mirror of
https://github.com/apache/cloudstack.git
synced 2025-11-02 20:02:29 +01:00
Update L10N resource files on master branch with 4.6 translation strings from Transifex (20150901)
Fix an issue with the key message.admin.guide.read on pt_BR L10N in web UI at the root cause
This commit is contained in:
parent
f732c7d1e9
commit
0456dd3997
@ -38,6 +38,7 @@ label.about=\u00dcber
|
||||
label.accept.project.invitation=Projekteinladung annehmen
|
||||
label.account.and.security.group=Konto, Sicherheitsgruppe
|
||||
label.account=Benutzerkonto
|
||||
label.account.details=Kontodetails
|
||||
label.account.id=Benutzerkonto-ID
|
||||
label.account.lower=Konto
|
||||
label.account.name=Benutzerkonto-Name
|
||||
@ -45,6 +46,7 @@ label.accounts=Benutzerkonten
|
||||
label.account.specific=Besonderheiten des Benutzerkontos
|
||||
label.acl=ACL
|
||||
label.acl.id=ACL-Kennung
|
||||
label.acl.list.rules=ACL-Listenregeln
|
||||
label.acl.name=ACL-Name
|
||||
label.acl.replaced=ACL ersetzt
|
||||
label.acquire.new.ip=Neue IP erwerben
|
||||
@ -266,6 +268,7 @@ label.add.ingress.rule=Zutrittsregel hinzuf\u00fcgen
|
||||
label.adding.succeeded=Erfolgreich hinzugef\u00fcgt
|
||||
label.adding.user=Nutzer hinzuf\u00fcgen
|
||||
label.adding.zone=Hinzuf\u00fcgen der Zone
|
||||
label.add.internal.lb=Interne LB hinzuf\u00fcgen
|
||||
label.add.ip.range=IP-Bereich hinzuf\u00fcgen
|
||||
label.add.isolated.guest.network=Isoliertes Gastnetzwerk hinzuf\u00fcgen
|
||||
label.add.isolated.network=Isoliertes Netzwerk hinzuf\u00fcgen
|
||||
@ -448,6 +451,7 @@ label.delete.ciscoASA1000v=CiscoASA1000v l\u00f6schen
|
||||
label.delete.ciscovnmc.resource=CiscoVNMC-Ressource l\u00f6schen
|
||||
label.delete.events=Ereignisse l\u00f6schen
|
||||
label.delete.F5=F5 l\u00f6schen
|
||||
label.delete.internal.lb=Interne LB l\u00f6schen
|
||||
label.delete=L\u00f6schen
|
||||
label.delete.PA=Palo Alto l\u00f6schen
|
||||
label.delete.portable.ip.range=Portablen IP-Bereich l\u00f6schen
|
||||
@ -488,10 +492,14 @@ label.disk.iops.read.rate=Festplatten-Leserate (IOPS)
|
||||
label.disk.iops.total=Gesamte IOPS
|
||||
label.disk.iops.write.rate=Festplatten-Schreibrate (IOPS)
|
||||
label.disk.offering=Festplatten-Angebot
|
||||
label.disk.read.bytes=Festplatte Lesen (Bytes)
|
||||
label.disk.read.io=Festplatte Lesen (EA)
|
||||
label.disk.size=Festplattengr\u00f6\u00dfe
|
||||
label.disk.size.gb=Festplattengr\u00f6\u00dfe (in GB)
|
||||
label.disk.total=Gesamtzahl der Festplatten
|
||||
label.disk.volume=Festplattenvolumen
|
||||
label.disk.write.bytes=Festplatte Schreiben (Bytes)
|
||||
label.disk.write.io=Festplatte Schreiben (EA)
|
||||
label.display.name=Anzeigename
|
||||
label.display.text=Anzeigetext
|
||||
label.distributedrouter=Verteilter Router
|
||||
@ -515,6 +523,7 @@ label.edit.lb.rule=LB-Regel bearbeiten
|
||||
label.edit.network.details=Netzwerkdetails bearbeiten
|
||||
label.edit.project.details=Projektdetails bearbeiten
|
||||
label.edit.region=Region bearbeiten
|
||||
label.edit.rule=Regel bearbeiten
|
||||
label.edit.secondary.ips=Sekund\u00e4re IPs bearbeiten
|
||||
label.edit.tags=Schlagw\u00f6rter bearbeiten
|
||||
label.edit.traffic.type=Datenverkehrstyp bearbeiten
|
||||
@ -524,6 +533,7 @@ label.email.lower=E-Mail-Adresse
|
||||
label.enable.autoscale=Automatische Skalierung aktivieren
|
||||
label.enable.host=Host aktivieren
|
||||
label.enable.network.offering=Netzwerkangebot aktivieren
|
||||
label.enable.provider=Anbieter aktivieren
|
||||
label.enable.swift=Swift aktivieren
|
||||
label.enable.vnmc.device=VNMC-Ger\u00e4t aktivieren
|
||||
label.enable.vnmc.provider=VNMC-Anbieter aktivieren
|
||||
@ -554,6 +564,7 @@ label.f5=F5
|
||||
label.failed=Fehlgeschlagen
|
||||
label.featured=Besonderheiten aufweisen
|
||||
label.filterBy=Filtern nach
|
||||
label.fingerprint=FingerAbdruck
|
||||
label.firewall=Firewall
|
||||
label.firstname.lower=Vorname
|
||||
label.first.name=Vorname
|
||||
@ -583,6 +594,7 @@ label.gslb.details=GSLB-Details
|
||||
label.gslb.domain.name=GSLB-Dom\u00e4nenname
|
||||
label.gslb=GSLB
|
||||
label.gslb.lb.details=Lastverteilungsdetails
|
||||
label.gslb.lb.remove=Lastverteilung aus diesem GSLB entfernen
|
||||
label.gslb.lb.rule=Lastverteilungsregel
|
||||
label.gslb.service=GSLB-Dienst
|
||||
label.gslb.service.private.ip=GSLB-Dienst Private IP
|
||||
@ -599,6 +611,8 @@ label.guest.networks=Gastnetzwerke
|
||||
label.guest.traffic=Gast-Datenverkehr
|
||||
label.guest.type=Gasttyp
|
||||
label.ha.enabled=HA aktiviert
|
||||
label.health.check.advanced.options=Erweiterte Optionen\:
|
||||
label.health.check.configurations.options=Konfigurationsoptionen\:
|
||||
label.help=Hilfe
|
||||
label.hide.ingress.rule=Verstecke Regeln, die den Zutritt steuern
|
||||
label.hints=Hinweise
|
||||
@ -644,6 +658,8 @@ label.instance.name=Name der Instanz
|
||||
label.instances=Instanzen
|
||||
label.internal.dns.1=Interne DNS 1
|
||||
label.internal.dns.2=Interne DNS 2
|
||||
label.internal.lb.details=Interne LB-Details
|
||||
label.internal.lb=Interne LB
|
||||
label.internal.name=Interner Name
|
||||
label.interval.type=Interval Typ
|
||||
label.introduction.to.cloudstack=Einf\u00fchrung in CloudStack&\#8482
|
||||
@ -716,6 +732,8 @@ label.last.name=Nachname
|
||||
label.latest.events=Neueste Ereignisse
|
||||
label.launch=Start
|
||||
label.launch.vm=VM starten
|
||||
label.launch.zone=Zone starten
|
||||
label.lb.algorithm.leastconn=Mindestverbindungen
|
||||
label.lb.algorithm.roundrobin=Rundlauf-Verfahren
|
||||
label.lb.algorithm.source=Quelle
|
||||
label.ldap.configuration=LDAP-Konfiguration
|
||||
@ -725,6 +743,7 @@ label.level=Ebene
|
