From 3d493f20830c85c92d4d4ec2149b13b01f1addec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: will Date: Tue, 8 Feb 2011 10:01:28 -0800 Subject: [PATCH] bug 8478: Fixed missing timezone lable for snapshot dialog. Also translated all the new labels to the appropriate message resource files. --- .../classes/resources/messages.properties | 41 +-- .../classes/resources/messages_es.properties | 251 +++++++++-------- .../classes/resources/messages_ja.properties | 217 ++++++++------- .../resources/messages_zh_CN.properties | 257 ++++++++++-------- 4 files changed, 415 insertions(+), 351 deletions(-) diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages.properties index 31b6ffbb1ab..24806a74b5f 100644 --- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages.properties +++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages.properties @@ -1,26 +1,7 @@ #New - Add all new parameters here. -label.action.destroy.systemvm=Destroy System VM -label.action.destroy.systemvm.processing=Destroying System VM.... -message.action.destroy.systemvm=Please confirm that you want to destroy this System VM. -label.numretries = Number of Retries -label.timeout.in.second = Timeout(seconds) -message.action.delete.external.firewall=Please confirm that you would like to remove this external firewall. Warning: If you are planning to add back the same external firewall, you must reset usage data on the device. -message.action.delete.external.load.balancer=Please confirm that you would like to remove this external load balancer. Warning: If you are planning to add back the same external load balancer, you must reset usage data on the device. -message.download.template=Please click # to download template -message.download.ISO=Please click # to download ISO -message.action.instance.reset.password=Please confirm that you want to change the ROOT password for this virtual machine. -label.owner.domain=Owner Domain -label.by.type.id=By Type ID -label.by.zone=By Zone -label.by.pod=By Pod -label.by.domain=By Domain -label.by.account=By Account -label.by.start.date=By Start Date -label.by.end.date=By End Date -message.no.network.support.configuration.not.true=direct.attach.security.groups.enabled is not set to true. Thus, no additional network features. Please continue to step 5. -label.SR.name = SR Name-Label #Labels +label.SR.name = SR Name-Label label.account.id=Account ID label.account.name=Account Name label.account.specific=Account-Specific @@ -88,6 +69,8 @@ label.action.delete.zone.processing=Deleting Zone.... label.action.delete.zone=Delete Zone label.action.destroy.instance.processing=Destroying Instance.... label.action.destroy.instance=Destroy Instance +label.action.destroy.systemvm.processing=Destroying System VM.... +label.action.destroy.systemvm=Destroy System VM label.action.detach.disk.processing=Detaching Disk.... label.action.detach.disk=Detach Disk label.action.detach.iso.processing=Detaching ISO.... @@ -218,12 +201,19 @@ label.back=Back label.basic.mode=Basic Mode label.bootable=Bootable label.broadcast.domain.type=Broadcast Domain Type +label.by.account=By Account label.by.availability=By Availability +label.by.domain=By Domain +label.by.end.date=By End Date label.by.level=By Level +label.by.pod=By Pod label.by.role=By Role +label.by.start.date=By Start Date label.by.state=By State label.by.traffic.type=By Traffic Type +label.by.type.id=By Type ID label.by.type=By Type +label.by.zone=By Zone label.bytes.received=Bytes Received label.bytes.sent=Bytes Sent label.cancel=Cancel @@ -430,12 +420,14 @@ label.no.security.groups=No Available Security Groups label.no.thanks=No Thanks label.no=No label.num.cpu.cores=# of CPU Cores +label.numretries = Number of Retries label.offer.ha=Offer HA label.optional=Optional label.os.preference=OS Preference label.os.type=OS Type label.owned.public.ips=Owned Public IP Addresses label.owner.account=Owner Account +label.owner.domain=Owner Domain label.parent.domain=Parent Domain label.password.enabled=Password Enabled label.password=Password @@ -537,7 +529,9 @@ label.theme.default=Default Theme label.theme.grey=Custom - Grey label.theme.lightblue=Custom - Light Blue label.thursday=Thursday +label.time.zone=Timezone label.time=Time +label.timeout.in.second = Timeout(seconds) label.timezone=Timezone label.total.vms=Total VMs label.traffic.type=Traffic Type @@ -605,6 +599,8 @@ message.action.delete.ISO=Please confirm that you want to delete this ISO. message.action.delete.cluster=Please confirm that you want to delete this cluster. message.action.delete.disk.offering=Please confirm that you want to delete this disk offering. message.action.delete.domain=Please confirm that you want to delete this domain. +message.action.delete.external.firewall=Please confirm that you would like to remove this external firewall. Warning: If you are planning to add back the same external firewall, you must reset usage data on the device. +message.action.delete.external.load.balancer=Please confirm that you would like to remove this external load balancer. Warning: If you are planning to add back the same external load balancer, you must reset usage data on the device. message.action.delete.ingress.rule=Please confirm that you want to delete this ingress rule. message.action.delete.network=Please confirm that you want to delete this network. message.action.delete.pod=Please confirm that you want to delete this pod. @@ -618,9 +614,11 @@ message.action.delete.template=Please confirm that you want to delete this templ message.action.delete.volume=Please confirm that you want to delete this volume. message.action.delete.zone=Please confirm that you want to delete this zone. message.action.destroy.instance=Please confirm that you want to destroy this instance. +message.action.destroy.systemvm=Please confirm that you want to destroy this System VM. message.action.disable.static.NAT=Please confirm that you want to disable static NAT. message.action.force.reconnect=Please confirm that you want to force a reconnection for this host. message.action.host.enable.maintenance.mode=Enabling maintenance mode will cause a live migration of all running instances on this host to any available host. +message.action.instance.reset.password=Please confirm that you want to change the ROOT password for this virtual machine. message.action.primarystorage.enable.maintenance.mode=Warning: placing the primary storage into maintenance mode will cause all VMs using volumes from it to be stopped. Do you want to continue? message.action.reboot.instance=Please confirm that you want to reboot this instance. message.action.reboot.router=Please confirm that you want to reboot this router. @@ -667,6 +665,8 @@ message.delete.account=Please confirm that you want to delete this account. message.detach.iso.confirm=Please confirm that you want to detach the ISO from this virtual instance. message.disable.account=Please confirm that you want to disable this account. By disabling the account, all users for this account will no longer have access to their cloud resources. All running virtual machines will be immediately shut down. message.disable.vpn.access=Please confirm that you want to disable VPN Access. +message.download.ISO=Please click # to download ISO +message.download.template=Please click # to download template message.edit.confirm=Please confirm that your changes before clicking 'Save'. message.edit.limits=Please specify limits to the following resources. A "-1" indicates no limit to the amount of resources create. message.enable.account=Please confirm that you want to enable this account. @@ -676,6 +676,7 @@ message.enabled.vpn.ip.sec=Your IPSec pre-shared key is message.enabled.vpn=Your VPN access is currently enabled and can be accessed via the IP message.lock.account=Please confirm that you want to lock this account. By locking the account, all users for this account will no longer be able to manage their cloud resources. Existing resources can still be accessed. message.new.user=Specify the following to add a new user to the account +message.no.network.support.configuration.not.true=direct.attach.security.groups.enabled is not set to true. Thus, no additional network features. Please continue to step 5. message.no.network.support=Your selected hypervisor, vSphere, does not have any additional network features. Please continue to step 5. message.number.clusters=

