00ea deseja criar neste dom\u00ednio
message.added.new.nuage.vsp.controller=Adicionada nova Controladora Nuage Vsp
message.added.vpc.offering=Adicionada oferta VPC
message.add.firewall=Adicionar Firewall \u00e0\u00a0 zona.
message.add.guest.network=Por favor confirme que voc\u00ea gostaria de adicionar uma rede guest.
message.add.host=Especifique os seguintes par\u00e2metros para adicionar um novo host.
@ -1721,6 +1791,8 @@ message.confirm.dedicate.pod.domain.account=Voc\u00ea realmente quer dedicar est
message.confirm.dedicate.zone=Voc\u00ea realmente quer dedicar esta zona ao dom\u00ednio/conta?
message.confirm.delete.acl.list=Voc\u00ea tem certeza que deseja apagar esta lista ACL?
message.confirm.delete.alert=Voc\u00ea tem certeza que deseja apagar este alerta?
message.confirm.delete.baremetal.rack.configuration=Por favor, confirme que voc\u00ea deseja remover a Configura\u00e7\u00e3o de Rack de Baremetal
message.confirm.delete.BigSwitchBcf=Por favor, confirme que voc\u00ea deseja deletar este BigSwitch BCF Controller
message.confirm.delete.BrocadeVcs=Por favor confirme que voc\u00ea deseja remover o Brocade Vcs Switch
message.confirm.delete.ciscoASA1000v=Favor confirmar que voc\u00ea deseja apagar este CiscoASA1000v
message.confirm.delete.ciscovnmc.resource=Por favor confirme que voc\u00ea deseja apagar este recurso CiscoVNMC
@ -1931,6 +2003,7 @@ message.restart.mgmt.server=Reinicie o(s) servidor(es) de gerenciamento para que
message.restart.mgmt.usage.server=Por favor reinicie seu servidor(es) de gerenciamento e seu servidor(es) de utiliza\u00e7\u00e3o para as mudan\u00e7as entrarem em efeito.
message.restart.network=Por favor confirme que voc\ufffd deseja reiniciar a rede
message.restart.vpc=Favor confirmar que voc\u00ea deseja reiniciar a VPC
message.restart.vpc.remark=Por favor, confirme a reinicializa\u00e7\u00e3o do VPC <p><small><i>Observa\u00e7\u00e3o\: fazendo um VPC redundante n\u00e3o redundante ir\u00e1 for\u00e7ar uma limpeza. As redes n\u00e3o estar\u00e3o dispon\u00edveis por alguns minutos</i>.</small></p>
message.restoreVM=Quer restaurar a VM?
message.security.group.usage=(Use <strong>Ctrl-clique</strong> para selecionar todos os Security Groups)
message.select.affinity.groups=Por favor, selecione quaisquer grupos de afinidade que voc\u00ea deseja que esta VM perten\u00e7a\:
@ -1946,7 +2019,7 @@ message.set.default.NIC=Por favor confirme que voc\u00ea quer tornar este NIC o
message.setup.physical.network.during.zone.creation=Ao adicionar uma zona avan\u00e7ada, voc\u00ea precisa configurar uma ou mais redes f\u00edsicas. Cada rede corresponde \u00e0 uma Interface de Rede no hypervisor. Cada rede f\u00edsica pode ser utilizada para transportar um ou mais tipos de tr\u00e1fego, com certas restri\u00e7\u00f5es sobre como eles podem ser combinados. <br/> <strong> Arraste e solte um ou mais tipos de tr\u00e1fego </ strong> em cada rede f\u00edsica.
message.setup.physical.network.during.zone.creation.basic=Quando adicionar uma zona b\u00e1sica, voc\u00ea pode configurar uma rede f\u00edsica, que corresponde a uma Interface de Rede no hypervisor. A rede carrega diversos tipos de tr\u00e1fego.<br/><br/>Voc\u00ea pode <strong>adicionar e remover</strong> outros tipos de tr\u00e1fego na mesma interface de rede f\u00edsica.