||||
label.load.balancer=Serverlastverteilung
|
||||
label.load.balancer.type=Lastverteilungstyp
|
||||
label.load.balancing=Lastverteilung
|
||||
label.load.balancing.policies=Verteilungsrichtlinien laden
|
||||
label.loading=Laden
|
||||
label.local.file=Lokale Datei
|
||||
label.local=Lokal
|
||||
@ -830,11 +849,13 @@ label.network.ACL=Netzwerk-ACL
|
||||
label.network.ACLs=Netzwerk-ACLs
|
||||
label.network.addVM=Netzwerk zur VM hinzuf\u00fcgen
|
||||
label.network.cidr=Netzwerk-CIDR
|
||||
label.network.details=Netzwerkdetails
|
||||
label.network.device=Netzwerkger\u00e4t
|
||||
label.network.device.type=Netzwerkger\u00e4tetyp
|
||||
label.network.domain=Netzwerk-Domain
|
||||
label.network.domain.text=Netzwerkdom\u00e4ne
|
||||
label.network.id=Netzwerk-ID
|
||||
label.networking.and.security=Netzwerkbetrieb und Sicherheit
|
||||
label.network.limits=Netzwerkbegrenzungen
|
||||
label.network.name=Netzwerk Name
|
||||
label.network=Netzwerk
|
||||
@ -847,12 +868,14 @@ label.network.type=Netzwerk-Typ
|
||||
label.new=Neu
|
||||
label.new.password=Neues Passwort
|
||||
label.new.project=Neues Projekt
|
||||
label.new.ssh.key.pair=Neues SSH-Schl\u00fcsselpaar
|
||||
label.new.vm=Neue VM
|
||||
label.next=Weiter
|
||||
label.nexusVswitch=Nexus 1000v
|
||||
label.nfs=NFS
|
||||
label.nfs.server=NFS Server
|
||||
label.nfs.storage=NFS-Speicher
|
||||
label.nic.adapter.type=NIC-Adaptertyp
|
||||
label.nicira.nvp.details=Nicira NVP-Details
|
||||
label.nics=NICs
|
||||
label.no.actions=Nicht verf\u00fcgbare Aktionen
|
||||
@ -885,6 +908,7 @@ label.optional=optional
|
||||
label.order=Reihenfolge
|
||||
label.os.preference=OS Pr\u00e4ferenz
|
||||
label.os.type=OS Typ
|
||||
label.other=Andere
|
||||
label.override.guest.traffic=Gast-Datenverkehr \u00fcberschreiben
|
||||
label.override.public.traffic=\u00d6ffentlichen Datenverkehr \u00fcberschreiben
|
||||
label.ovs=OVS
|
||||
@ -898,6 +922,7 @@ label.passive=Passiv
|
||||
label.password.enabled=Passwort aktiviert
|
||||
label.password.lower=Passwort
|
||||
label.password=Passwort
|
||||
label.password.reset.confirm=Passwort wurde zur\u00fcckgesetzt auf
|
||||
label.path=Pfad
|
||||
label.persistent=Persistent
|
||||
label.physical.network.ID=Physikalisches Netzwerkkennung
|
||||
@ -910,6 +935,7 @@ label.PING.storage.IP=IP des externen Speichers anpingen
|
||||
label.please.wait=Bitte warten
|
||||
label.pod=Pod
|
||||
label.pods=Pod
|
||||
label.polling.interval.sec=Abfrageintervall (in Sekunden)
|
||||
label.portable.ip=Portable IP
|
||||
label.portable.ip.range.details=Portable IP-Bereichsdetails
|
||||
label.portable.ip.ranges=Portable IP-Bereiche
|
||||
@ -931,6 +957,7 @@ label.private.ip=Private IP-Adresse
|
||||
label.private.ip.range=Privater IP-Bereich
|
||||
label.private.ips=Private IP-Adressen
|
||||
label.privatekey=PKCS\#8 Privater Schl\u00fcssel
|
||||
label.private.key=Privater Schl\u00fcssel
|
||||
label.private.network=Privates Netzwerk
|
||||
label.private.port=Privater Port
|
||||
label.private.zone=Private Zone
|
||||
@ -949,6 +976,9 @@ label.providers=Anbieter
|
||||
label.public.interface=\u00d6ffentliches Interface
|
||||
label.public.ips=\u00d6ffentliche IP-Adressen
|
||||
label.public.ip=\u00d6ffentliche IP-Adresse
|
||||
label.public.key=\u00d6ffentlicher Schl\u00fcssel
|
||||
label.public.lb=\u00d6ffentliche LB
|
||||
label.public.load.balancer.provider=\u00d6ffentlicher Lastverteileranbieter
|
||||
label.public.network=\u00d6ffentliches Netzwerk
|
||||
label.public.port=\u00d6ffentlicher Port
|
||||
label.public.traffic=\u00d6ffentlicher Datenverkehr
|
||||
@ -957,6 +987,7 @@ label.public.zone=\u00d6ffentliche Zone
|
||||
label.purpose=Zweck
|
||||
label.Pxe.server.type=PXE Server Type
|
||||
label.quickview=Schnellansicht
|
||||
label.quiet.time.sec=Ruhezeit (in Sekunden)
|
||||
label.rbd.id=Cephx-Benutzer
|
||||
label.rbd=RBD
|
||||
label.rbd.secret=Cephx-Geheimnis
|
||||
@ -980,6 +1011,11 @@ label.remove.pf=Portweiterleitungsregel entfernen
|
||||
label.remove.project.account=Konto aus Projekt entfernen
|
||||
label.remove.region=Region entfernen
|
||||
label.remove.rule=Regel entfernen
|
||||
label.remove.ssh.key.pair=SSH-Schl\u00fcsselpaar entfernen
|
||||
label.remove.static.nat.rule=Statische NAT-Regel entfernen
|
||||
label.remove.static.route=Statische Route entfernen
|
||||
label.remove.this.physical.network=Dieses physikalische Netzwerk entfernen
|
||||
label.remove.vm.load.balancer=VM aus Lastverteiler entfernen
|
||||
label.remove.vmware.datacenter=VMware-Rechenzentrum entfernen
|
||||
label.remove.vpc.offering=VPC-Angebot entfernen
|
||||
label.remove.vpc=VPC entfernen
|
||||
@ -991,6 +1027,8 @@ label.required=Erforderlich
|
||||
label.requires.upgrade=Erfordert Aktualisierung
|
||||
label.reserved.ip.range=Reservierter IP-Bereich
|
||||
label.reserved.system.ip=Reservierte System-IP
|
||||
label.reset.ssh.key.pair.on.vm=SSH-Schl\u00fcsselpaar auf VM zur\u00fccksetzen
|
||||
label.reset.ssh.key.pair=SSH-Schl\u00fcsselpaar zur\u00fccksetzen
|
||||
label.resetVM=VM zur\u00fccksetzen
|
||||
label.reset.VPN.connection=VPN-Verbindung zur\u00fccksetzen
|
||||
label.resize.new.offering.id=Neues Angebot
|
||||
@ -1018,8 +1056,10 @@ label.s3.nfs.server=S3 NFS-Server
|
||||
label.s3.secret_key=Secret Key
|
||||
label.s3.socket_timeout=Socket-Zeit\u00fcberschreitung
|
||||
label.s3.use_https=HTTPS verwenden
|
||||
label.saml.entity=Identit\u00e4tsanbieter
|
||||
label.saturday=Samstag
|
||||
label.save.and.continue=Speichern und fortsetzen
|
||||
label.save.changes=\u00c4nderungen speichern
|
||||
label.save=Sichern
|
||||
label.saving.processing=Speichern....