# of Clusters

message.number.hosts=

# of Hosts

diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties index 7e308642065..90168dcbe9f 100644 --- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties +++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties @@ -1,85 +1,88 @@ #Labels +label.SR.name = SR Nombre de etiqueta +label.account = Cuenta label.account.id = ID de la cuenta label.account.name = Nombre de la cuenta label.account.specific = específicas de la cuenta -label.account = Cuenta label.accounts = Cuentas label.acquire.new.ip = adquirir nuevas IP -label.action.attach.disk.processing = disco Fijación .... label.action.attach.disk = Conecte el disco -label.action.attach.iso.processing = Colocación de la norma ISO .... +label.action.attach.disk.processing = disco Fijación .... label.action.attach.iso = Adjuntar ISO -label.action.cancel.maintenance.mode.processing = Cancelación del modo de mantenimiento .... +label.action.attach.iso.processing = Colocación de la norma ISO .... label.action.cancel.maintenance.mode = Cancelar modo de mantenimiento +label.action.cancel.maintenance.mode.processing = Cancelación del modo de mantenimiento .... label.action.change.password = Cambiar contraseña -label.action.change.service.processing = Cambio de servicio .... label.action.change.service = Cambio de Servicio -label.action.copy.ISO.processing = hacer frente ISO .... +label.action.change.service.processing = Cambio de servicio .... label.action.copy.ISO = Copia de la ISO -label.action.copy.template.processing = hacer frente plantilla .... +label.action.copy.ISO.processing = hacer frente ISO .... label.action.copy.template = Copia de plantilla -label.action.create.template.processing = Creación de plantillas .... +label.action.copy.template.processing = hacer frente plantilla .... label.action.create.template = Crear plantilla -label.action.create.vm.processing = Creación de máquina virtual .... +label.action.create.template.processing = Creación de plantillas .... label.action.create.vm = Crear VM -label.action.create.volume.processing = Crear volumen .... +label.action.create.vm.processing = Creación de máquina virtual .... label.action.create.volume = Crear volumen -label.action.delete.IP.range.processing = Eliminar Rango de IP .... +label.action.create.volume.processing = Crear volumen .... label.action.delete.IP.range = Eliminar Rango de IP -label.action.delete.ISO.processing = Eliminación de la norma ISO .... +label.action.delete.IP.range.processing = Eliminar Rango de IP .... label.action.delete.ISO = Eliminar ISO -label.action.delete.account.processing = Eliminar cuentas .... +label.action.delete.ISO.processing = Eliminación de la norma ISO .... label.action.delete.account = Eliminar cuenta -label.action.delete.cluster.processing = Borrar Grupo .... +label.action.delete.account.processing = Eliminar cuentas .... label.action.delete.cluster = Borrar Grupo -label.action.delete.disk.offering.processing = Borrar disco ofrece .... +label.action.delete.cluster.processing = Borrar Grupo .... label.action.delete.disk.offering = Borrar disco Ofrenda -label.action.delete.domain.processing = Eliminación de dominio .... +label.action.delete.disk.offering.processing = Borrar disco ofrece .... label.action.delete.domain = Eliminar de dominio -label.action.delete.firewall.processing = Eliminación de firewall .... +label.action.delete.domain.processing = Eliminación de dominio .... label.action.delete.firewall = Eliminar servidor de seguridad -label.action.delete.ingress.rule.processing = Eliminación de ingreso regla .... +label.action.delete.firewall.processing = Eliminación de firewall .... label.action.delete.ingress.rule = Borrar ingreso Regla -label.action.delete.load.balancer.processing = Eliminación del equilibrador de carga .... +label.action.delete.ingress.rule.processing = Eliminación de ingreso regla .... label.action.delete.load.balancer = Eliminar equilibrador de carga -label.action.delete.network.processing = Eliminación de red .... +label.action.delete.load.balancer.processing = Eliminación del equilibrador de carga .... label.action.delete.network = Eliminar Red -label.action.delete.pod.processing = Eliminar Pod .... +label.action.delete.network.processing = Eliminación de red .... label.action.delete.pod = Eliminar Pod -label.action.delete.primary.storage.processing = Eliminación de almacenamiento primaria .... +label.action.delete.pod.processing = Eliminar Pod .... label.action.delete.primary.storage = Almacenamiento primario Eliminar -label.action.delete.secondary.storage.processing = Eliminación de almacenamiento secundario .... +label.action.delete.primary.storage.processing = Eliminación de almacenamiento primaria .... label.action.delete.secondary.storage = secundaria almacenamiento Eliminar -label.action.delete.security.group.processing = Eliminar grupo de seguridad .... +label.action.delete.secondary.storage.processing = Eliminación de almacenamiento secundario .... label.action.delete.security.group = Borrar Grupo de Seguridad -label.action.delete.service.offering.processing = Eliminación de Oferta de Servicio .... +label.action.delete.security.group.processing = Eliminar grupo de seguridad .... label.action.delete.service.offering = Eliminar Oferta de Servicio -label.action.delete.snapshot.processing = Eliminar instantánea .... +label.action.delete.service.offering.processing = Eliminación de Oferta de Servicio .... label.action.delete.snapshot = Eliminar instantánea -label.action.delete.template.processing = Eliminar plantilla .... +label.action.delete.snapshot.processing = Eliminar instantánea .... label.action.delete.template = Eliminar plantilla -label.action.delete.user.processing = Eliminar usuario .... +label.action.delete.template.processing = Eliminar plantilla .... label.action.delete.user = Eliminar usuario -label.action.delete.volume.processing = Eliminar volumen .... +label.action.delete.user.processing = Eliminar usuario .... label.action.delete.volume = Eliminar volumen -label.action.delete.zone.processing = Eliminación de la Zona .... +label.action.delete.volume.processing = Eliminar volumen .... label.action.delete.zone = Eliminar Zona -label.action.destroy.instance.processing = Destrucción Instancia .... +label.action.delete.zone.processing = Eliminación de la Zona .... label.action.destroy.instance = Destruye Instancia -label.action.detach.disk.processing = Extracción disco .... +label.action.destroy.instance.processing = Destrucción Instancia .... +label.action.destroy.systemvm = destruir el sistema VM +label.action.destroy.systemvm.processing = Destrucción del sistema VM .... label.action.detach.disk = Separar disco -label.action.detach.iso.processing = Extracción ISO .... +label.action.detach.disk.processing = Extracción disco .... label.action.detach.iso = Separar ISO -label.action.disable.account.processing = Deshabilitar cuenta .... +label.action.detach.iso.processing = Extracción ISO .... label.action.disable.account = Desactivar cuenta -label.action.disable.static.NAT.processing = Deshabilitar NAT estática .... +label.action.disable.account.processing = Deshabilitar cuenta .... label.action.disable.static.NAT = Deshabilitar NAT estática -label.action.disable.user.processing = Desactivación de usuario .... +label.action.disable.static.NAT.processing = Deshabilitar NAT estática .... label.action.disable.user = Deshabilitar usuario +label.action.disable.user.processing = Desactivación de usuario .... label.action.download.ISO = ISO Descargar label.action.download.template = Descargar plantilla -label.action.download.volume.processing = Volumen Descargar .... label.action.download.volume = Descargar Volumen +label.action.download.volume.processing = Volumen Descargar .... label.action.edit.ISO = Editar ISO label.action.edit.account = Editar cuenta label.action.edit.disk.offering = Editar disco Ofrenda @@ -94,54 +97,55 @@ label.action.edit.service.offering = Editar Oferta de Servicio label.action.edit.template = Editar plantilla label.action.edit.user = Editar usuario label.action.edit.zone = Edición Zona -label.action.enable.account.processing = cuenta de Habilitación .... label.action.enable.account = Habilitar cuenta -label.action.enable.maintenance.mode.processing = Habilitación del modo de mantenimiento .... +label.action.enable.account.processing = cuenta de Habilitación .... label.action.enable.maintenance.mode = Activar el modo de mantenimiento -label.action.enable.static.NAT.processing = Habilitar NAT estática .... +label.action.enable.maintenance.mode.processing = Habilitación del modo de mantenimiento .... label.action.enable.static.NAT = Habilitar NAT estática -label.action.enable.user.processing = Habilitación del usuario .... +label.action.enable.static.NAT.processing = Habilitar NAT estática .... label.action.enable.user = usuario Activar -label.action.force.reconnect.processing = Reconectando .... +label.action.enable.user.processing = Habilitación del usuario .... label.action.force.reconnect = Fuerza Vuelva a conectar -label.action.generate.keys.processing = Generar claves .... +label.action.force.reconnect.processing = Reconectando .... label.action.generate.keys = Generar Claves -label.action.lock.account.processing = Bloqueo de cuenta .... +label.action.generate.keys.processing = Generar claves .... label.action.lock.account = Bloqueo de cuenta -label.action.reboot.instance.processing = Reiniciar Instancia .... +label.action.lock.account.processing = Bloqueo de cuenta .... label.action.reboot.instance = Reiniciar Instancia -label.action.reboot.router.processing = Reiniciar router .... +label.action.reboot.instance.processing = Reiniciar Instancia .... label.action.reboot.router = Reiniciar router -label.action.reboot.systemvm.processing = reinicio del sistema VM .... +label.action.reboot.router.processing = Reiniciar router .... label.action.reboot.systemvm = Reiniciar sistema VM +label.action.reboot.systemvm.processing = reinicio del sistema VM .... label.action.recurring.snapshot = recurrente instantáneas -label.action.release.ip.processing = Liberar IP .... label.action.release.ip = estreno IP -label.action.remove.host.processing = Extracción de host .... +label.action.release.ip.processing = Liberar IP .... label.action.remove.host = Quitar host -label.action.reset.password.processing = Restablecimiento de la contraseña .... +label.action.remove.host.processing = Extracción de host .... label.action.reset.password = Restablecer contraseña +label.action.reset.password.processing = Restablecimiento de la contraseña .... label.action.resource.limits = Recursos límites -label.action.restore.instance.processing = Restaurar Instancia .... label.action.restore.instance = Restaurar Instancia -label.action.start.instance.processing = A partir Instancia .... +label.action.restore.instance.processing = Restaurar Instancia .... label.action.start.instance = Iniciar Instancia -label.action.start.router.processing = A partir del router .... +label.action.start.instance.processing = A partir Instancia .... label.action.start.router = inicio del router -label.action.start.systemvm.processing = A partir del sistema VM .... +label.action.start.router.processing = A partir del router .... label.action.start.systemvm = Inicio del sistema VM -label.action.stop.instance.processing = Detener Instancia .... +label.action.start.systemvm.processing = A partir del sistema VM .... label.action.stop.instance = Detener Instancia -label.action.stop.router.processing = Detener router .... +label.action.stop.instance.processing = Detener Instancia .... label.action.stop.router = Detener router -label.action.stop.systemvm.processing = Detener sistema VM .... +label.action.stop.router.processing = Detener router .... label.action.stop.systemvm = parada del sistema VM -label.action.take.snapshot.processing = Tomar instantáneas .... +label.action.stop.systemvm.processing = Detener sistema VM .... label.action.take.snapshot = Tomar instantánea -label.action.update.OS.preference.processing = Actualización de sistema operativo preferencia .... +label.action.take.snapshot.processing = Tomar instantáneas .... label.action.update.OS.preference = Actualizar OS Preferencia +label.action.update.OS.preference.processing = Actualización de sistema operativo preferencia .... label.actions = Acciones label.active.sessions = Sesiones activas +label.add = Agregar label.add.account = Añadir cuenta label.add.by.cidr = Añadir Por CIDR label.add.by.group = Añadir Por el Grupo de @@ -167,7 +171,7 @@ label.add.user = Agregar usuario label.add.vlan = Añadir VLAN label.add.volume = Añadir volumen label.add.zone = Añadir Zona -label.add = Agregar +label.adding = Agregar label.adding.cluster = Adición de clúster label.adding.failed = No se pudo agregar label.adding.pod = Agregar Pod @@ -175,33 +179,39 @@ label.adding.processing = Añadir .... label.adding.succeeded = Agregar Sucesor label.adding.user = Agregar usuario label.adding.zone = Agregar la zona -label.adding = Agregar label.additional.networks = Redes adicional -label.admin.accounts = Administrador de Cuentas label.admin = Admin +label.admin.accounts = Administrador de Cuentas +label.advanced = Avanzado label.advanced.mode = Modo avanzado label.advanced.search = Búsqueda Avanzada -label.advanced = Avanzado label.algorithm = Algoritmo label.allocated = Asignados label.api.key = clave de API -label.assign.to.load.balancer = instancia de Asignación de equilibrador de carga label.assign = Asignar +label.assign.to.load.balancer = instancia de Asignación de equilibrador de carga label.associated.network.id = ID de red asociados label.attached.iso = adjunta ISO -label.availability.zone = Disponibilidad de la zona label.availability = Disponibilidad +label.availability.zone = Disponibilidad de la zona label.available.public.ips = Disponible direcciones IP públicas label.back = Volver label.basic.mode = Modo básico label.bootable = arranque label.broadcast.domain.type = Tipo de dominio de difusión +label.by.account = Por Cuenta label.by.availability = Por Disponibilidad +label.by.domain = Por dominio +label.by.end.date = Por Fecha de finalización label.by.level = por Nivel +label.by.pod = Por Pod label.by.role = por función +label.by.start.date = Por Fecha de inicio label.by.state = Por Estado label.by.traffic.type = Por tipo de tráfico label.by.type = Por tipo +label.by.type.id = Por tipo de identificación +label.by.zone = Por Zona label.bytes.received = Bytes recibidos label.bytes.sent = Bytes enviados label.cancel = Cancelar @@ -211,12 +221,12 @@ label.cidr.account = CIDR o de cuenta / Grupo de Seguridad label.close = Cerrar label.cloud.console = Cloud Management Console label.cloud.managed = Cloud.com Gestionado -label.cluster.type = Tipo de Cluster Server label.cluster = Grupo +label.cluster.type = Tipo de Cluster Server label.code = Código +label.cpu = CPU label.cpu.allocated = CPU asignado label.cpu.mhz = CPU (en MHZ) -label.cpu = CPU label.created = creación label.cross.zones = Cruz Zonas label.custom.disk.size = Personal Disk Size @@ -235,26 +245,26 @@ label.disabled = personas de movilidad reducida label.disabling.vpn.access = Desactivación de VPN de acceso label.disk.allocated = disco asignado label.disk.offering = disco Ofrenda -label.disk.size.gb = tamaño de disco (en GB) label.disk.size = tamaño de disco +label.disk.size.gb = tamaño de disco (en GB) label.disk.total = disco Total label.disk.volume = volumen de disco label.display.text = visualización de texto label.dns.1 = DNS 1 label.dns.2 = DNS 2 +label.domain = dominio label.domain.admin = Administrador de dominio label.domain.id = ID de dominio label.domain.name = Nombre de dominio -label.domain = dominio label.double.quotes.are.not.allowed = comillas dobles no se permite label.edit = Editar label.email = correo electrónico -label.enabling.vpn.access = Habilitación de Acceso VPN label.enabling.vpn = Habilitación VPN +label.enabling.vpn.access = Habilitación de Acceso VPN label.end.port = Puerto final label.endpoint.or.operation = punto final o de Operación -label.error.code = Código de error label.error = Error +label.error.code = Código de error label.esx.host = ESX / ESXi anfitrión label.example = Ejemplo label.failed = Error @@ -271,48 +281,48 @@ label.go.step.2 = Ir al paso 2 label.go.step.3 = Ir al paso 3 label.go.step.4 = Ir al paso 4 label.go.step.5 = Ir al paso 5 -label.group.optional = Grupo (Opcional) label.group = Grupo +label.group.optional = Grupo (Opcional) label.guest.cidr = Habitación CIDR label.guest.gateway = Habitación Gateway -label.guest.ip.range = Habitación Rango de IP label.guest.ip = Habitación dirección IP +label.guest.ip.range = Habitación Rango de IP label.guest.netmask = Habitación máscara de red label.ha.enabled = HA Activado label.help = Ayuda +label.host = Ejércitos label.host.alerts = Host Alertas label.host.name = nombre de host -label.host = Ejércitos label.hosts = Ejércitos label.hourly = por hora -label.hypervisor.type = Tipo Hypervisor label.hypervisor = Hypervisor +label.hypervisor.type = Tipo Hypervisor label.id = ID label.info = Información label.ingress.rule = ingreso Regla label.initiated.by = Iniciado por +label.instance = Instancia label.instance.limits = Instancia Límites label.instance.name = Nombre de instancia -label.instance = Instancia label.instances = Instancias label.internal.dns.1 = DNS interno una label.internal.dns.2 = DNS interno 2 label.interval.type = Tipo de intervalo label.invalid.integer = entero no válido label.invalid.number = Número no válido +label.ip = IP label.ip.address = Dirección IP label.ip.allocations = IP asignaciones label.ip.limits = IP pública Límites label.ip.or.fqdn = IP o FQDN label.ip.range = Rango de IP -label.ip = IP label.ips = IP label.is.default = Es por defecto label.is.shared = es compartido label.is.system = es el Sistema label.iscsi = iSCSI -label.iso.boot = ISO de arranque label.iso = ISO +label.iso.boot = ISO de arranque label.keep = Mantener label.lang.chinese = Chino (simplificado) label.lang.english = Inglés @@ -329,11 +339,11 @@ label.logout = Cerrar sesión label.lun = LUN label.manage = Administrar label.maximum = máximo +label.memory = Memoria label.memory.allocated = memoria asignada label.memory.mb = memoria (en MB) label.memory.total = Total de memoria label.memory.used = memoria usada -label.memory = Memoria label.menu.accounts = Cuentas label.menu.alerts = Alertas label.menu.all.accounts = Todas las cuentas @@ -356,8 +366,8 @@ label.menu.my.accounts = Mis cuentas label.menu.my.instances = Mi instancias label.menu.my.isos = Mi ISOs label.menu.my.templates = Mis plantillas -label.menu.network.offerings = Red de ofertas label.menu.network = Red +label.menu.network.offerings = Red de ofertas label.menu.physical.resources = Recursos Físicos label.menu.running.instances = Ejecución de instancias label.menu.security.groups = Grupos de seguridad @@ -365,8 +375,8 @@ label.menu.service.offerings = Ofertas de Servicios label.menu.snapshots = instantáneas label.menu.stopped.instances = Detenido instancias label.menu.storage = Almacenamiento -label.menu.system.vms = Sistema de máquinas virtuales label.menu.system = Sistema +label.menu.system.vms = Sistema de máquinas virtuales label.menu.templates = plantillas label.menu.virtual.appliances = Virtual Appliances label.menu.virtual.resources = Virtual de Recursos @@ -377,28 +387,29 @@ label.monday = lunes label.monthly = mensual label.more.templates plantillas = Más label.my.account = Mi Cuenta -label.name.optional = Nombre (Opcional) label.name = Nombre +label.name.optional = Nombre (Opcional) label.netmask = máscara de red +label.network = Red label.network.desc = Red de Desc label.network.domain = Red de dominio label.network.id = ID de red label.network.name = Nombre de red +label.network.offering = Red ofrece label.network.offering.display.text = Red ofrece visualización de texto label.network.offering.id = Red ofrece ID label.network.offering.name = Red ofrece Nombre -label.network.offering = Red ofrece label.network.rate = Tasa de Red label.network.read = Leer de la red label.network.type = Tipo de red label.network.write = Escribir en la red -label.network = Red label.new.password = Nueva contraseña label.next = Siguiente +label.nfs = NFS label.nfs.server = servidor NFS label.nfs.storage = NFS Almacenamiento -label.nfs = NFS label.nics = NIC +label.no = No label.no.actions = No Acciones disponibles label.no.alerts = No alertas recientes label.no.errors = No recientes errores @@ -406,17 +417,18 @@ label.no.isos = No ISOs disponibles label.no.items = No artículos disponibles label.no.security.groups = No hay grupos disponibles de Seguridad label.no.thanks = No, gracias -label.no = No label.num.cpu.cores = número de núcleos de CPU +label.numretries = Número de reintentos label.offer.ha = Oferta HA label.optional = Opcional label.os.preference = OS Preferencia label.os.type = tipo de Sistema Operativo label.owned.public.ips = propiedad pública Direcciones IP label.owner.account = titular de la cuenta +label.owner.domain = Propietario de Dominio label.parent.domain = Padres de dominio -label.password.enabled = Contraseña Activado label.password = Contraseña +label.password.enabled = Contraseña Activado label.path = Ruta label.please.wait = Por favor espere label.pod = Pod @@ -428,19 +440,19 @@ label.primary.network = Red Primaria label.primary.storage = Almacenamiento Primario label.primary.used = Primaria Almacenado label.private.interface = Interfaz privada -label.private.ip.range = IP privada Gama label.private.ip = dirección IP privada +label.private.ip.range = IP privada Gama label.private.ips = direcciones IP privadas label.private.port = Puerto privado label.private.zone = Zona Privada label.protocol = Protocolo label.protocol = Protocolo +label.public = Pública label.public.interface = interfaz pública label.public.ip = dirección IP pública label.public.ips = direcciones IP públicas label.public.port = Puerto Público label.public.zone = Zona Pública -label.public = Pública label.recent.errors = recientes errores label.refresh = Actualizar label.related = relacionados @@ -448,8 +460,8 @@ label.remove.from.load.balancer = ejemplo Eliminación de equilibrador de carga label.removing.user = Eliminar usuario label.required = Requerido label.reserved.system.ip = Reservados sistema de PI -label.resource.limits = Límites de Recursos label.resource = Recursos +label.resource.limits = Límites de Recursos label.resources = Recursos label.role = Papel label.running.vms = Ejecución de máquinas virtuales @@ -461,8 +473,8 @@ label.search = Buscar label.secondary.storage = Almacenamiento secundario label.secondary.used = Secundaria Almacenado label.secret.key = clave secreta -label.security.group.name = Nombre de grupo de seguridad label.security.group = Grupo de Seguridad +label.security.group.name = Nombre de grupo de seguridad label.security.groups = Grupos de seguridad label.sent = Enviados label.server = Servidor @@ -470,62 +482,64 @@ label.service.offering = Oferta de Servicio label.shared = compartidas label.sharedMountPoint = sharedMountPoint label.size = Tamaño +label.snapshot = Instantánea label.snapshot.limits = instantáneas Límites label.snapshot.name = Nombre de instantáneas label.snapshot.s = Instantánea (s) label.snapshot.schedule = Lista de instantáneas -label.snapshot = Instantánea label.snapshots = instantáneas label.source.nat = NAT Fuente label.specify.vlan = Especifique VLAN label.start.port = Iniciar Puerto label.state = Estado -label.static.nat.to = estático NAT para label.static.nat = NAT estática +label.static.nat.to = estático NAT para label.statistics = Estadísticas label.status = Estado -label.step.1.title = Paso 1: Seleccione una plantilla label.step.1 = Paso 1 -label.step.2.title = Paso 2: Oferta de Servicio +label.step.1.title = Paso 1: Seleccione una plantilla label.step.2 = Paso 2 -label.step.3.title = Paso 3: Seleccione un disco Ofrenda +label.step.2.title = Paso 2: Oferta de Servicio label.step.3 = Paso 3 -label.step.4.title = Paso 4: Red +label.step.3.title = Paso 3: Seleccione un disco Ofrenda label.step.4 = Paso 4 -label.step.5.title = Paso 5: Revisión +label.step.4.title = Paso 4: Red label.step.5 = Paso 5 +label.step.5.title = Paso 5: Revisión label.stopped.vms = Detenido máquinas virtuales -label.storage.type = Tipo de almacenamiento label.storage = Almacenamiento +label.storage.type = Tipo de almacenamiento label.submit = Enviar label.submitted.by = [Enviado por: ] label.succeeded = Sucesor label.sunday = domingo label.system.capacity = Capacidad de todo el sistema -label.system.vm.type = Tipo de sistema VM -label.system.vm.type = Tipo de sistema VM label.system.vm = Sistema de VM +label.system.vm.type = Tipo de sistema VM +label.system.vm.type = Tipo de sistema VM label.system.vms = Sistema de máquinas virtuales label.tagged = etiqueta label.tags = Etiquetas label.target.iqn = Objetivo IQN -label.template.limits = Plantilla Límites label.template = plantilla +label.template.limits = Plantilla Límites label.theme.default =Tema Por Defecto label.theme.grey =Personal - Gris label.theme.lightblue=Personal - Azul label.thursday = Jueves label.time = Tiempo +label.time.zone = Zona horaria +label.timeout.in.second = Tiempo de espera (segundos) label.timezone = Zona horaria label.total.vms = Total de máquinas virtuales label.traffic.type = Tipo de Tráfico label.tuesday = martes -label.type.id = Tipo de identificación label.type = Tipo +label.type.id = Tipo de identificación label.unavailable = no disponible label.untagged = sin etiquetar -label.update.ssl.cert = Actualizar certificado SSL label.update.ssl = Actualizar certificado SSL +label.update.ssl.cert = Actualizar certificado SSL label.updating = Actualizar label.url = URL label.usage.interface = Interfaz de uso @@ -544,9 +558,9 @@ label.version = Versión label.virtual.appliance = Virtual Appliance label.virtual.appliances = Virtual Appliances label.virtual.network = Red Virtual +label.vlan = VLAN label.vlan.id = ID de VLAN label.vlan.range = VLAN Gama -label.vlan = VLAN label.vm.add = Añadir Instancia label.vm.destroy = Destroy label.vm.reboot = Reiniciar @@ -554,9 +568,9 @@ label.vm.start = Inicio label.vm.stop = Detener label.vmfs = VMFS label.vms = VM +label.volume = Volumen label.volume.limits = límites de volumen label.volume.name = Nombre de Volumen -label.volume = Volumen label.volumes = Volúmenes label.vpn = VPN label.vsphere.managed Gestionado = vSphere @@ -564,25 +578,27 @@ label.waiting = Esperando label.warn = Advertir label.wednesday = miércoles label.weekly = Semanal -label.welcome.cloud.console = Bienvenido a la consola de administración label.welcome = Bienvenido +label.welcome.cloud.console = Bienvenido a la consola de administración label.yes = Sí +label.zone = Zona label.zone.id = Zona de identificación label.zone.step.1.title = Paso 1: Seleccione una red label.zone.step.2.title = Paso 2: Añadir una zona label.zone.step.3.title = Paso 3: Añadir una vaina label.zone.step.4.title = Paso 4: Añadir un rango de IP label.zone.wide = Zona para todo el -label.zone = Zona #Messages message.acquire.public.ip = Por favor seleccione una zona de la que desea adquirir su nueva IP. message.action.cancel.maintenance.mode = Por favor, confirme que desea cancelar el mantenimiento -message.action.delete.ISO.for.all.zones = La ISO es utilizado por todas las zonas. Por favor, confirme que desea eliminar de todas las zonas. message.action.delete.ISO = Por favor, confirme que desea eliminar la norma ISO +message.action.delete.ISO.for.all.zones = La ISO es utilizado por todas las zonas. Por favor, confirme que desea eliminar de todas las zonas. message.action.delete.cluster = Por favor, confirme que desea eliminar del clúster message.action.delete.disk.offering = Por favor, confirme que desea eliminar ofreciendo disco message.action.delete.domain = Por favor, confirme que desea eliminar de dominio +message.action.delete.external.firewall = Por favor, confirme que desea quitar este servidor de seguridad externo. Advertencia: Si usted está planeando volver a agregar el servidor de seguridad externo mismo, debe restablecer los datos de uso en el dispositivo. +message.action.delete.external.load.balancer = Por favor, confirme que desea eliminar este equilibrador de carga externa. Advertencia: Si usted está planeando volver a agregar la misma equilibrador de carga externo, debe restablecer los datos de uso en el dispositivo. message.action.delete.ingress.rule = Por favor, confirme que desea eliminar la regla de ingreso message.action.delete.network = Por favor, confirme que desea eliminar de la red message.action.delete.pod = Por favor, confirme que desea eliminar de la vaina @@ -591,14 +607,16 @@ message.action.delete.secondary.storage = Por favor, confirme que desea eliminar message.action.delete.security.group = Por favor, confirme que desea eliminar el grupo de seguridad message.action.delete.service.offering = Por favor, confirme que desea eliminar oferta de servicios message.action.delete.snapshot = Por favor, confirme que desea eliminar instantáneas -message.action.delete.template.for.all.zones = La plantilla es utilizada por todas las zonas. Por favor, confirme que desea eliminar de todas las zonas. message.action.delete.template = Por favor, confirme que desea eliminar la plantilla +message.action.delete.template.for.all.zones = La plantilla es utilizada por todas las zonas. Por favor, confirme que desea eliminar de todas las zonas. message.action.delete.volume = Por favor, confirme que desea eliminar el volumen message.action.delete.zone = Por favor, confirme que desea eliminar la zona message.action.destroy.instance = Por favor, confirme que desea destruir ejemplo +message.action.destroy.systemvm = Por favor, confirme que desea destruir la máquina virtual del sistema. message.action.disable.static.NAT = Por favor, confirme que desea desactivar NAT estática message.action.force.reconnect = Por favor, confirme que desea forzar una reconexión para el anfitrión message.action.host.enable.maintenance.mode mode = mantenimiento de Habilitación provocará una migración en vivo de todas las instancias que se ejecutan en el sistema para cualquier máquina disponible. +message.action.instance.reset.password = Por favor, confirme que desea cambiar la contraseña de root para esta máquina virtual. message.action.primarystorage.enable.maintenance.mode = Advertencia: colocar el almacenamiento principal en modo de mantenimiento hará que todas las máquinas virtuales utilizando volúmenes de que sea detenido. ¿Desea continuar? message.action.reboot.instance = Por favor, confirme que desea reiniciar el ejemplo message.action.reboot.router = Por favor, confirme que desea reiniciar el router @@ -613,19 +631,19 @@ message.action.stop.instance = Por favor, confirme que desea detener la instanci message.action.stop.router = Por favor, confirme que desea detener router message.action.stop.systemvm = Por favor, confirme que desea detener sistema VM message.action.take.snapshot = Por favor, confirme que desea tomar instantáneas -message.add.cluster.zone = Añadir un hipervisor administradas por clúster de zona message.add.cluster = Añadir un hipervisor administradas por clúster de zona , la consola de id="pod_name"> < / b> +message.add.cluster.zone = Añadir un hipervisor administradas por clúster de zona message.add.disk.offering = Por favor, especifique los parámetros siguientes para agregar un nuevo disco que ofrece message.add.firewall = Añadir un servidor de seguridad a la zona message.add.host = Por favor, especifique los parámetros siguientes para agregar un nuevo host +message.add.ip.range = Añadir un rango de IP a la red pública en la zona message.add.ip.range.direct.network = Añadir un rango de IP para dirigir red en la zona message.add.ip.range.to.pod =