message.setup.successful=Cloud configurada com sucesso\!
message.snapshot.schedule=Voc\u00ea pode configurar Snapshots recorrentes agendados selecionando as op\u00e7\u00f5es Dispon\u00edveis abaixo
message.snapshot.schedule=Voc\u00ea pode configurar Snapshots recorrentes agendados selecionando as op\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis abaixo e aplicando suas pol\u00edticas preferenciais
message.specifiy.tag.key.value=Por favor especifique chave e valor da tag
message.specify.url=Por favor especifique a URL
message.step.1.continue=Selecione o template ou ISO para continuar
@ -2040,5 +2113,6 @@ state.Starting=Iniciando
state.Stopped=Parado
state.Stopping=Parando
state.Suspended=Suspendido
title.upload.volume=Upload Volume
ui.listView.filters.all=Todos
ui.listView.filters.mine=Meus

View File

@ -1055,10 +1055,8 @@ label.service.state=\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u044
label.session.expired=\u0421\u0435\u0430\u043d\u0441 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d
label.set.default.NIC=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c NIC \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
label.settings=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
label.setup.network=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0441\u0435\u0442\u0438
label.setup=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430
label.set.up.zone.type=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f \u0437\u043e\u043d\u044b
label.setup.zone=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0437\u043e\u043d\u044b
label.SharedMountPoint=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f\u0422\u043e\u0447\u043a\u0430\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430
label.shared=\u041e\u0431\u0449\u0438\u0439
label.show.advanced.settings=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
@ -1069,7 +1067,6 @@ label.size=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440
label.skip.guide=\u042f \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b CloudStack, \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e
label.snapshot.limits=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u043e\u0432
label.snapshot.name=\u0418\u043c\u044f \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430
label.snapshot.schedule=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u043e\u0432
label.snapshot.s=\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0438
label.snapshots=\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0438
label.snapshot=\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a
@ -1569,7 +1566,6 @@ message.select.template=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0448\
message.setup.physical.network.during.zone.creation.basic=\u041f\u0440\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0443\u044e \u0437\u043e\u043d\u0443, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0435\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 NIC \u043d\u0430 \u0433\u0438\u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440. \u0421\u0435\u0442\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430.<br/><br/>\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0430\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c <strong>drag and drop</strong> \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0442\u0438\u043f\u044b \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438.
message.setup.physical.network.during.zone.creation=\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0437\u043e\u043d\u044b, \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439. \u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0441\u0435\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0443 \u0433\u0438\u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u0430. \u041a\u0430\u043a\u0436\u0434\u0430\u044f \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0435\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430.<br/><br/><strong>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430</strong> \u043a \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438.
message.setup.successful=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430\!
message.snapshot.schedule=\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0439, \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0438\u0436\u0435
message.specify.url=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 URL
message.step.1.continue=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d \u0438\u043b\u0438 ISO \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.
message.step.1.desc=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d \u0434\u043b\u044f \u0412\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b. \u0412\u044b \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d \u0434\u043b\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0438\u0437 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 ISO.