|
||||
label.scope=Geltungsbereich
|
||||
@ -1054,7 +1094,9 @@ label.session.expired=Sitzung abgelaufen
|
||||
label.set.default.NIC=Standard-NIC festlegen
|
||||
label.settings=Einstellungen
|
||||
label.setup=Konfiguration
|
||||
label.setup.network=Netzwerk einrichten
|
||||
label.set.up.zone.type=Zonentyp einrichten
|
||||
label.setup.zone=Zone einrichten
|
||||
label.shared=Gemeinsame
|
||||
label.SharedMountPoint=Geteilter Einh\u00e4ngepunkt
|
||||
label.show.advanced.settings=Erweiterte Einstellungen anzeigen
|
||||
@ -1076,6 +1118,9 @@ label.specify.vlan=VLAN angeben
|
||||
label.specify.vxlan=VXLAN angeben
|
||||
label.srx.details=SRX-Details
|
||||
label.srx=SRX
|
||||
label.ssh.key.pair.details=SSH-Schl\u00fcsselpaardetails
|
||||
label.ssh.key.pair=SSH-Schl\u00fcsselpaar
|
||||
label.ssh.key.pairs=SSH-Schl\u00fcsselpaare
|
||||
label.standard.us.keyboard=Standard-(US)-Tastatur
|
||||
label.start.IP=Start-IP
|
||||
label.start.lb.vm=LB-VM starten
|
||||
@ -1084,6 +1129,7 @@ label.start.reserved.system.IP=Reservierte System-IP starten
|
||||
label.start.vxlan=VXLAN starten
|
||||
label.state=Status
|
||||
label.static.nat=Statische NAT
|
||||
label.static.routes=Statische Routen
|
||||
label.statistics=Statistiken
|
||||
label.status=Status
|
||||
label.step.1=Schritt 1
|
||||
@ -1177,6 +1223,7 @@ label.usage.server=Auslastungsserver
|
||||
label.used=Gebraucht
|
||||
label.user=Benutzer
|
||||
label.user.data=Benutzerdaten
|
||||
label.user.details=Benutzerdetails
|
||||
label.username=Benutzername
|
||||
label.username.lower=Benutzername
|
||||
label.users=Benutzer
|
||||
@ -1289,6 +1336,7 @@ label.zone.step.4.title=Schritt 4\: <strong>F\u00fcgen Sie einen IP-Bereich hinz
|
||||
label.zones=Zonen
|
||||
label.zone.type=Zonentyp
|
||||
label.zone.wide=Zonenweit
|
||||
label.zoneWizard.trafficType.guest=Gast\: Datenverkehr zwischen den virtuellen Maschinen der Endbenutzer
|
||||
label.zone=Zone
|
||||
message.acquire.public.ip=Bitte w\u00e4hlen Sie eine Zone, von der Sie Ihre neue IP erlangen m\u00f6chten.
|
||||
message.action.cancel.maintenance=Ihr Host ist erfolgreich f\u00fcr die Wartung abgebrochen. Dieser Prozess kann ein paar Minuten dauern.
|
||||
@ -1302,6 +1350,7 @@ message.action.delete.ingress.rule=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Zut
|
||||
message.action.delete.ISO=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese ISO l\u00f6schen m\u00f6chten.
|
||||
message.action.delete.ISO.for.all.zones=Die ISO gilt f\u00fcr alle Zonen. Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese aus allen Zonen l\u00f6schen m\u00f6chten.
|
||||
message.action.delete.network=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses Netzwerk l\u00f6schen m\u00f6chten.
|
||||
message.action.delete.physical.network=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses physikalische Netzwerk l\u00f6schen m\u00f6chten
|
||||
message.action.delete.pod=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses pod l\u00f6schen m\u00f6chten.
|
||||
message.action.delete.primary.storage=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Hauptspeicher l\u00f6schen m\u00f6chten.
|
||||
message.action.delete.secondary.storage=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diesen Sekund\u00e4rspeicher l\u00f6schen m\u00f6chten.
|
||||
@ -1315,17 +1364,22 @@ message.action.delete.zone=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Zone l\u00f
|
||||
message.action.destroy.instance=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Instanz l\u00f6schen m\u00f6chten.
|
||||
message.action.destroy.systemvm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese System-VM zerst\u00f6ren m\u00f6chten.
|
||||
message.action.disable.cluster=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diesen Cluster deaktivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.action.disable.physical.network=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses physikalische Netzwerk deaktivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.action.disable.pod=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diesen Pod deaktivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.action.disable.static.NAT=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie die statische NAT deaktivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.action.disable.zone=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Zone deaktivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.action.downloading.template=Vorlage wird heruntergeladen.
|
||||
message.action.download.iso=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses ISO herunterladen m\u00f6chten.
|
||||
message.action.enable.cluster=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diesen Cluster aktivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.action.enable.physical.network=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses physikalische Netzwerk aktivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.action.enable.pod=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diesen Pod aktivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.action.enable.zone=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Zone aktivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.action.instance.reset.password=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie das ROOT Passwort f\u00fcr diese virtuelle Maschine \u00e4ndern m\u00f6chten.
|
||||
message.action.manage.cluster=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass das Cluster bearbeitet werden soll.
|
||||
message.action.reboot.instance=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Instanz neu starten m\u00f6chten.
|
||||
message.action.reboot.systemvm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese System-VM neu starten m\u00f6chten.
|
||||
message.action.release.ip=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese IP freigeben m\u00f6chten.
|
||||
message.action.remove.host=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diesen Host entfernen m\u00f6chten.
|
||||
message.action.reset.password.off=Ihre Instanz untersch\u00fctzt derzeitig nicht dieses Feature.
|
||||
message.action.reset.password.warning=Ihre Instanz muss zuerst unterbrochen werden, bevor Sie Ihr derzeitiges Passwort \u00e4ndern k\u00f6nnen.
|
||||
message.action.restore.instance=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Instanz wiederherstellen m\u00f6chten.
|
||||
@ -1335,6 +1389,7 @@ message.action.start.systemvm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese System-V
|
||||
message.action.stop.instance=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Instanz anhalten m\u00f6chten.
|
||||
message.action.stop.systemvm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese System-VM stoppen m\u00f6chten.
|
||||
message.action.unmanage.cluster=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie das Cluster vernachl\u00e4ssigen m\u00f6chten.
|
||||
message.action.vmsnapshot.revert=VM-Schnappschuss zur\u00fccksetzen
|
||||
message.added.vpc.offering=VPC-Angebot hinzugef\u00fcgt
|
||||
message.add.firewall=Eine Firewall zur Zone hinzuf\u00fcgen
|
||||
message.add.host=Bitte spezifizieren Sie die folgenden Parameter, um einen neuen Host hinzuzuf\u00fcgen.