Añadir un rango de IP de la vaina: -message.add.ip.range = Añadir un rango de IP a la red pública en la zona message.add.load.balancer = Añadir un equilibrador de carga a la zona message.add.network = Agregar una nueva red para la zona: message.add.pod = Agregar una vaina nueva zona -message.add.primary.storage = Agregar una nueva almacenamiento primario para zona , la consola de id="pod_name"> / span > message.add.primary = Por favor, especifique los parámetros siguientes para agregar un nuevo almacenamiento primario +message.add.primary.storage = Agregar una nueva almacenamiento primario para zona , la consola de id="pod_name"> / span > message.add.secondary.storage = Añadir un nuevo almacenamiento de zona message.add.service.offering = Por favor, rellene los siguientes datos para agregar una nueva oferta de servicio. message.add.template = Por favor ingrese los siguientes datos para crear la nueva plantilla @@ -645,16 +663,19 @@ message.delete.account = Por favor, confirme que desea eliminar esta cuenta. message.detach.iso.confirm = Por favor, confirme que desea quitar el ISO de la instancia virtual message.disable.account = Por favor, confirme que desea deshabilitar esta cuenta. Al deshabilitar la cuenta, todos los usuarios de esta cuenta ya no tienen acceso a los recursos de su nube. Todas las máquinas virtuales en ejecución se cierre inmediatamente. message.disable.vpn.access = Por favor, confirme que desea desactivar VPN de acceso. +message.download.ISO = Por favor, haga clic # para descargar la ISO +message.download.template = Por favor, haga clic # para descargar la plantilla message.edit.confirm = Por favor confirmar los cambios antes de hacer clic en "Guardar" message.edit.limits = Por favor, especifique los límites de los recursos siguientes. A "-1" indica que no hay límite a la cantidad de los recursos de crear. message.enable.account = Por favor, confirme que desea habilitar esta cuenta. -message.enable.vpn.access VPN = está desactivado para esta dirección IP. ¿Te gustaría que permitan el acceso VPN? message.enable.vpn = VPN de acceso actualmente no está habilitado. Por favor, haga clic aquí para habilitar VPN. -message.enabled.vpn.ip.sec = La clave pre-compartida IPSec es +message.enable.vpn.access VPN = está desactivado para esta dirección IP. ¿Te gustaría que permitan el acceso VPN? message.enabled.vpn = Su acceso a la VPN está habilitado y se puede acceder a través de la IP +message.enabled.vpn.ip.sec = La clave pre-compartida IPSec es message.lock.account = Por favor, confirme que desea bloquear esta cuenta. Al bloquear la cuenta, todos los usuarios de esta cuenta ya no será capaz de gestionar sus recursos de la nube. Los recursos existentes todavía se puede acceder. message.new.user = Especifique lo siguiente para agregar un nuevo usuario a la cuenta message.no.network.support = El hipervisor seleccionado, vSphere, no tiene funciones de red adicionales. Por favor, continúe con el paso 5. +message.no.network.support.configuration.not.true = direct.attach.security.groups.enabled no se establece en true. Por lo tanto, no hay funciones de red adicionales. Por favor, continúe con el paso 5. message.number.clusters =