View File

@ -1274,10 +1274,8 @@ label.services=\u670d\u52a1
label.session.expired=\u4f1a\u8bdd\u5df2\u8fc7\u671f
label.set.default.NIC=\u8bbe\u7f6e\u9ed8\u8ba4 NIC
label.settings=\u8bbe\u7f6e
label.setup.network=\u8bbe\u7f6e\u7f51\u7edc
label.setup=\u8bbe\u7f6e
label.set.up.zone.type=\u8bbe\u7f6e\u8d44\u6e90\u57df\u7c7b\u578b
label.setup.zone=\u8bbe\u7f6e\u8d44\u6e90\u57df
label.SharedMountPoint=SharedMountPoint
label.shared=\u5df2\u5171\u4eab
label.show.advanced.settings=\u663e\u793a\u9ad8\u7ea7\u8bbe\u7f6e
@ -1291,7 +1289,7 @@ label.smb.password=SMB \u5bc6\u7801
label.smb.username=SMB \u7528\u6237\u540d
label.snapshot.limits=\u5feb\u7167\u9650\u5236
label.snapshot.name=\u5feb\u7167\u540d\u79f0
label.snapshot.schedule=\u8bbe\u7f6e\u91cd\u73b0\u5feb\u7167
label.snapshot.s=\u5feb\u7167
label.snapshots=\u5feb\u7167
label.snapshot=\u5feb\u7167
label.SNMP.community=SNMP \u793e\u533a
@ -1931,7 +1929,6 @@ message.set.default.NIC=\u8bf7\u786e\u8ba4\u60a8\u786e\u5b9e\u8981\u5c06\u6b64 N
message.setup.physical.network.during.zone.creation.basic=\u6dfb\u52a0\u57fa\u7840\u8d44\u6e90\u57df\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bbe\u7f6e\u4e00\u4e2a\u7269\u7406\u7f51\u7edc\uff0c\u6b64\u7f51\u7edc\u5e94\u4e0e\u865a\u62df\u673a\u7ba1\u7406\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u7684 NIC \u76f8\u5bf9\u5e94\u3002\u6b64\u7f51\u7edc\u53ef\u4ee5\u627f\u8f7d\u591a\u79cd\u6d41\u91cf\u7c7b\u578b\u3002<br/><br/>\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5c06\u5176\u4ed6\u6d41\u91cf\u7c7b\u578b<strong>\u62d6\u653e</strong>\u5230\u6b64\u7269\u7406\u7f51\u7edc\u3002
message.setup.physical.network.during.zone.creation=\u6dfb\u52a0\u9ad8\u7ea7\u8d44\u6e90\u57df\u65f6\uff0c\u9700\u8981\u8bbe\u7f6e\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u7269\u7406\u7f51\u7edc\u3002\u6bcf\u4e2a\u7f51\u7edc\u90fd\u4e0e\u865a\u62df\u673a\u7ba1\u7406\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a NIC \u76f8\u5bf9\u5e94\u3002\u6bcf\u4e2a\u7269\u7406\u7f51\u7edc\u4e2d\u53ef\u4ee5\u5305\u542b\u4e00\u79cd\u6216\u591a\u79cd\u6d41\u91cf\u7c7b\u578b\uff0c\u5e76\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u6d41\u91cf\u7c7b\u578b\u53ef\u80fd\u7684\u7ec4\u5408\u65b9\u5f0f\u8bbe\u7f6e\u4e86\u67d0\u4e9b\u9650\u5236\u3002<br/><br/><strong>\u53ef\u4ee5\u5c06\u4e00\u79cd\u6216\u591a\u79cd\u6d41\u91cf\u7c7b\u578b\u62d6\u653e</strong>\u5230\u6bcf\u4e2a\u7269\u7406\u7f51\u7edc\u4e2d\u3002
message.setup.successful=\u5df2\u6210\u529f\u8bbe\u7f6e\u4e91\!
message.snapshot.schedule=\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u4ece\u4ee5\u4e0b\u53ef\u7528\u9009\u9879\u4e2d\u8fdb\u884c\u9009\u62e9\u5e76\u5e94\u7528\u60a8\u7684\u7b56\u7565\u9996\u9009\u9879\u6765\u8bbe\u7f6e\u91cd\u73b0\u5feb\u7167\u8ba1\u5212
message.specifiy.tag.key.value=\u8bf7\u6307\u5b9a\u6807\u8bb0\u5bc6\u94a5\u548c\u503c
message.specify.url=\u8bf7\u6307\u5b9a URL
message.step.1.continue=\u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u6a21\u677f\u6216 ISO \u4ee5\u7ee7\u7eed