|
||||
@ -1354,8 +1409,20 @@ message.configuring.guest.traffic=Gast-Datenverkehr wird konfiguriert
|
||||
message.configuring.physical.networks=Physikalische Netzwerke werden konfiguriert
|
||||
message.configuring.public.traffic=\u00d6ffentlicher Datenverkehr wird konfiguriert
|
||||
message.configuring.storage.traffic=Speicherungsdatenverkehr wird konfiguriert
|
||||
message.confirm.archive.event=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses Ereignis archivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.confirm.archive.selected.alerts=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie die ausgew\u00e4hlten Alarme archivieren m\u00f6chten
|
||||
message.confirm.create.volume=Sind Sie sicher, dass Sie ein Volumen erstellen m\u00f6chten?
|
||||
message.confirm.delete.acl.list=Sind Sie sicher, dass Sie diese ACL-Liste l\u00f6schen m\u00f6chten?
|
||||
message.confirm.delete.alert=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Alarm l\u00f6schen m\u00f6chten?
|
||||
message.confirm.delete.ciscoASA1000v=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie CiscoASA1000v l\u00f6schen m\u00f6chten
|
||||
message.confirm.destroy.router=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diesen Router zerst\u00f6ren m\u00f6chten
|
||||
message.confirm.disable.host=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie den Host deaktivieren m\u00f6chten
|
||||
message.confirm.enable.host=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie den Host aktivieren m\u00f6chten
|
||||
message.confirm.migrate.volume=M\u00f6chten Sie dieses Volumen migrieren?
|
||||
message.confirm.remove.event=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Ereignis entfernen m\u00f6chten?
|
||||
message.confirm.remove.selected.alerts=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie die ausgew\u00e4hlten Alarme entfernen m\u00f6chten
|
||||
message.confirm.remove.selected.events=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie die ausgew\u00e4hlten Ereignisse entfernen m\u00f6chten
|
||||
message.confirm.replace.acl.new.one=M\u00f6chten Sie die ACL durch die neue ersetzen?
|
||||
message.copy.iso.confirm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie Ihre ISO kopieren m\u00f6chten und zwar nach
|
||||
message.create.template=Sind Sie sicher, dass Sie eine Vorlage erstellen m\u00f6chten?
|
||||
message.create.template.vm=VM aus Vorlage <b id\="p_name"></b> erstellen
|
||||
@ -1366,16 +1433,23 @@ message.creating.primary.storage=Hauptspeicher wird erstellt
|
||||
message.creating.secondary.storage=Sekund\u00e4rspeicher wird erstellt
|
||||
message.creating.zone=Zone wird erstellt
|
||||
message.delete.account=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses Benutzerkonto l\u00f6schen m\u00f6chten.
|
||||
message.delete.project=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekt l\u00f6schen m\u00f6chten?
|
||||
message.delete.user=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diesen Benutzer l\u00f6schen m\u00f6chten.
|
||||
message.delete.VPN.connection=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie die VPN-Verbindung l\u00f6schen m\u00f6chten
|
||||
message.desc.created.ssh.key.pair=Erstellte ein SSH-Schl\u00fcsselpaar.
|
||||
message.detach.iso.confirm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie die ISO von der virtuellen Instanz trennen m\u00f6chten.
|
||||
message.disable.account=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie Ihr Benutzerkonto deaktivieren m\u00f6chten. Kein Nutzer dieses Kontos wird mehr Zugriff auf die Cloud Ressourcen haben. Alle laufenden virtuellen Maschinen werden sofort abgestellt.
|
||||
message.disable.snapshot.policy=Sie haben Ihre derzeitige Schnappschuss Richtlinie erfolgreich deaktiviert.
|
||||
message.disable.user=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diesen Benutzer deaktivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.disable.vpn.access=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie den VPN Zugriff deaktivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.disable.vpn=Sind Sie sicher, dass Sie das VPN deaktivieren m\u00f6chten?
|
||||
message.disabling.network.offering=Netzwerkangebot wird deaktiviert
|
||||
message.disabling.vpc.offering=VPC-Angebot wird deaktiviert
|
||||
message.disallowed.characters=Nicht erlaubte Zeichen\: \\<\\,\\>
|
||||
message.download.ISO=Bitte klicken Sie auf <a href\="\#">00000</a>, um das ISO herunterzuladen
|
||||
message.download.template=Bitte klicken Sie auf <a href\="\#">00000</a>, um die Vorlage herunterzuladen
|
||||
message.download.volume=Bitte klicken Sie auf <a href\="\#">00000</a>, um das Volumen herunterzuladen
|
||||
message.download.volume.confirm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses Volumen herunterladen m\u00f6chten.
|
||||
message.enable.account=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses Konto aktivieren m\u00f6chten.
|
||||
message.enabled.vpn=Ihr VPN Zugriff ist zurzeit aktiv und via IP k\u00f6nnen Sie darauf zugreifen
|
||||
message.enable.vpn.access=VPN ist zurzeit nicht f\u00fcr diese IP Addresse aktiviert. M\u00f6chten Sie den VPN Zugriff aktivieren?
|
||||
@ -1410,11 +1484,14 @@ message.number.clusters=<h2><span> \# of </span> Cluster</h2>
|
||||
message.number.hosts=<h2><span> \# of </span> Hosts</h2>
|
||||
message.number.storage=<h2><span> \# von </span> Hauptspeichervolumina</h2>
|
||||
message.number.zones=<h2><span> \# of </span> Zonen</h2>
|
||||
message.password.has.been.reset.to=Passwort wurde zur\u00fcckgesetzt auf
|
||||
message.password.of.the.vm.has.been.reset.to=Passwort der VM wurde zur\u00fcckgesetzt auf
|
||||
message.pending.projects.1=Sie haben ausstehende Projekteinladungen\:
|
||||
message.please.select.a.configuration.for.your.zone=Bitte w\u00e4hlen Sie eine Konfiguration f\u00fcr Ihre Zone aus.
|
||||
message.please.select.networks=Bitte w\u00e4hlen Sie Netzwerke f\u00fcr Ihre virtuelle Maschine aus.
|
||||
message.recover.vm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese VM wiederherstellen m\u00f6chten.
|
||||
message.redirecting.region=Weiterleitung zu Region...
|
||||
message.removed.ssh.key.pair=Hat ein SSH-Schl\u00fcsselpaar entfernt
|
||||
message.remove.vpn.access=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie den VPN-Zugriff vom folgenden Benutzer entfernen m\u00f6chten.