# de Grupos message.number.hosts =

# de Anfitrión message.number.pods =

# de Las vainas diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties index 782359926bf..1e18a5ddb6e 100644 --- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties +++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja.properties @@ -1,85 +1,88 @@ #Labels +label.SR.name=SRの名 -レーベル +label.account =アカウント label.account.id =アカウントID label.account.name =アカウント名 label.account.specific =アカウント固有 -label.account =アカウント label.accounts =アカウント label.acquire.new.ip =新規取得IP label.action.attach.disk.processing =ディスクをアタッチしています.... label.action.attach.disk=ディスクをアタッチ label.action.attach.iso.processing =ISOをアタッチしています.... label.action.attach.iso= ISOをアタッチ -label.action.cancel.maintenance.mode.processing =メンテナンスモードをキャンセルしています.... label.action.cancel.maintenance.mode =メンテナンスモードをキャンセル +label.action.cancel.maintenance.mode.processing =メンテナンスモードをキャンセルしています.... label.action.change.password =パスワード変更 -label.action.change.service.processingは=サービスを変更しています.... label.action.change.service =サービス変更 -label.action.copy.ISO.processing =ISOをコピーしています.... +label.action.change.service.processingは=サービスを変更しています.... label.action.copy.ISO =ISOコピー -label.action.copy.template.processing =テンプレートをコピーしています.... +label.action.copy.ISO.processing =ISOをコピーしています.... label.action.copy.template =テンプレートコピー -label.action.create.template.processing =テンプレートを作成しています.... +label.action.copy.template.processing =テンプレートをコピーしています.... label.action.create.template =テンプレート作成 +label.action.create.template.processing =テンプレートを作成しています.... label.action.create.vm.processing= VMを作成しています.... label.action.create.vm=VM作成 label.action.create.volume.processing =ボリュームを作成しています.... label.action.create.volume=ボリューム作成 -label.action.delete.IP.range.processing=IPレンジを削除しています.... label.action.delete.IP.range =IPレンジ削除 -label.action.delete.ISO.processing=ISOイメージを削除しています.... +label.action.delete.IP.range.processing=IPレンジを削除しています.... label.action.delete.ISO =ISO削除 -label.action.delete.account.processing=アカウントを削除しています.... +label.action.delete.ISO.processing=ISOイメージを削除しています.... label.action.delete.account =アカウント削除 -label.action.delete.cluster.processing=クラスタを削除しています.... +label.action.delete.account.processing=アカウントを削除しています.... label.action.delete.cluster =クラスタ削除 -label.action.delete.disk.offering.processing=ディスクオファリングを削除しています.... +label.action.delete.cluster.processing=クラスタを削除しています.... label.action.delete.disk.offering =ディスクオファリング削除 -label.action.delete.domain.processing=ドメインを削除しています.... +label.action.delete.disk.offering.processing=ディスクオファリングを削除しています.... label.action.delete.domain =ドメイン削除 -label.action.delete.firewall.processing=Firewallを削除しています.... +label.action.delete.domain.processing=ドメインを削除しています.... label.action.delete.firewall =ファイアウォール削除 -label.action.delete.ingress.rule.processing=イングレスルールを削除しています.... +label.action.delete.firewall.processing=Firewallを削除しています.... label.action.delete.ingress.rule =イングレスルール削除 -label.action.delete.load.balancer.processing=ロードバランサを削除しています... +label.action.delete.ingress.rule.processing=イングレスルールを削除しています.... label.action.delete.load.balancer =ロードバランサ削除 -label.action.delete.network.processing=ネットワークを削除しています.... +label.action.delete.load.balancer.processing=ロードバランサを削除しています... label.action.delete.network =ネットワーク削除 -label.action.delete.pod.processing=Podを削除しています.... +label.action.delete.network.processing=ネットワークを削除しています.... label.action.delete.pod =Pod削除 -label.action.delete.primary.storage.processing =プライマリストレージを削除しています.... +label.action.delete.pod.processing=Podを削除しています.... label.action.delete.primary.storage =プライマリストレージ削除 -label.action.delete.secondary.storage.processing =セカンダリストレージを削除しています.... +label.action.delete.primary.storage.processing =プライマリストレージを削除しています.... label.action.delete.secondary.storage =セカンダリストレージ削除 -label.action.delete.security.group.processing=セキュリティグループを削除しています.... +label.action.delete.secondary.storage.processing =セカンダリストレージを削除しています.... label.action.delete.security.group =セキュリティグループ削除 -label.action.delete.service.offering.processing=サービスオファリングを削除しています.... +label.action.delete.security.group.processing=セキュリティグループを削除しています.... label.action.delete.service.offering =サービスオファリングを削除 -label.action.delete.snapshot.processing=スナップショットを削除しています.... +label.action.delete.service.offering.processing=サービスオファリングを削除しています.... label.action.delete.snapshot =スナップショット削除 -label.action.delete.template.processing =テンプレートを削除しています.... +label.action.delete.snapshot.processing=スナップショットを削除しています.... label.action.delete.template =テンプレート削除 -label.action.delete.user.processing =ユーザを削除しています.... +label.action.delete.template.processing =テンプレートを削除しています.... label.action.delete.user =ユーザ削除 -label.action.delete.volume.processing =ボリュームを削除しています.... +label.action.delete.user.processing =ユーザを削除しています.... label.action.delete.volume =ボリューム削除 -label.action.delete.zone.processing=Zpneを削除しています.... +label.action.delete.volume.processing =ボリュームを削除しています.... label.action.delete.zone =Zone削除 -label.action.destroy.instance.processing =インスタンスを破棄しています.... +label.action.delete.zone.processing=Zpneを削除しています.... label.action.destroy.instance =インスタンス破棄 -label.action.detach.disk.processing =ディスクをデタッチしています.... +label.action.destroy.instance.processing =インスタンスを破棄しています.... +label.action.destroy.systemvm.processing=破棄システムVM.... +label.action.destroy.systemvm=破壊システムVM label.action.detach.disk =デタッチディスク -label.action.detach.iso.processing =ISOをデタッチしています.... +label.action.detach.disk.processing =ディスクをデタッチしています.... label.action.detach.iso =ISOデタッチ -label.action.disable.account.processing =アカウントを無効化しています.... +label.action.detach.iso.processing =ISOをデタッチしています.... label.action.disable.account =アカウント無効化 -label.action.disable.static.NAT.processing =スタティックNATを無効化しています.... +label.action.disable.account.processing =アカウントを無効化しています.... label.action.disable.static.NAT =スタティックNAT無効化 -label.action.disable.user.processing =ユーザを無効化しています.... +label.action.disable.static.NAT.processing =スタティックNATを無効化しています.... label.action.disable.user =ユーザ無効化 +label.action.disable.user.processing =ユーザを無効化しています.... label.action.download.ISO =ISOダウンロード label.action.download.template =テンプレートダウンロード -label.action.download.volume.processing =ボリュームをダウンロードしています.... label.action.download.volume =ボリュームダウンロード +label.action.download.volume.processing =ボリュームをダウンロードしています.... label.action.edit.ISO=ISO編集 label.action.edit.account=アカウント編集 label.action.edit.disk.offering=ディスクオファリング編集 @@ -94,54 +97,55 @@ label.action.edit.service.offering=サービスオファリング編集 label.action.edit.template=テンプレート編集 label.action.edit.user=ユーザ編集 label.action.edit.zone=Zone編集 -label.action.enable.account.processing =アカウントを有効にしています.... label.action.enable.account =アカウント有効化 -label.action.enable.maintenance.mode.processing =メンテナンスモードを有効化しています.... +label.action.enable.account.processing =アカウントを有効にしています.... label.action.enable.maintenance.mode =メンテナンスモードを有効化しています -label.action.enable.static.NAT.processing =スタティックNATを有効化しています.... +label.action.enable.maintenance.mode.processing =メンテナンスモードを有効化しています.... label.action.enable.static.NAT =スタティックNATを有効化しています -label.action.enable.user.processing =ユーザを有効化しています.... +label.action.enable.static.NAT.processing =スタティックNATを有効化しています.... label.action.enable.user =ユーザ有効化 +label.action.enable.user.processing =ユーザを有効化しています.... label.action.force.reconnect.processing =再接続しています.... label.action.force.reconnect=強制再接続 -label.action.generate.keys.processing =キーを生成しています.... label.action.generate.keys =キー生成 -label.action.lock.account.processing =アカウントをロックしています.... +label.action.generate.keys.processing =キーを生成しています.... label.action.lock.account =アカウントロック -label.action.reboot.instance.processing =インスタンスを再起動しています.... +label.action.lock.account.processing =アカウントをロックしています.... label.action.reboot.instance =インスタンス再起動 -label.action.reboot.router.processing =ルータを再起動しています.... +label.action.reboot.instance.processing =インスタンスを再起動しています.... label.action.reboot.router =ルータ再起動 -label.action.reboot.systemvm.processing =システムVMを再起動しています.... +label.action.reboot.router.processing =ルータを再起動しています.... label.action.reboot.systemvm =システムVM再起動 +label.action.reboot.systemvm.processing =システムVMを再起動しています.... label.action.recurring.snapshot =循環スナップショット -label.action.release.ip.processing =IPを解放しています.... label.action.release.ip =IP解放 +label.action.release.ip.processing =IPを解放しています.... label.action.remove.host.processing =ホストを削除しています.... label.action.remove.host=ホスト削除 -label.action.reset.password.processing =パスワードをリセットしています.... label.action.reset.password =パスワードリセット +label.action.reset.password.processing =パスワードをリセットしています.... label.action.resource.limits =リソース制限 label.action.restore.instance.processing =インスタンスをリストアしています.... label.action.restore.instance=インスタンスリストア -label.action.start.instance.processing=インスタンスを起動しています.... label.action.start.instance =インスタンス起動 -label.action.start.router.processing=ルータを起動しています.... +label.action.start.instance.processing=インスタンスを起動しています.... label.action.start.router =ルータ起動 -label.action.start.systemvm.processing=はシステムVMを起動しています.... +label.action.start.router.processing=ルータを起動しています.... label.action.start.systemvm =システムVM開始 -label.action.stop.instance.processing =インスタンスを停止しています.... +label.action.start.systemvm.processing=はシステムVMを起動しています.... label.action.stop.instance =インスタンス停止 -label.action.stop.router.processing =ルータを停止しています.... +label.action.stop.instance.processing =インスタンスを停止しています.... label.action.stop.router =ルータ停止 -label.action.stop.systemvm.processing =システムVMを指定しています.... +label.action.stop.router.processing =ルータを停止しています.... label.action.stop.systemvm =システムVM停止 +label.action.stop.systemvm.processing =システムVMを指定しています.... label.action.take.snapshot.processing=スナップショットを作成しています.... label.action.take.snapshot=スナップショット作成 -label.action.update.OS.preference.processing =OS優先設定をアップデートしています.... label.action.update.OS.preference = OS環境設定アップデート +label.action.update.OS.preference.processing =OS優先設定をアップデートしています.... label.actions =アクション label.active.sessions =アクティブセッション +label.add =追加 label.add.account =アカウント追加 label.add.by.cidr=CIDR毎追加 label.add.by.group =グループ毎追加 @@ -167,7 +171,7 @@ label.add.user =ユーザ追加 label.add.vlan = VLAN追加 label.add.volume=ボリューム追加 label.add.zone =Zone追加 -label.add =追加 +label.adding =追加 label.adding.cluster =クラスタ追加 label.adding.failed =追加失敗 label.adding.pod =Pod追加 @@ -175,13 +179,12 @@ label.adding.processing=追加しています.... label.adding.succeeded=追加成功 label.adding.user =ユーザ追加 label.adding.zone =Zone追加 -label.adding =追加 label.additional.networks =追加ネットワーク -label.admin.accounts =管理者アカウント label.admin =管理者 +label.admin.accounts =管理者アカウント +label.advanced =アドバンス label.advanced.mode =アドバンスモード label.advanced.search =アドバンス検索 -label.advanced =アドバンス label.algorithm =アルゴリズム label.allocated=割り当て label.api.key = APIキー @@ -189,19 +192,26 @@ label.assign.to.load.balancer =ロードバランサにインスタンスを割 label.assign=割り当て label.associated.network.id =関連ネットワークID label.attached.iso=アタッチされたISO -label.availability.zone =可用性Zone label.availability =可用性 +label.availability.zone =可用性Zone label.available.public.ips =使用可能パブリックIPアドレス label.back =戻る label.basic.mode =基本モード label.bootable =ブータブル label.broadcast.domain.type =ブロードキャストドメイン種類 +label.by.account=アカウントで label.by.availability =可用性別 +label.by.domain=ドメインで +label.by.end.date=終了日で label.by.level =レベル別 +label.by.pod=ポッドで label.by.role =役割別 +label.by.start.date=開始日で label.by.state =状態別 label.by.traffic.type =トラフィックタイプ別 +label.by.type.id=IDを入力することにより label.by.type=タイプ別 +label.by.zone=ゾーンでは label.bytes.received =受信バイト数 label.bytes.sent =送信バイト数 label.cancel =キャンセル @@ -211,12 +221,12 @@ label.cidr.account = CIDRまたはアカウント/セキュリティグループ label.close =閉じる label.cloud.console=クラウド管理コンソール label.cloud.managed = Cloud.com 管理 -label.cluster.type =クラスタ種類 label.cluster =クラスタ +label.cluster.type =クラスタ種類 label.code =コード +label.cpu = CPU label.cpu.allocated = CPU割り当て label.cpu.mhz =CPU（MHz） -label.cpu = CPU label.created=作成 label.cross.zones =クロスZone label.custom.disk.size =ディスクサイズ変更 @@ -235,26 +245,26 @@ label.disabled=無効 label.disabling.vpn.access =VPNアクセスを無効にしています label.disk.allocated =ディスク割り当て label.disk.offering =ディスクオファリング -label.disk.size.gb =ディスクサイズ（GB単位） label.disk.size =ディスクサイズ +label.disk.size.gb =ディスクサイズ（GB単位） label.disk.total =合計ディスク label.disk.volume =ディスクボリューム label.display.text =表示テキスト label.dns.1 = DNS1 label.dns.2 = DNS2 +label.domain =ドメイン label.domain.admin =ドメイン管理者 label.domain.id =ドメインID label.domain.name =ドメイン名 -label.domain =ドメイン label.double.quotes.are.not.allowed =二重引用符は使用できません label.edit =編集 label.email =メール -label.enabling.vpn.access =VPNアクセスを有効化しています label.enabling.vpn =VPN有効化 +label.enabling.vpn.access =VPNアクセスを有効化しています label.end.port =終了ポート label.endpoint.or.operation =エンドポイントまたは操作 -label.error.code =エラーコード label.error =エラー +label.error.code =エラーコード label.esx.host = ESX/ESXiのホスト label.example =例 label.failed=失敗 @@ -271,41 +281,41 @@ label.go.step.2 = 2に進みます label.go.step.3 = 3に進みます label.go.step.4 = 4に進みます label.go.step.5 = 5に進みます -label.group.optional =グループ（オプション） label.group =グループ +label.group.optional =グループ（オプション） label.guest.cidr =ゲストCIDR label.guest.gateway =ゲストゲートウェイ -label.guest.ip.range =ゲストIPレンジ label.guest.ip =ゲストIPアドレス +label.guest.ip.range =ゲストIPレンジ label.guest.netmask =ゲストネットマスク label.ha.enabled = HA有効 label.help =ヘルプ +label.host =ホスト label.host.alerts =ホスト警告 label.host.name =ホスト名 -label.host =ホスト label.hosts =ホスト label.hourly =毎時 -label.hypervisor.type =ハイパーバイザ種類 label.hypervisor =ハイパーバイザ +label.hypervisor.type =ハイパーバイザ種類 label.id = ID label.info =情報 label.ingress.rule = イングレスルール label.initiated.by =イニシエータ +label.instance =インスタンス label.instance.limits =インスタンス制限 label.instance.name =インスタンス名 -label.instance =インスタンス label.instances =インスタンス label.internal.dns.1 =内部DNS1 label.internal.dns.2 =内部DNS2 label.interval.type =間隔タイプ label.invalid.integer =無効な整数 label.invalid.number =無効な番号 +label.ip = IPアドレス label.ip.address = IPアドレス label.ip.allocations = IPアドレス割り当て label.ip.limits =パブリックIP制限 label.ip.or.fqdn = IPアドレスまたはFQDN label.ip.range = IPアドレス範囲 -label.ip = IPアドレス label.ips = IPアドレス label.is.default=はデフォルトです label.is.shared=は共有されています @@ -329,11 +339,11 @@ label.logout =ログアウト label.lun = LUN label.manage =管理 label.maximum =最大 +label.memory =メモリ label.memory.allocated=メモリ割り当て label.memory.mb =メモリ（MB） label.memory.total =メモリ合計 label.memory.used =メモリ使用 -label.memory =メモリ label.menu.accounts =アカウント label.menu.alerts =警告 label.menu.all.accounts =すべてのアカウント @@ -356,8 +366,8 @@ label.menu.my.accounts =マイアカウント label.menu.my.instances =マイインスタンス label.menu.my.isos =マイISO label.menu.my.templates =マイテンプレート -label.menu.network.offerings =ネットワークオファリング label.menu.network =ネットワーク +label.menu.network.offerings =ネットワークオファリング label.menu.physical.resources =物理リソース label.menu.running.instances=実行中インスタンス label.menu.security.groups =セキュリティグループ @@ -365,8 +375,8 @@ label.menu.service.offerings =サービスオファリング label.menu.snapshots =スナップショット label.menu.stopped.instances =停止インスタンス label.menu.storage =ストレージ -label.menu.system.vms =システムVM label.menu.system =システム +label.menu.system.vms =システムVM label.menu.templates =テンプレート label.menu.virtual.appliances =仮想アプライアンス label.menu.virtual.resources =仮想リソース @@ -377,28 +387,29 @@ label.monday =月曜日 label.monthly =月毎 label.more.templates =その他のテンプレート label.my.account =マイアカウント -label.name.optional =名（オプション） label.name =名前 +label.name.optional =名（オプション） label.netmask =ネットマスク +label.network =ネットワーク label.network.desc =ネットワーク説明 label.network.domain =ネットワークドメイン label.network.id =ネットワークID label.network.name =ネットワーク名 +label.network.offering =ネットワークオファリング label.network.offering.display.text =ネットワークオファリング表示テキスト label.network.offering.id =ネットワークオファリングID label.network.offering.name =ネットワークオファリング名 -label.network.offering =ネットワークオファリング label.network.rate =ネットワークレート label.network.read =ネットワーク読出し label.network.type =ネットワークタイプ label.network.write =ネットワーク書込み -label.network =ネットワーク label.new.password =新しいパスワード label.next =次の +label.nfs = NFS label.nfs.server = NFSサーバ label.nfs.storage = NFSストレージ -label.nfs = NFS label.nics =NIC +label.no =いいえ label.no.actions =使用可能アクションはありません label.no.alerts =最近のアラートはありません label.no.errors =最近のエラーはありません @@ -406,17 +417,18 @@ label.no.isos =利用可能はISOはありません label.no.items =使用可能なアイテムはありません label.no.security.groups =利用可能なセキュリティグループはありません label.no.thanks =必要ありません -label.no =いいえ label.num.cpu.cores= CPUコア数 +label.numretries=数の再試行の label.offer.ha =HAオファー label.optional =オプション label.os.preference = OS優先設定 label.os.type = OSタイプ label.owned.public.ips =割り当て済みパブリックIPアドレス label.owner.account =所有者アカウント +label.owner.domain=所有者のドメイン label.parent.domain =親ドメイン -label.password.enabled = Password有効 label.password =パスワード +label.password.enabled = Password有効 label.path =パス label.please.wait=お待ちください label.pod =Pod @@ -428,19 +440,19 @@ label.primary.network =プライマリネットワーク label.primary.storage =プライマリストレージ label.primary.used=プライマリストレージ使用量 label.private.interface =プライベートインタフェイス -label.private.ip.range =プライベートIP範囲 label.private.ip =プライベートIPアドレス +label.private.ip.range =プライベートIP範囲 label.private.ips =プライベートIPアドレス label.private.port =プライベートポート label.private.zone =プライベートZone label.protocol =プロトコル label.protocol =プロトコル +label.public =パブリック label.public.interface =パブリックインタフェイス label.public.ip =パブリックIPアドレス label.public.ips =パブリックIPアドレス label.public.port =パブリックポート label.public.zone =パブリックZone -label.public =パブリック label.recent.errors =最近のエラー label.refresh =リフレッシュ label.related =関連 @@ -448,8 +460,8 @@ label.remove.from.load.balancer =ロードバランサからインスタンス label.removing.user =ユーザ削除 label.required=必須 label.reserved.system.ip =予約済みシステムIP -label.resource.limits =リソース制限 label.resource =リソース +label.resource.limits =リソース制限 label.resources =リソース label.role =役割 label.running.vms= 実行中VM @@ -461,8 +473,8 @@ label.search =検索 label.secondary.storage =セカンダリストレージ label.secondary.used=セカンダリストレージ使用量 label.secret.key =秘密鍵 -label.security.group.name =セキュリティグループ名 label.security.group =セキュリティグループ +label.security.group.name =セキュリティグループ名 label.security.groups =セキュリティグループ label.sent =送信 label.server =サーバ @@ -470,62 +482,64 @@ label.service.offering =サービスオファリング label.shared =共有 label.sharedMountPoint = sharedMountPoint label.size =サイズ +label.snapshot =スナップショット label.snapshot.limits =スナップショット制限 label.snapshot.name =スナップショット名 label.snapshot.s =スナップショット label.snapshot.schedule=スナップショットスケジュール -label.snapshot =スナップショット label.snapshots =スナップショット label.source.nat =ソースNAT label.specify.vlan = VLAN指定 label.start.port =開始ポート label.state =状態 -label.static.nat.to =スタティックNAT label.static.nat =スタティックNAT +label.static.nat.to =スタティックNAT label.statistics =統計 label.status =ステータス -label.step.1.title =ステップ1：テンプレートを選択してください label.step.1 =ステップ1 -label.step.2.title =ステップ2：サービスオファリング +label.step.1.title =ステップ1：テンプレートを選択してください label.step.2 =ステップ2 -label.step.3.title =ステップ3：ディスクオファリングを選択してください +label.step.2.title =ステップ2：サービスオファリング label.step.3 =ステップ3 -label.step.4.title =ステップ4：ネットワーク +label.step.3.title =ステップ3：ディスクオファリングを選択してください label.step.4 =ステップ4 -label.step.5.title =ステップ5：確認 +label.step.4.title =ステップ4：ネットワーク label.step.5 =ステップ5 +label.step.5.title =ステップ5：確認 label.stopped.vms =停止VM -label.storage.type =ストレージ種類 label.storage =ストレージ +label.storage.type =ストレージ種類 label.submit =送信 label.submitted.by = [送信者:/span>] label.succeeded=成功 label.sunday =日曜日 label.system.capacity =システム全体の容量 +label.system.vm =システムVM label.system.vm.type =システムVM種類 label.system.vm.type =システムVM種類 -label.system.vm =システムVM label.system.vms =システムVM label.tagged=タグ label.tags =タグ label.target.iqn =ターゲットIQN -label.template.limits =テンプレート制限 label.template =テンプレート +label.template.limits =テンプレート制限 label.theme.default =デフォルトテーマ label.theme.grey =カスタム - グレー label.theme.lightblue=カスタム - ライトブルー label.thursday =木曜日 label.time =時間 +label.time.zone=タイムゾーン +label.timeout.in.second=タイムアウト（秒） label.timezone =タイムゾーン label.total.vms =VMの合計 label.traffic.type =トラフィックタイプ label.tuesday =火曜日 -label.type.id =タイプID label.type =タイプ +label.type.id =タイプID label.unavailable =使用不可 label.untagged=タグなし -label.update.ssl.cert =SSL証明書更新 label.update.ssl =SSL証明書更新 +label.update.ssl.cert =SSL証明書更新 label.updating=更新しています label.url =URL label.usage.interface =使用インタフェイス @@ -544,9 +558,9 @@ label.version =バージョン label.virtual.appliance =仮想アプライアンス label.virtual.appliances =仮想アプライアンス label.virtual.network =仮想ネットワーク +label.vlan = VLAN label.vlan.id = VLAN ID label.vlan.range = VLANレンジ -label.vlan = VLAN label.vm.add =インスタンス追加 label.vm.destroy =破壊 label.vm.reboot =再起動 @@ -554,9 +568,9 @@ label.vm.start =スタート label.vm.stop =ストップ label.vmfs =VMFS label.vms = VM +label.volume =ボリューム label.volume.limits =ボリューム制限 label.volume.name =ボリューム名 -label.volume =ボリューム label.volumes =ボリューム label.vpn = VPN label.vsphere.managed = vSphere管理 @@ -567,23 +581,25 @@ label.weekly =ウィークリー label.welcome.cloud.console=管理コンソールへようこそ label.welcome==ようこそ label.yes =はい +label.zone =Zone label.zone.id =Zone ID label.zone.step.1.title =ステップ1：ネットワーク選択 label.zone.step.2.title =ステップ2：Zone追加 label.zone.step.3.title =ステップ3：Pod追加 label.zone.step.4.title =ステップ4：IPレンジ追加 label.zone.wide =Zone全体 -label.zone =Zone #Messages message.acquire.public.ip =新しいIPアドレスを取得するZoneを選択してください。 message.action.cancel.maintenance.mode=メンテナンスをキャンセルしてもよろしいですか? -message.action.delete.ISO.for.all.zones= そのISOは全てのZoneで使用されます。全てのZoneから削除してもよろしいですか? -message.action.delete.ISO=ISOを削除してもよろしいですか? message.action.delete.cluster=クラスタを削除してもよろしいですか? message.action.delete.disk.offering=ディスクオファリングを削除してもよろしいですか? message.action.delete.domain=ドメインを削除してもよろしいですか? +message.action.delete.external.firewall=この外部ファイアウォールを削除したいことを確認してください。警告：あなたは同じ外部ファイアウォールを再度追加を計画している場合は、デバイスの使用状況データをリセットする必要があります。 +message.action.delete.external.load.balancer=この外部ロードバランサを削除したいことを確認してください。警告：あなたは同じ外部ロードバランサを再度追加を計画している場合は、デバイスの使用状況データをリセットする必要があります。 message.action.delete.ingress.rule=イングレスルールを削除してもよろしいですか? +message.action.delete.ISO.for.all.zones= そのISOは全てのZoneで使用されます。全てのZoneから削除してもよろしいですか? +message.action.delete.ISO=ISOを削除してもよろしいですか? message.action.delete.network=ネットワークを削除してもよろしいですか? message.action.delete.pod=Podを削除してもよろしいですか? message.action.delete.primary.storage=プライマリストレージを削除してもよろしいですか? @@ -596,9 +612,11 @@ message.action.delete.template=テンプレートを削除してもよろしい message.action.delete.volume=ボリュームを削除してもよろしいですか? message.action.delete.zone=Zoneを削除してもよろしいですか? message.action.destroy.instance=インスタンスを破棄してもよろしいですか? +message.action.destroy.systemvm=このシステムVMを破壊することを確認してください。 message.action.disable.static.NAT=スタティックNATを無効化してもよろしいですか? message.action.force.reconnect=ホストに強制的に再接続してもよろしいですか? message.action.host.enable.maintenance.mode =メンテナンスモードを有効にすると、ホスト上で実行中のすべてのインスタンスを他の使用可能なホストへライブマイグレーションする原因となります。 +message.action.instance.reset.password=この仮想マシンのルートパスワードを変更することを確認してください。 message.action.primarystorage.enable.maintenance.mode =警告：プライマリストレージをメンテナンスモードにすると、そのプライマリストレージ上のボリュームを使用している全てのVMが停止します。このまま続けてもよろしいですか？ message.action.reboot.instance=インスタンスを再起動してもよろしいですか? message.action.reboot.router=ルータを再起動してもよろしいですか? @@ -645,6 +663,8 @@ message.delete.account=このアカウントを削除してもよろしいです message.detach.iso.confirm=仮想インスタンスからISOをデタッチしてもよろしいですか? message.disable.account=このアカウントを無効にしてもよろしいですか? アカウントを無効にすることにより、このアカウントのすべてのユーザーはクラウドリソースにアクセスできなくなります。実行中のすべての仮想マシンはすぐにシャットダウンされます。 message.disable.vpn.access=VPNアクセスを無効にしてもよろしいですか? +message.download.ISO=してくださいクリックしてををISO +message.download.templateは=テンプレートをダウンロードするにはクリックのに＃未をしてください message.edit.confirm='保存'をクリックする前に変更内容を確認してください message.edit.limits =以下のリソースへの制限を指定してください。"-1"はリソースの生成に制限がないことを示しています。 message.enable.account=このアカウントを有効にしてもよろしいですか? @@ -655,6 +675,7 @@ message.enabled.vpn=現在、VPNアクセスは有効になっています。次 message.lock.account=このアカウントをロックしてもよろしいですか? アカウントをロックすると、このアカウントのすべてのユーザーはクラウドリソースを管理することができなくなります。既存のリソースにはアクセスすることができます。 message.new.user =アカウントに新しいユーザーを追加するために、次の情報を設定してください message.no.network.support =選択されたハイパーバイザ、vSphereには追加ネットワーク機能がありません。手順5に進んでください。 +message.no.network.support.configuration.not.true=direct.attach.security.groups.enabled は、 trueに設定されていません。したがって、追加のネットワーク機能を提供します。手順5に進みますしてください。 message.number.clusters=