|
||||
message.reset.VPN.connection=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie die VPN-Verbindung zur\u00fccksetzen m\u00f6chten
|
||||
message.restart.vpc=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie den VPC neu starten m\u00f6chten
|
||||
|
||||
@ -516,6 +516,7 @@ label.created=L\u00e9trehoz\u00e1s d\u00e1tuma
|
||||
label.create.nfs.secondary.staging.storage=Create NFS Secondary Staging Store
|
||||
label.create.nfs.secondary.staging.store=NFS m\u00e1sodlagos t\u00e1r l\u00e9trehoz\u00e1sa
|
||||
label.create.project=Projekt l\u00e9trehoz\u00e1sa
|
||||
label.create.ssh.key.pair=SSH kulcsp\u00e1r l\u00e9trehoz\u00e1sa
|
||||
label.create.template=Sablon l\u00e9trehoz\u00e1sa
|
||||
label.create.VPN.connection=VPN kapcsolat l\u00e9trehoz\u00e1sa
|
||||
label.cross.zones=Cross Zones
|
||||
@ -645,6 +646,7 @@ label.edit.lb.rule=LB szab\u00e1ly m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa
|
||||
label.edit.network.details=H\u00e1l\u00f3zat r\u00e9szleteinek szerkeszt\u00e9se
|
||||
label.edit.project.details=Projekt r\u00e9szletek szerkeszt\u00e9se
|
||||
label.edit.region=R\u00e9gi\u00f3 szerkeszt\u00e9se
|
||||
label.edit.rule=Szab\u00e1ly m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa
|
||||
label.edit.secondary.ips=M\u00e1sodlagos IP c\u00edmek m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa
|
||||
label.edit=Szerkeszt\u00e9s
|
||||
label.edit.tags=Cimk\u00e9k szerkeszt\u00e9se
|
||||
@ -701,6 +703,7 @@ label.failed=Hiba
|
||||
label.featured=Kiemelt
|
||||
label.fetch.latest=Legfrissebb let\u00f6lt\u00e9se
|
||||
label.filterBy=Sz\u0171r\u00e9s
|
||||
label.fingerprint=\u00dajlenyomat
|
||||
label.firewall=T\u0171zfal
|
||||
label.first.name=Keresztn\u00e9v
|
||||
label.firstname.lower=keresztn\u00e9v
|
||||
@ -754,6 +757,8 @@ label.guest.traffic.vswitch.type=Vend\u00e9g forgalom vSwitch t\u00edpus
|
||||
label.guest.type=Vend\u00e9g t\u00edpus
|
||||
label.guest=Vend\u00e9g
|
||||
label.ha.enabled=HA bekapcsolva
|
||||
label.health.check.advanced.options=Halad\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok\:
|
||||
label.health.check.configurations.options=Beall\u00edt\u00e1sok\:
|
||||
label.health.check=Ellen\u0151rz\u00e9s
|
||||
label.health.check.interval.in.sec=Ellen\u0151rz\u00e9s id\u0151k\u00f6z (mp)
|
||||
label.healthy.threshold=Eg\u00e9szs\u00e9ges k\u00fcsz\u00f6b
|
||||
@ -1049,6 +1054,7 @@ label.network.type=H\u00e1l\u00f3zat t\u00edpus
|
||||
label.network.write=H\u00e1l\u00f3zat \u00edr\u00e1s
|
||||
label.new.password=\u00daj jelsz\u00f3
|
||||
label.new.project=\u00daj projekt
|
||||
label.new.ssh.key.pair=\u00daj SSH kulcsp\u00e1r
|
||||
label.new=\u00daj
|
||||
label.new.vm=\u00daj VM
|
||||
label.next=K\u00f6vetkez\u0151
|
||||
@ -1120,6 +1126,7 @@ label.perfect.forward.secrecy=Perfect Forward Secrecy
|
||||
label.persistent=Perzisztens
|
||||
label.physical.network=Fizikai h\u00e1l\u00f3zat
|
||||
label.physical.network.ID=Fizikai h\u00e1l\u00f3zat ID
|
||||
label.physical.network.name=A fizikai h\u00e1l\u00f3zat neve
|
||||
label.PING.CIFS.password=PING CIFS jelsz\u00f3
|
||||
label.PING.CIFS.username=PING CIFS felhaszn\u00e1l\u00f3
|
||||
label.PING.dir=PING Directory
|
||||
@ -1158,6 +1165,7 @@ label.private.ip=Priv\u00e1t IP c\u00edm
|
||||
label.private.ip.range=Priv\u00e1t IP tartom\u00e1ny
|
||||
label.private.ips=Priv\u00e1t IP c\u00edmek
|
||||
label.privatekey=PKCS\#8 priv\u00e1t kulcs
|
||||
label.private.key=Priv\u00e1t kulcs
|
||||
label.private.network=Priv\u00e1t h\u00e1l\u00f3zat
|
||||
label.private.port=Priv\u00e1t port
|
||||
label.private.zone=Priv\u00e1t z\u00f3na
|
||||
@ -1176,6 +1184,7 @@ label.provider=Szolg\u00e1ltat\u00f3
|
||||
label.public.interface=Public Interface
|
||||
label.public.ip=Publikus IP c\u00edm
|
||||
label.public.ips=Publikus IP c\u00edmek
|
||||
label.public.key=Publikus kulcs
|
||||
label.public.load.balancer.provider=Publikus terhel\u00e9seloszt\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00f3
|
||||
label.public.network=Publikus h\u00e1l\u00f3zat
|
||||
label.public.port=Publikus port
|
||||
@ -1228,8 +1237,10 @@ label.remove.pf=Port tov\u00e1bb\u00edt\u00f3 szab\u00e1ly elt\u00e1vol\u00edt\u
|
||||
label.remove.project.account=Sz\u00e1mla elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa a projektb\u0151l
|
||||
label.remove.region=R\u00e9gi\u00f3 elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
|
||||
label.remove.rule=Szab\u00e1ly elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
|
||||
label.remove.ssh.key.pair=SSH kulcsp\u00e1r elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
|
||||
label.remove.static.nat.rule=Statikus NAT szab\u00e1ly elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
|
||||
label.remove.static.route=Remove static route
|
||||
label.remove.this.physical.network=A fizikai h\u00e1l\u00f3zat elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
|
||||
label.remove.tier=R\u00e9teg elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
|
||||
label.remove.vm.from.lb=VM elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa terhel\u00e9seloszt\u00f3 szab\u00e1lyb\u00f3l
|
||||
label.remove.vm.load.balancer=VM elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa a terhel\u00e9seloszt\u00f3b\u00f3l
|
||||
@ -1247,6 +1258,8 @@ label.reserved.ip.range=Elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett IP c\u00edmtartom\u00e1ny
|
||||
label.reserved.system.gateway=Reserved system gateway
|
||||
label.reserved.system.ip=Elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett rendszer IP
|
||||
label.reserved.system.netmask=Elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett rendszer h\u00e1l\u00f3zati maszk
|
||||
label.reset.ssh.key.pair.on.vm=SSH kulcsp\u00e1r \u00fajrabe\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a VM-en
|
||||
label.reset.ssh.key.pair=SSH kulcsp\u00e1r \u00fajrabe\u00e1ll\u00edt\u00e1sa
|
||||
label.resetVM=VM \u00fajraind\u00edt\u00e1sa
|
||||
label.reset.VPN.connection=VPN kapcsolat \u00fajraind\u00edt\u00e1sa
|
||||
label.resize.new.offering.id=\u00daj aj\u00e1nlat
|
||||
@ -1289,6 +1302,7 @@ label.s3.socket_timeout=Kapcsolat id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s
|
||||
label.s3.use_https=HTTPS haszn\u00e1lata
|
||||
label.saturday=Szombat
|
||||
label.save.and.continue=Ment\u00e9s \u00e9s folytat\u00e1s
|
||||
label.save.changes=V\u00e1ltoz\u00e1sok ment\u00e9se
|
||||
label.save=Ment\u00e9s
|
||||
label.saving.processing=Ment\u00e9s...
|
||||
label.scale.up.policy=SCALE UP POLICY
|
||||
@ -1365,6 +1379,9 @@ label.specify.vxlan=VXLAN megad\u00e1sa
|
||||
label.SR.name=SR Name-Label
|
||||
label.srx.details=SRX r\u00e9szletek
|
||||
label.srx=SRX
|
||||
label.ssh.key.pair.details=SSH kucsp\u00e1r r\u00e9szletei
|
||||
label.ssh.key.pair=SSH kulcsp\u00e1r
|
||||
label.ssh.key.pairs=SSH kulcsp\u00e1rok
|
||||
label.standard.us.keyboard=Amerikai (USA) szabv\u00e1nyos billenty\u0171zet
|
||||
label.start.IP=Kezd\u0151 IP
|
||||
label.start.lb.vm=Terhel\u00e9seloszt\u00f3 VM ind\u00edt\u00e1sa
|
||||
@ -1745,7 +1762,7 @@ message.add.system.service.offering=T\u00f6ltsd ki a k\u00f6vetkez\u0151 adatoka
|
||||
message.add.template=Add meg a k\u00f6vetkez\u0151 adatokat \u00faj sablon l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz
|
||||
message.add.volume=T\u00f6ltsd ki a k\u00f6vetkez\u0151 adatokat \u00faj k\u00f6tet l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz
|
||||
message.add.VPN.gateway=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy \u00faj VPN \u00e1tj\u00e1r\u00f3t akarsz felvenni\!
|
||||
message.admin.guide.read=VMware-alap\u00fa VM-ek eset\u00e9ben k\u00e9rlek olvasd el a dinakikus sk\u00e1l\u00e1z\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 fejezetet\! Szeretn\u00e9d folytatni?
|
||||
message.admin.guide.read=VMware-alap\u00fa VM-ek eset\u00e9ben k\u00e9rlek olvasd el a dinakikus sk\u00e1l\u00e1z\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 fejezetet\! Szeretn\u00e9d folytatni?\\,
|
||||
message.advanced.mode.desc=Akkor v\u00e1laszd ezt a h\u00e1l\u00f3zat modellt, ha szeretn\u00e9d haszn\u00e1lni a VLAN t\u00e1mogat\u00e1st. Ez a h\u00e1l\u00f3zat modell biztos\u00edtja a legnagyobb rugalmass\u00e1got \u00e9s lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy a rendszergazd\u00e1k olyan aj\u00e1nlatokat biztos\u00edtsanak, mint a t\u0171zfalak, VPN vagy terhel\u00e9seloszt\u00f3k valamint a direkt \u00e9s virtu\u00e1lis h\u00e1l\u00f3zatok.
|
||||
message.advanced.security.group=V\u00e1laszd ezt, ha biztons\u00e1gi csoportokat akarsz haszn\u00e1lni a vend\u00e9g VM izol\u00e1ci\u00f3hoz\!
|
||||
message.advanced.virtual=V\u00e1laszd ezt, ha z\u00f3na-szint\u0171 VLAN-okat szeretn\u00e9l haszn\u00e1lni a vend\u00e9g VM-ek izol\u00e1ci\u00f3j\u00e1ra\!
|
||||
@ -1861,8 +1878,11 @@ message.delete.VPN.gateway=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy t\u00f6r\u00f6lni akarod
|
||||
message.desc.advanced.zone=\u00d6sszetettebb h\u00e1l\u00f3zati topol\u00f3gi\u00e1khoz. Ez a h\u00e1l\u00f3zat modell biztos\u00edtja a legnagyobb rugalmass\u00e1got a vend\u00e9g h\u00e1l\u00f3zatok fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9ben \u00e9s olyan h\u00e1l\u00f3zati aj\u00e1nlatokat tesz lehet\u0151v\u00e9, mint a t\u0171zfalak, VPN vagy terhel\u00e9seloszt\u00f3k.
|
||||
message.desc.basic.zone=Adj meg egy h\u00e1l\u00f3zatot, amelyen minden egyes VM p\u00e9ld\u00e1ny k\u00f6zvetlen\u00fcl a h\u00e1l\u00f3zatt\u00f3l kap IP c\u00edmet. A vend\u00e9g rendszerek izol\u00e1ci\u00f3j\u00e1t 3. r\u00e9teg-b\u00e9li megold\u00e1sokkal, mint p\u00e9ld\u00e1ul biztons\u00e1gi csoportokkal (IP c\u00edm filterez\u00e9s) oldhat\u00f3 meg.
|
||||
message.desc.cluster=Minden pod-nak tartalmaznia kell egy vagy t\u00f6bb f\u00fcrt\u00f6t \u00e9s most l\u00e9trehozzuk az els\u0151 f\u00fcrt\u00f6t. A f\u00fcrt csoportos\u00edtja a kiszolg\u00e1l\u00f3kat. Egy f\u00fcrtben tal\u00e1lhat\u00f3 kiszolg\u00e1l\u00f3k ugyanolyan hardverrel rendelkeznek, ugyanolyan hipervizort futtatnak \u00e9s ugyanahhoz az els\u0151dleges t\u00e1rol\u00f3hoz f\u00e9rnek hozz\u00e1. Minden f\u00fcrt egy vagy t\u00f6bb kiszolg\u00e1l\u00f3t \u00e9s els\u0151dleges t\u00e1r szervert tartalmaz.
|
||||
message.desc.created.ssh.key.pair=Az SSH kulcsp\u00e1r l\u00e9trej\u00f6tt.
|
||||
message.desc.create.ssh.key.pair=Add meg a k\u00f6vetkez\u0151 adatokat az ssh kulcs bejegyz\u00e9s\u00e9hez\!<br><br> (1) Ha publikus kulcsot adsz meg, a CloudStack elt\u00e1rolja \u00e9s a priv\u00e1t kulcsoddal haszn\u00e1lhatod. <br><br> (2) Ha nem adsz meg publikus kulcsot, a CloudStack k\u00e9sz\u00edt neked egyet. M\u00e1sold le \u00e9s mentsd el a priv\u00e1t kulcsot, a CloudStack nem tartja meg.<br>
|
||||
message.desc.host=Minden f\u00fcrtnek legal\u00e1bb egy kiszolg\u00e1l\u00f3t kell tartalmaznia, amelyen a VM-ek futhatnak. Most vegy\u00fck fel az els\u0151 kiszolg\u00e1l\u00f3t\! Hogy a kiszolg\u00e1l\u00f3 m\u0171k\u00f6dhessen, hipervizor szoftvert kell r\u00e1 telep\u00edteni, IP c\u00edmet rendelni hozz\u00e1 \u00e9s biztos\u00edtani a kapcsolatot a CloudStack vez\u00e9rl\u0151 szerverrel. <br/><br/> Add meg a kiszolg\u00e1l\u00f3 DNS vagy IP c\u00edm\u00e9t, a felhaszn\u00e1l\u00f3 nev\u00e9t (\u00e1ltal\u00e1ban root) \u00e9s jelszav\u00e1t, valamint a kiszolg\u00e1l\u00f3 kategoriz\u00e1l\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l\u00f3 c\u00edmk\u00e9ket.
|
||||
message.desc.primary.storage=Minden f\u00fcrt tartalmaz egy vagy t\u00f6bb els\u0151dleges t\u00e1r szervert \u00e9s most l\u00e9trehozzuk az els\u0151t. Az els\u0151dleges t\u00e1r tartalmazza a f\u00fcrt kiszolg\u00e1l\u00f3in fut\u00f3 \u00f6sszes VM virtu\u00e1lis merevlemezeit.
|
||||
message.desc.reset.ssh.key.pair=Adj meg egy ssh kulcsp\u00e1rt, amelyet fel szeretn\u00e9l venni ehhez a VM-hez\! A root jelsz\u00f3 megv\u00e1ltozik, ha a jelsz\u00f3 enged\u00e9lyezett.