# -- クラスタ

message.number.hosts=

# -- ホスト

message.number.pods=

# -- Pod

diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_zh_CN.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_zh_CN.properties index 39b63a0e33a..f14b6dbb8cb 100644 --- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_zh_CN.properties +++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_zh_CN.properties @@ -1,91 +1,93 @@ #Labels +label.account =帐号 label.account.id = 帐号编号 label.account.name =帐号名称 label.account.specific =特定帐号 -label.account =帐号 label.accounts =帐号 label.acquire.new.ip =获得新IP -label.action.attach.disk.processing =添加磁盘.... label.action.attach.disk =添加磁盘 -label.action.attach.iso.processing =添加光盘.... +label.action.attach.disk.processing =添加磁盘.... label.action.attach.iso =添加光盘 -label.action.cancel.maintenance.mode.processing =取消维护模式.... +label.action.attach.iso.processing =添加光盘.... label.action.cancel.maintenance.mode =取消维护模式 +label.action.cancel.maintenance.mode.processing =取消维护模式.... label.action.change.password =更改密码 -label.action.change.service.processing =更改服务.... label.action.change.service =更改服务 -label.action.copy.ISO.processing =复制光盘.... +label.action.change.service.processing =更改服务.... label.action.copy.ISO =复制光盘 -label.action.copy.template.processing =复制模板.... +label.action.copy.ISO.processing =复制光盘.... label.action.copy.template =复制模板 -label.action.create.template.processing =创建模板.... +label.action.copy.template.processing =复制模板.... label.action.create.template =创建模板 -label.action.create.vm.processing =创建虚拟机 .... +label.action.create.template.processing =创建模板.... label.action.create.vm =创建虚拟机 -label.action.create.volume.processing =创建卷.... +label.action.create.vm.processing =创建虚拟机 .... label.action.create.volume =创建卷 -label.action.delete.IP.range.processing =删除IP范围.... -label.action.delete.IP.range =删除IP范围 -label.action.delete.ISO.processing =删除光盘.... -label.action.delete.ISO =删除光盘 -label.action.delete.account.processing =删除帐号.... +label.action.create.volume.processing =创建卷.... label.action.delete.account =删除帐号 -label.action.delete.cluster.processing =删除集群.... +label.action.delete.account.processing =删除帐号.... label.action.delete.cluster =删除集群 -label.action.delete.disk.offering.processing =删除磁盘offering.... +label.action.delete.cluster.processing =删除集群.... label.action.delete.disk.offering =删除磁盘offering -label.action.delete.domain.processing =删除域.... +label.action.delete.disk.offering.processing =删除磁盘offering.... label.action.delete.domain =删除域 -label.action.delete.firewall.processing =删除防火墙.... +label.action.delete.domain.processing =删除域.... label.action.delete.firewall =删除防火墙 -label.action.delete.ingress.rule.processing =删除准入规则.... +label.action.delete.firewall.processing =删除防火墙.... label.action.delete.ingress.rule =删除准入规则 -label.action.delete.load.balancer.processing =删除负载平衡.... +label.action.delete.ingress.rule.processing =删除准入规则.... +label.action.delete.IP.range =删除IP范围 +label.action.delete.IP.range.processing =删除IP范围.... +label.action.delete.ISO =删除光盘 +label.action.delete.ISO.processing =删除光盘.... label.action.delete.load.balancer =删除负载平衡 -label.action.delete.network.processing =删除网络.... +label.action.delete.load.balancer.processing =删除负载平衡.... label.action.delete.network =删除网络 -label.action.delete.pod.processing =删除Pod.... +label.action.delete.network.processing =删除网络.... label.action.delete.pod =删除Pod -label.action.delete.primary.storage.processing =删除主存储.... +label.action.delete.pod.processing =删除Pod.... label.action.delete.primary.storage =删除主存储 -label.action.delete.secondary.storage.processing =删除二级存储.... +label.action.delete.primary.storage.processing =删除主存储.... label.action.delete.secondary.storage =删除二级存储 -label.action.delete.security.group.processing =删除安全组.... +label.action.delete.secondary.storage.processing =删除二级存储.... label.action.delete.security.group =删除安全组 -label.action.delete.service.offering.processing =删除服务Offering.... +label.action.delete.security.group.processing =删除安全组.... label.action.delete.service.offering =删除服务Offering -label.action.delete.snapshot.processing =删除快照.... +label.action.delete.service.offering.processing =删除服务Offering.... label.action.delete.snapshot =删除快照 -label.action.delete.template.processing =删除模板.... +label.action.delete.snapshot.processing =删除快照.... label.action.delete.template =删除模板 -label.action.delete.user.processing =删除用户.... +label.action.delete.template.processing =删除模板.... label.action.delete.user =删除用户 -label.action.delete.volume.processing =删除卷.... +label.action.delete.user.processing =删除用户.... label.action.delete.volume =删除卷 -label.action.delete.zone.processing =删除Zone.... +label.action.delete.volume.processing =删除卷.... label.action.delete.zone =删除Zone -label.action.destroy.instance.processing =删除虚拟机.... +label.action.delete.zone.processing =删除Zone.... label.action.destroy.instance =删除虚拟机 -label.action.detach.disk.processing =卸载磁盘.... +label.action.destroy.instance.processing =删除虚拟机.... +label.action.destroy.systemvm.processing=破坏系统虚拟机.... +label.action.destroy.systemvm=破坏系统虚拟机 label.action.detach.disk =卸载磁盘 -label.action.detach.iso.processing =卸载光盘.... +label.action.detach.disk.processing =卸载磁盘.... label.action.detach.iso =卸载光盘 -label.action.disable.account.processing =禁用帐号.... +label.action.detach.iso.processing =卸载光盘.... label.action.disable.account =禁用帐号 -label.action.disable.static.NAT.processing =禁用静态NAT .... +label.action.disable.account.processing =禁用帐号.... label.action.disable.static.NAT =禁用静态NAT -label.action.disable.user.processing =禁用用户.... +label.action.disable.static.NAT.processing =禁用静态NAT .... label.action.disable.user =禁用用户 +label.action.disable.user.processing =禁用用户.... label.action.download.ISO =下载光盘 label.action.download.template =下载模板 -label.action.download.volume.processing =下载卷.... label.action.download.volume =下载卷 -label.action.edit.ISO =编辑光盘 +label.action.download.volume.processing =下载卷.... label.action.edit.account =编辑帐号 label.action.edit.disk.offering =编辑磁盘Offering label.action.edit.domain =编辑域 label.action.edit.global.setting =编辑全局设置 label.action.edit.instance =编辑虚拟机 +label.action.edit.ISO =编辑光盘 label.action.edit.network.offering =编辑网络Offering label.action.edit.pod =编辑Pod label.action.edit.primary.storage =编辑主存储 @@ -94,54 +96,55 @@ label.action.edit.service.offering =编辑提供Offering label.action.edit.template =编辑模板 label.action.edit.user =编辑用户 label.action.edit.zone =编辑Zone -label.action.enable.account.processing =启用帐号.... label.action.enable.account =启用帐号 -label.action.enable.maintenance.mode.processing =启用维护模式.... +label.action.enable.account.processing =启用帐号.... label.action.enable.maintenance.mode =启用维护模式 -label.action.enable.static.NAT.processing =启用静态NAT .... +label.action.enable.maintenance.mode.processing =启用维护模式.... label.action.enable.static.NAT =启用静态NAT -label.action.enable.user.processing =启用用户.... +label.action.enable.static.NAT.processing =启用静态NAT .... label.action.enable.user =启用用户 -label.action.force.reconnect.processing =强制重新连接.... +label.action.enable.user.processing =启用用户.... label.action.force.reconnect =强制重新连接 -label.action.generate.keys.processing =生成密钥.... +label.action.force.reconnect.processing =强制重新连接.... label.action.generate.keys =生成密钥 -label.action.lock.account.processing =锁定帐号.... +label.action.generate.keys.processing =生成密钥.... label.action.lock.account =锁定帐号 -label.action.reboot.instance.processing =重启虚拟机.... +label.action.lock.account.processing =锁定帐号.... label.action.reboot.instance =重启虚拟机 -label.action.reboot.router.processing =重启路由器.... +label.action.reboot.instance.processing =重启虚拟机.... label.action.reboot.router =重启路由器 -label.action.reboot.systemvm.processing =重启系统虚拟机.... +label.action.reboot.router.processing =重启路由器.... label.action.reboot.systemvm =重启系统虚拟机 +label.action.reboot.systemvm.processing =重启系统虚拟机.... label.action.recurring.snapshot =周期性快照 -label.action.release.ip.processing =释放IP .... label.action.release.ip =释放IP -label.action.remove.host.processing =删除主机.... +label.action.release.ip.processing =释放IP .... label.action.remove.host =删除主机 -label.action.reset.password.processing =重置密码.... +label.action.remove.host.processing =删除主机.... label.action.reset.password =重设密码 +label.action.reset.password.processing =重置密码.... label.action.resource.limits =资源限制 -label.action.restore.instance.processing =恢复虚拟机.... label.action.restore.instance =恢复虚拟机 -label.action.start.instance.processing =启动虚拟机.... +label.action.restore.instance.processing =恢复虚拟机.... label.action.start.instance =启动虚拟机 -label.action.start.router.processing =启动路由器.... +label.action.start.instance.processing =启动虚拟机.... label.action.start.router =启动路由器 -label.action.start.systemvm.processing =启动系统虚拟机.... +label.action.start.router.processing =启动路由器.... label.action.start.systemvm =启动系统虚拟机 -label.action.stop.instance.processing =停止虚拟机.... +label.action.start.systemvm.processing =启动系统虚拟机.... label.action.stop.instance =停止虚拟机 -label.action.stop.router.processing =停止路由器.... +label.action.stop.instance.processing =停止虚拟机.... label.action.stop.router =停止路由器 -label.action.stop.systemvm.processing =停车系统虚拟机.... +label.action.stop.router.processing =停止路由器.... label.action.stop.systemvm =停止系统虚拟机 -label.action.take.snapshot.processing =创建快照.... +label.action.stop.systemvm.processing =停车系统虚拟机.... label.action.take.snapshot =创建快照 -label.action.update.OS.preference.processing =更新OS偏好.... +label.action.take.snapshot.processing =创建快照.... label.action.update.OS.preference =更新OS偏好 +label.action.update.OS.preference.processing =更新OS偏好.... label.actions =操作 label.active.sessions =活跃的会话 +label.add =添加 label.add.account =添加帐号 label.add.by.cidr =通过CIDR添加 label.add.by.group =通过组添加 @@ -167,7 +170,7 @@ label.add.user =添加用户 label.add.vlan =添加VLAN label.add.volume =添加卷 label.add.zone =新增Zone -label.add =添加 +label.adding =添加 label.adding.cluster =添加集群 label.adding.failed =添加失败 label.adding.pod =添加Pod @@ -175,33 +178,39 @@ label.adding.processing =添加.... label.adding.succeeded =添加成功 label.adding.user =添加用户 label.adding.zone =添加Zone -label.adding =添加 label.additional.networks =附加网络 -label.admin.accounts =管理员帐号 label.admin =管理员 +label.admin.accounts =管理员帐号 +label.advanced =高级 label.advanced.mode =高级模式 label.advanced.search =高级搜索 -label.advanced =高级 label.algorithm =算法 label.allocated =分配 label.api.key = API密钥 -label.assign.to.load.balancer =指派虚拟机到负载平衡器 label.assign =指派 +label.assign.to.load.balancer =指派虚拟机到负载平衡器 label.associated.network.id =所属网络编码 label.attached.iso =添加光盘 -label.availability.zone =可用Zone label.availability =可用性 +label.availability.zone =可用Zone label.available.public.ips =可用公网IP label.back =返回 label.basic.mode =基本模式 label.bootable =可启动 label.broadcast.domain.type =广播域类型 +label.by.account=按帐户 label.by.availability =按可用性 +label.by.domain=由域 +label.by.end.date=通过结束日期 label.by.level =按级别 +label.by.pod=由POD label.by.role =按角色 +label.by.start.date=按开始日期 label.by.state =按状态 label.by.traffic.type =由通信类型 label.by.type =按类型 +label.by.type.id=按类型ID +label.by.zone=按区域 label.bytes.received =接收字节 label.bytes.sent =发送字节 label.cancel =取消 @@ -211,12 +220,12 @@ label.cidr.account = CIDR或帐号/安全组 label.close =关闭 label.cloud.console =云管理控制台 label.cloud.managed =由Cloud.com管理的 -label.cluster.type =集群类型 label.cluster =集群 +label.cluster.type =集群类型 label.code =代码 +label.cpu =中央处理器 label.cpu.allocated = 已分配CPU label.cpu.mhz = CPU（兆赫） -label.cpu =中央处理器 label.created =已创建 label.cross.zones =跨Zone label.custom.disk.size =自定义磁盘大小 @@ -235,26 +244,26 @@ label.disabled =禁用 label.disabling.vpn.access =禁用VPN访问 label.disk.allocated =已分配磁盘 label.disk.offering =磁盘Offering -label.disk.size.gb =硬盘大小（GB） label.disk.size =磁盘大小 +label.disk.size.gb =硬盘大小（GB） label.disk.total =磁盘总计 label.disk.volume =磁盘卷 label.display.text =显示文本 label.dns.1 =DNS 1 label.dns.2 =DNS 2 +label.domain =域 label.domain.admin =域管理员 label.domain.id =域编号 label.domain.name =域名称 -label.domain =域 label.double.quotes.are.not.allowed =不允许有双引号 label.edit =编辑 label.email =电子邮件 -label.enabling.vpn.access =启用VPN访问 label.enabling.vpn =启用VPN +label.enabling.vpn.access =启用VPN访问 label.end.port =结束端口 label.endpoint.or.operation =端点或操作 -label.error.code =错误编码 label.error =错误 +label.error.code =错误编码 label.esx.host = ESX / ESXi主机 label.example =范例 label.failed =失败 @@ -271,48 +280,48 @@ label.go.step.2 =转到第2步 label.go.step.3 =转到第3步 label.go.step.4 =转到第4步 label.go.step.5 =转到第5步 -label.group.optional =群组（可选） label.group =群组 +label.group.optional =群组（可选） label.guest.cidr =虚拟机的CIDR label.guest.gateway =虚拟机的网关 -label.guest.ip.range =虚拟机IP范围 label.guest.ip =虚拟机的IP地址 +label.guest.ip.range =虚拟机IP范围 label.guest.netmask =虚拟机的网络掩码 label.ha.enabled =启用HA label.help =帮助 +label.host =主机 label.host.alerts =主机的警报 label.host.name =主机名 -label.host =主机 label.hosts =主机 label.hourly =每小时 -label.hypervisor.type =Hypervisor类型 label.hypervisor =Hypervisor +label.hypervisor.type =Hypervisor类型 label.id =编码 label.info =信息 label.ingress.rule =准入规则 label.initiated.by =由发起 +label.instance =虚拟机 label.instance.limits =虚拟机的限制 label.instance.name =虚拟机名 -label.instance =虚拟机 label.instances =虚拟机 label.internal.dns.1 =内部DNS 1 label.internal.dns.2 =内部DNS 2 label.interval.type =间隔类型 label.invalid.integer =无效的整数 label.invalid.number =无效的数字 +label.ip =IP label.ip.address = IP地址 label.ip.allocations =IP分配 label.ip.limits =公用IP的限制 label.ip.or.fqdn =IP或FQDN label.ip.range =IP范围 -label.ip =IP label.ips =IP地址 label.is.default =默认 label.is.shared =共享 label.is.system =系统 label.iscsi =iSCSI -label.iso.boot =光盘启动 label.iso =光盘 +label.iso.boot =光盘启动 label.keep =保留 label.lang.chinese =中文（简体） label.lang.english =英语 @@ -329,11 +338,11 @@ label.logout =注销 label.lun =LUN label.manage =管理 label.maximum =最大 +label.memory =内存 label.memory.allocated =已分配内存 label.memory.mb =内存（MB） label.memory.total =内存总量 label.memory.used =已使用内存 -label.memory =内存 label.menu.accounts =帐号 label.menu.alerts =警告 label.menu.all.accounts =所有帐号 @@ -356,8 +365,8 @@ label.menu.my.accounts =我的帐号 label.menu.my.instances =我的虚拟机 label.menu.my.isos =我的光盘 label.menu.my.templates =我的模板 -label.menu.network.offerings =网络Offering label.menu.network =网络 +label.menu.network.offerings =网络Offering label.menu.physical.resources =物理资源 label.menu.running.instances =运行的虚拟机 label.menu.security.groups =安全组 @@ -365,8 +374,8 @@ label.menu.service.offerings =服务Offering label.menu.snapshots =快照 label.menu.stopped.instances =停止的虚拟机 label.menu.storage =存储 -label.menu.system.vms =系统虚拟机 label.menu.system =系统 +label.menu.system.vms =系统虚拟机 label.menu.templates =模板 label.menu.virtual.appliances =虚拟设备 label.menu.virtual.resources =虚拟资源 @@ -377,28 +386,29 @@ label.monday =星期一 label.monthly =每月 label.more.templates =更多模板 label.my.account =我的帐号 -label.name.optional =名称（可选） label.name =名称 +label.name.optional =名称（可选） label.netmask =掩码 +label.network =网络 label.network.desc =网络描述 label.network.domain =网络域 label.network.id =网络ID label.network.name =网络名称 +label.network.offering =网络Offering label.network.offering.display.text =网络Offering显示文本 label.network.offering.id =网络Offering编码 label.network.offering.name =网络Offering名称 -label.network.offering =网络Offering label.network.rate =网络速率 label.network.read =网络读取 label.network.type =网络类型 label.network.write =网络写 -label.network =网络 label.new.password =新密码 label.next =下一步 +label.nfs = NFS label.nfs.server = NFS服务器 label.nfs.storage = NFS存储 -label.nfs = NFS label.nics =网卡 +label.no =无 label.no.actions =无可用操作 label.no.alerts =没有新的警示 label.no.errors =没有新的错误 @@ -406,17 +416,18 @@ label.no.isos =没有可用的ISO label.no.items =无可用项目 label.no.security.groups =无可用的安全组 label.no.thanks =不，谢谢 -label.no =无 label.num.cpu.cores =＃CPU核 +label.numretries=重试次数 label.offer.ha =提供HA label.optional =可选 label.os.preference =操作系统偏好 label.os.type = OS类型 label.owned.public.ips =拥有公网IP地址 label.owner.account =所有者帐号 +label.owner.domain=所有者域 label.parent.domain =父域 -label.password.enabled =密码已启用 label.password =密码 +label.password.enabled =密码已启用 label.path =路径 label.please.wait =请等待 label.pod =Pod @@ -428,19 +439,19 @@ label.primary.network =主网 label.primary.storage =主存储 label.primary.used =已使用主存储 label.private.interface =私有接口 -label.private.ip.range =私有IP范围 label.private.ip =私有IP地址 +label.private.ip.range =私有IP范围 label.private.ips =私有IP地址 label.private.port =私有端口 label.private.zone =私有Zone label.protocol =协议 label.protocol =协议 +label.public =公网 label.public.interface =公网接口 label.public.ip =公网IP地址 label.public.ips =公网IP地址 label.public.port =公网端口 label.public.zone =公网Zone -label.public =公网 label.recent.errors =最近的错误 label.refresh =刷新 label.related =相关 @@ -448,8 +459,8 @@ label.remove.from.load.balancer =从负载平衡器删除虚拟机 label.removing.user =删除用户 label.required =必填 label.reserved.system.ip =预留系统IP -label.resource.limits =资源限制 label.resource =资源 +label.resource.limits =资源限制 label.resources =资源 label.role =角色 label.running.vms =运行的虚拟机 @@ -461,8 +472,8 @@ label.search =搜索 label.secondary.storage =二级存储 label.secondary.used =已使用二级存储 label.secret.key =密钥 -label.security.group.name =安全组名称 label.security.group =安全组 +label.security.group.name =安全组名称 label.security.groups =安全组 label.sent =发送 label.server =服务 @@ -470,62 +481,65 @@ label.service.offering =服务Offering label.shared =共享 label.sharedMountPoint = sharedMountPoint label.size =大小 +label.snapshot =快照 label.snapshot.limits =快照限制 label.snapshot.name =快照名称 label.snapshot.s =快照 label.snapshot.schedule =快照安排 -label.snapshot =快照 label.snapshots =快照 label.source.nat =源NAT label.specify.vlan =指定的VLAN +label.SR.name=简名称标签 label.start.port =起始端口 label.state =状态 -label.static.nat.to =静态NAT到 label.static.nat =静态NAT +label.static.nat.to =静态NAT到 label.statistics =统计 label.status =状态 -label.step.1.title =第1步：选择一个模板 label.step.1 =第1步 -label.step.2.title =第2步：服务Offering +label.step.1.title =第1步：选择一个模板 label.step.2 =第2步 -label.step.3.title =第3步：选择一个磁盘Offering +label.step.2.title =第2步：服务Offering label.step.3 =第3步 -label.step.4.title =第4步：网络 +label.step.3.title =第3步：选择一个磁盘Offering label.step.4 =第4步 -label.step.5.title =第5步：评论 +label.step.4.title =第4步：网络 label.step.5 =第5步 +label.step.5.title =第5步：评论 label.stopped.vms =停止的虚拟机 -label.storage.type =存储类型 label.storage =存储 +label.storage.type =存储类型 label.submit =提交 label.submitted.by = [提交人： ] label.succeeded =成功 label.sunday =星期日 label.system.capacity =系统容量 -label.system.vm.type =系统VM类型 -label.system.vm.type =系统VM类型 label.system.vm =系统虚拟机 +label.system.vm.type =系统VM类型 +label.system.vm.type =系统VM类型 label.system.vms =系统虚拟机 label.tagged =Tagged label.tags =标签 label.target.iqn =目标IQN -label.template.limits =模板限制 label.template =模板 +label.template.limits =模板限制 label.theme.default =默认主题 label.theme.grey =自定义 - 灰色 label.theme.lightblue=自定义 - 浅蓝 label.thursday =星期四 label.time =时间 +label.time.zone=时区 +label.timeout.in.second=超时（秒） label.timezone =时区 label.total.vms =总的虚拟机 label.traffic.type =流量类型 label.tuesday =星期二 -label.type.id = 类型编码 label.type =类型 +label.type.id = 类型编码 label.unavailable =不可用 label.untagged =Untagged -label.update.ssl.cert =更新SSL证书 label.update.ssl =更新SSL证书 +label.update.ssl.cert =更新SSL证书 label.updating =更新 label.url =网址 label.usage.interface =Usage界面 @@ -544,9 +558,9 @@ label.version =版本 label.virtual.appliance =虚拟设备 label.virtual.appliances =虚拟设备 label.virtual.network =虚拟网络 +label.vlan =VLAN label.vlan.id =VLAN ID label.vlan.range =VLAN范围 -label.vlan =VLAN label.vm.add =添加虚拟机 label.vm.destroy =删除 label.vm.reboot =重启 @@ -554,9 +568,9 @@ label.vm.start =开始 label.vm.stop =停止 label.vmfs = VMFS label.vms =虚拟机 +label.volume =卷 label.volume.limits =卷限制 label.volume.name =卷名 -label.volume =卷 label.volumes =卷 label.vpn =VPN label.vsphere.managed =由vSphere管理 @@ -564,25 +578,27 @@ label.waiting =等待 label.warn =警告 label.wednesday =星期三 label.weekly =每周 -label.welcome.cloud.console =欢迎使用管理控制台 label.welcome =欢迎 +label.welcome.cloud.console =欢迎使用管理控制台 label.yes =是 +label.zone =Zone label.zone.id =Zone ID label.zone.step.1.title =第一步：选择网络 label.zone.step.2.title =第二步：添加一个Zone label.zone.step.3.title =第三步：添加Pod label.zone.step.4.title =第四步：添加一个IP范围 label.zone.wide =Zone范围内的 -label.zone =Zone #Messages message.acquire.public.ip =请选择一个您想要从其中获得新IP的Zone。 message.action.cancel.maintenance.mode =请确认您想要取消维修模式 -message.action.delete.ISO.for.all.zones = 该光盘适用于所有Zone。请确认您想要从所有的Zone中删除它。 message.action.delete.ISO =请确认您要删除光盘 +message.action.delete.ISO.for.all.zones = 该光盘适用于所有Zone。请确认您想要从所有的Zone中删除它。 message.action.delete.cluster =请确认您要删除集群 message.action.delete.disk.offering =请确认您要删除磁盘Offering message.action.delete.domain =请确认您要删除域 +message.action.delete.external.firewall=请确认您要删除这个外部防火墙。警告：如果您计划重新添加相同的外部防火墙，你必须重置设备上使用数据。 +message.action.delete.external.load.balancer=请确认您要删除此外部负载平衡器。警告：如果您计划重新添加相同的外部负载平衡器，你必须重置设备上使用数据。 message.action.delete.ingress.rule =请确认您要删除准入规则 message.action.delete.network =请确认您要删除网络 message.action.delete.pod =请确认您要删除Pod @@ -591,14 +607,16 @@ message.action.delete.secondary.storage =请确认您要删除二级存储 message.action.delete.security.group =请确认您要删除安全组 message.action.delete.service.offering =请确认您要删除服务Offering message.action.delete.snapshot =请确认您要删除快照 -message.action.delete.template.for.all.zones =该模板是适用于所有Zone。请确认您想要从所有Zone中删除它。 message.action.delete.template =请确认您要删除的模板 +message.action.delete.template.for.all.zones =该模板是适用于所有Zone。请确认您想要从所有Zone中删除它。 message.action.delete.volume =请确认您要删除卷 message.action.delete.zone =请确认您要删除Zone message.action.destroy.instance =请确认您要销毁虚拟机 +message.action.destroy.systemvm=请确认您要摧毁这个系统的虚拟机。 message.action.disable.static.NAT =请确认您要禁用静态NAT message.action.force.reconnect =请确认您要强制为主机重新连接 message.action.host.enable.maintenance.mode =启用维护模式将会把该主机上所有正运行的虚拟机动态迁移到其他任何可用的主机上。 +message.action.instance.reset.password=请确认您要更改此虚拟机的root密码。 message.action.primarystorage.enable.maintenance.mode =警告：让主储存进入维护模式，将会停止所有使用了该主存储上的卷的虚拟机。你要继续吗？ message.action.reboot.instance =请确认您要重新启动虚拟机 message.action.reboot.router =请确认您要重新启动路由器 @@ -613,19 +631,19 @@ message.action.stop.instance =请确认您要停止虚拟机 message.action.stop.router =请确认您要停止路由器 message.action.stop.systemvm =请确认您要停止系统虚拟机 message.action.take.snapshot =请确认您要创建快照 -message.add.cluster.zone =新增一个hypervisor管理的集群，为Zone message.add.cluster =新增一个hypervisor管理的集群, 为Zone ，Pod +message.add.cluster.zone =新增一个hypervisor管理的集群，为Zone message.add.disk.offering =请指定以下参数添加一个新的磁盘Offering message.add.firewall =新增一个防火墙 message.add.host =请指定以下参数添加一个新的主机 +message.add.ip.range =添加IP范围到Zone的公共网络 message.add.ip.range.direct.network =新增一个IP范围到Zone 的直接网络 ， message.add.ip.range.to.pod =