|
||||
message.desc.secondary.storage=Minden z\u00f3n\u00e1nak rendelkeznie kell legal\u00e1bb egy NFS vagy m\u00e1sodlagos t\u00e1r szervert \u00e9s most l\u00e9trehozzuk az els\u0151t. A m\u00e1sodlagos t\u00e1r t\u00e1rolja a VM sablonok, ISO f\u00e1jlok \u00e9s pillanatfelv\u00e9telek adatait. Ennek a szervernek minden kiszolg\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151nek kell lennie.<br/><br/> Add meg az IP c\u00edmet \u00e9s az \u00fatvonalat\!
|
||||
message.desc.zone=A z\u00f3na a CloudStack legnagyobb egys\u00e9ge \u00e9s \u00e1ltal\u00e1ban egy adatk\u00f6zpontnak felel meg. A z\u00f3n\u00e1k fizikai izol\u00e1ci\u00f3t adnak. Egy z\u00f3na egy vagy t\u00f6bb pod-b\u00f3l \u00e1ll (amelyek kiszolg\u00e1l\u00f3kat \u00e9s els\u0151dleges t\u00e1rol\u00f3kat tartalmaznak) \u00e9s egy m\u00e1sodlagos t\u00e1rb\u00f3l, amelyet az \u00f6sszes pod haszn\u00e1l.
|
||||
message.detach.disk=Biztosan la akarod v\u00e1lasztani a merevlemezt?
|
||||
@ -1966,9 +1986,12 @@ message.number.hosts=<h2>Kiszolg\u00e1l\u00f3k <span>sz\u00e1ma</span></h2>
|
||||
message.number.pods=<h2>Pods-ok <span>sz\u00e1ma</span></h2>
|
||||
message.number.storage=<h2>Els\u0151dleges t\u00e1r k\u00f6tetek<span>sz\u00e1ma</span></h2>
|
||||
message.number.zones=<h2>Z\u00f3n\u00e1k <span>sz\u00e1ma</span></h2>
|
||||
message.password.has.been.reset.to=A jelsz\u00f3 \u00fajrabe\u00e1ll\u00edtva\:
|
||||
message.password.of.the.vm.has.been.reset.to=A VM jelszava \u00fajrabe\u00e1ll\u00edtva\:
|
||||
message.pending.projects.1=Projekt megh\u00edv\u00f3k v\u00e1rnak r\u00e1d\:
|
||||
message.pending.projects.2=A megtekint\u00e9shez menj a projektek szekci\u00f3hoz \u00e9s v\u00e1laszd a megh\u00edv\u00f3kat a leg\u00f6rd\u00fcl\u0151 men\u00fcb\u0151l\!
|
||||
message.please.add.at.lease.one.traffic.range=Adj meg legal\u00e1bb egy forgalom tartom\u00e1nyt\!
|
||||
message.please.confirm.remove.ssh.key.pair=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy t\u00f6r\u00f6lni akarod ezt az SSH kulcsp\u00e1rt\!
|
||||
message.please.proceed=Menj tov\u00e1bb a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9shez\!
|
||||
message.please.select.a.configuration.for.your.zone=V\u00e1lassz konfigur\u00e1ci\u00f3t a z\u00f3n\u00e1dnak\!
|
||||
message.please.select.a.different.public.and.management.network.before.removing=Please select a different public and management network before removing
|
||||
|
||||
@ -1737,7 +1737,7 @@ message.add.system.service.offering=\u65b0\u3057\u3044\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0 \
|
||||
message.add.template=\u65b0\u3057\u3044\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6b21\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
||||
message.add.volume=\u65b0\u3057\u3044\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6b21\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
||||
message.add.VPN.gateway=VPN \u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?
|
||||
message.admin.guide.read=VMware \u30d9\u30fc\u30b9\u306e VM \u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30ba\u5909\u66f4\u306e\u524d\u306b\u7ba1\u7406\u8005\u30ac\u30a4\u30c9\u306e\u52d5\u7684\u306a\u30b5\u30a4\u30ba\u5909\u66f4\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?,
|
||||
message.admin.guide.read=VMware \u30d9\u30fc\u30b9\u306e VM \u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30ba\u5909\u66f4\u306e\u524d\u306b\u7ba1\u7406\u8005\u30ac\u30a4\u30c9\u306e\u52d5\u7684\u306a\u30b5\u30a4\u30ba\u5909\u66f4\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?\\,
|
||||
message.advanced.mode.desc=VLAN \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af \u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u3067\u306f\u6700\u3082\u67d4\u8edf\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0 \u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af \u30aa\u30d5\u30a1\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30a2\u30a6\u30a9\u30fc\u30eb\u3001VPN\u3001\u30ed\u30fc\u30c9 \u30d0\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u307b\u304b\u306b\u3001\u76f4\u63a5\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3068\u4eee\u60f3\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3082\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
|
||||
message.advanced.security.group=\u30b2\u30b9\u30c8 VM \u3092\u5206\u96e2\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3 \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
||||
message.advanced.virtual=\u30b2\u30b9\u30c8 VM \u3092\u5206\u96e2\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30be\u30fc\u30f3\u5168\u4f53\u306e VLAN \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
||||
|
||||
@ -1575,7 +1575,7 @@ message.add.system.service.offering=Specificeer de volgende gegevens om een nieu
|
||||
message.add.template=Specificeer de volgende gegevens om een nieuwe template aan te maken
|
||||
message.add.volume=Specificeer de volgende gegevens om een nieuw volume toe te voegen.
|
||||
message.add.VPN.gateway=Bevestig dat u een VPN Gateway wilt toevoegen
|
||||
message.admin.guide.read=Voor VMware-gebaseerde VMs, lees eerst de dynamic scaling sectie in de admin guide voordat u gaat schalen. Weet u zeker dat u verder wilt gaan?
|
||||
message.admin.guide.read=Voor VMware-gebaseerde VMs, lees eerst de dynamic scaling sectie in de admin guide voordat u gaat schalen. Weet u zeker dat u verder wilt gaan?\\,
|
||||
message.advanced.mode.desc=Kies dit netwerk model als u VLAN ondersteuning wilt inschakelen. Dit netwerk model geeft u de meeste flexibiliteit en stelt beheerders in staat om aangepaste netwerk aanbiedingen aan te maken met firewall, vpn, of load balancer ondersteuning. Ook kunt u kiezen tussen direct en virtual networking.
|
||||
message.advanced.security.group=Kies dit netwerk model als u security groups wilt gebruiken om virtueele machines te isoleren.
|
||||
message.advanced.virtual=Kies deze optie als u zone breede VLANs wilt gebruiken om virtueele machines te isoleren.
|
||||
|
||||
@ -51,6 +51,7 @@ label.about=Sobre
|
||||
label.accept.project.invitation=Aceitar convite de projeto.