添加到IP范围到Pod: -message.add.ip.range =添加IP范围到Zone的公共网络 message.add.load.balancer =新增一个负载平衡器到Zone message.add.network =新增一个网络，为Zone： message.add.pod =新增一个Pod，为Zone: -message.add.primary.storage =新增一个主存储，为Zone ，Pod message.add.primary =请指定以下参数添加一个新的主存储 +message.add.primary.storage =新增一个主存储，为Zone ，Pod message.add.secondary.storage =新增一个二级存储，为Zone message.add.service.offering =请填充下面的数据以添加一个新的服务Offering。 message.add.template =请输入以下数据来创建新模板 @@ -645,16 +663,19 @@ message.delete.account =请确认您要删除该帐户。 message.detach.iso.confirm =请确认您想要从该虚拟机上卸载光盘 message.disable.account =请确认您要禁用此帐户。通过禁用该帐户，该帐户的所有用户将不再能够访问他们的云资源。所有正在运行的虚拟机将被立即关闭。 message.disable.vpn.access =请确认您要禁用VPN访问。 +message.download.ISO=请点击的＃来下载ISO +message.download.template=请点击的＃下载模板 message.edit.confirm =在点击“保存”之前，请先确认您所做的修改 message.edit.limits =请对以下资源指定限额。 “-1”表示对资源的创建没有限制。 message.enable.account =请确认您想要启用该帐户。 -message.enable.vpn.access =对该IP地址，VPN目前已停用。你想启用VPN访问？ message.enable.vpn = VPN接入目前尚未启用。请点击这里启用VPN。 -message.enabled.vpn.ip.sec =您的IPSec pre-shared 密钥是 +message.enable.vpn.access =对该IP地址，VPN目前已停用。你想启用VPN访问？ message.enabled.vpn =您的VPN接入目前已启用，并且可以通过这个IP访问 +message.enabled.vpn.ip.sec =您的IPSec pre-shared 密钥是 message.lock.account =请确认您要锁定该帐户。通过锁定帐户，此帐户的所有用户将不再能够管理自己的云资源。现有的资源仍然可以被访问。 message.new.user =指定下列信息已添加一个新用户到该帐户 message.no.network.support =您选择的hypervisor，vSphere，没有任何额外的网络功能。请继续步骤五。 +message.no.network.support.configuration.not.true=direct.attach.security.groups.enabled未设置为true。因此，不需要额外的网络功能。请继续步骤5。 message.number.clusters =

# of 集群

message.number.hosts =

# of 主机

message.number.pods =

# of Pods