|
||||
label.account.and.security.group=Contas, grupos de Seguran\u00e7a
|
||||
label.account=Conta
|
||||
label.account.details=Detalhes da conta
|
||||
label.account.id=ID da Conta
|
||||
label.account.lower=conta
|
||||
label.account.name=Nome da Conta
|
||||
@ -58,6 +59,7 @@ label.accounts=Contas
|
||||
label.account.specific=Conta-Specific
|
||||
label.acl=ACL
|
||||
label.acl.id=ACL ID
|
||||
label.acl.list.rules=Lista de regas de ACL
|
||||
label.acl.name=Nome da ACL
|
||||
label.acl.replaced=ACL trocado
|
||||
label.acquire.new.ip=Adquirir novo IP
|
||||
@ -299,6 +301,7 @@ label.add.intermediate.certificate=Adicionar certificado intermedi\u00e1rio
|
||||
label.add.internal.lb=Adiciona LB Interno
|
||||
label.add.ip.range=Adicionar Range de IP
|
||||
label.add.isolated.guest.network=Adiciona Rede Guest Isolada
|
||||
label.add.isolated.guest.network.with.sourcenat=Adicionar rede Guest isolada com SourceNat
|
||||
label.add.isolated.network=Adiciona Rede Isolada
|
||||
label.additional.networks=Redes Adicionais
|
||||
label.add.ldap.account=Adicionar Conta LDAP
|
||||
@ -404,6 +407,7 @@ label.associate.public.ip=Associa IP P\u00fablico
|
||||
label.attached.iso=Imagem ISO Plugada
|
||||
label.author.email=E-mail do autor
|
||||
label.author.name=Nome do autor
|
||||
label.autoscale.configuration.wizard=Assistente de configura\u00e7\u00e3o de AutoScale
|
||||
label.autoscale=Escalonamento Autom\u00e1tico
|
||||
label.availability=Availability
|
||||
label.availabilityZone=availabilityZone
|
||||
@ -493,6 +497,7 @@ label.configuration=Configura\u00e7\u00e3o
|
||||
label.configure=Configurar
|
||||
label.configure.ldap=Configurar LDAP
|
||||
label.configure.network.ACLs=Configure ACLs de rede
|
||||
label.configure.sticky.policy=Configurar Pol\u00edtica Fixa
|
||||
label.configure.vpc=Configurar VPC
|
||||
label.confirmation=Confirma\u00e7\u00e3o
|
||||
label.confirm.password=Confirme a senha
|
||||
@ -517,6 +522,7 @@ label.created=Criado
|
||||
label.create.nfs.secondary.staging.storage=Cria Armazenamento NFS de Est\u00e1gio Secund\u00e1rio
|
||||
label.create.nfs.secondary.staging.store=Criar storage staging secund\u00e1rio NFS
|
||||
label.create.project=Criar um projeto
|
||||
label.create.ssh.key.pair=Criar par de chaves SSH
|
||||
label.create.template=Criar template
|
||||
label.create.VPN.connection=Criar uma conex\u00e3o VPN
|
||||
label.cross.zones=Inter Zonas
|
||||
@ -610,6 +616,7 @@ label.disk.iops.min=M\u00edn IOPS
|
||||
label.disk.iops.read.rate=Taxa de Leitura do Disco (IOPS)
|
||||
label.disk.iops.total=IOPS Total
|
||||
label.disk.iops.write.rate=Taxa de Escrita no Disco (IOPS)
|
||||
label.disk.offering.details=Detalhes da oferta de disco
|
||||
label.diskoffering=diskoffering
|
||||
label.disk.offering=Oferta de Disco
|
||||
label.disk.provisioningtype=Tipo de Provisionamento
|
||||
@ -629,6 +636,7 @@ label.dns.2=DNS 2
|
||||
label.dns=DNS
|
||||
label.DNS.domain.for.guest.networks=Dom\u00ednio DNS para redes h\u00f3spedes
|
||||
label.domain.admin=Administrador de Dom\u00ednio
|
||||
label.domain.details=Detalhes do dom\u00ednio
|
||||
label.domain=Dom\u00ednio
|
||||
label.domain.id=ID do Dom\u00ednio
|
||||
label.domain.lower=dom\u00ednio
|
||||
@ -648,6 +656,7 @@ label.edit.lb.rule=Editar regra de LB
|
||||
label.edit.network.details=Editar detalhes de rede
|
||||
label.edit.project.details=Editar detalhes do projeto
|
||||
label.edit.region=Editar Regi\u00e3o
|
||||
label.edit.rule=Editar regra
|
||||
label.edit.secondary.ips=Editar IPs secund\u00e1rios
|
||||
label.edit.tags=Edite etiquetas
|
||||
label.edit.traffic.type=Editar tipo de tr\u00e1fego
|
||||
@ -703,6 +712,7 @@ label.failed=Falhou
|
||||
label.featured=Featured
|
||||
label.fetch.latest=Obter \u00faltimos
|
||||
label.filterBy=Filtrar por
|
||||
label.fingerprint=Impress\u00e3o Digital
|
||||
label.firewall=Firewall
|
||||
label.firstname.lower=primeiro nome
|
||||
label.first.name=Primeiro Nome
|
||||
@ -756,8 +766,12 @@ label.guest.traffic.vswitch.name=Nome do vSwitch de Tr\u00e1fego Convidado
|
||||
label.guest.traffic.vswitch.type=Tipo de vSwitch de Tr\u00e1fego Convidado
|
||||
label.guest.type=Tipo de Guest
|
||||
label.ha.enabled=HA Ativado
|
||||
label.health.check.advanced.options=Op\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas\:
|
||||
label.health.check=Checagem de Sa\u00fade
|
||||
label.health.check.configurations.options=Op\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o\:
|
||||
label.health.check.interval.in.sec=Intervalo de Health Check (em seg)
|
||||
label.health.check.message.desc=Seu balanceador de carga realizar\u00e1 automaticamente verifica\u00e7\u00f5es da sa\u00fade das suas inst\u00e2ncias no Cloudstack e ir\u00e1 rotear tr\u00e1fego somente para as inst\u00e2ncias que passarem nas verifica\u00e7\u00f5es.
|
||||
label.health.check.wizard=Assistente de configura\u00e7\u00e3o de Health Check
|
||||
label.healthy.threshold=Limiar de Sanidade
|
||||
label.help=Ajuda
|
||||
label.hide.ingress.rule=Ocultar Regra de Entrada
|
||||
@ -769,6 +783,7 @@ label.host.MAC=Host MAC
|
||||
label.host.name=Host Name
|
||||
label.hosts=Hosts
|
||||
label.host.tags=Tags de Host
|
||||
label.host.tag=Tag de host
|
||||
label.hourly=A cada hora
|
||||
label.hvm=HVM
|
||||
label.hypervisor.capabilities=Recursos de Virtualizador
|
||||
@ -816,6 +831,7 @@ label.intermediate.certificate=Certificado intermedi\u00e1rio {0}
|
||||
label.internal.dns.1=DNS 1 Interno
|
||||
label.internal.dns.2=DNS 2 Interno
|
||||
label.internal.lb.details=Detalhes de LB Interno
|
||||
label.internal.lb=LB interno
|
||||
label.internallbvm=LbVm Interno
|
||||
label.internal.name=Nome interno
|
||||
label.interval.type=Tipo de Intervalo
|
||||
@ -1029,6 +1045,7 @@ label.network.ACL.total=Total de rede ACL
|
||||
label.network.addVM=Adicionar rede para VM
|
||||
label.network.cidr=CIDR da Rede
|
||||
label.network.desc=Descri\u00e7\u00e3o de Rede
|
||||
label.network.details=Detalhes da rede
|
||||
label.network.device=Dispositivo de Rede
|
||||
label.network.device.type=Tipo de Dispositivo de Rede
|
||||
label.network.domain=Dom\u00ednio de Rede
|
||||
@ -1038,6 +1055,7 @@ label.networking.and.security=Rede e seguran\u00e7a
|
||||
label.network.label.display.for.blank.value=Utilizar gateway default
|
||||
label.network.limits=Limites de rede
|
||||
label.network.name=Nome da Rede
|
||||
label.network.offering.details=Detalhes da oferta de rede
|
||||
label.network.offering.display.text=Network Offering Display Text
|
||||
label.network.offering.id=Network Offering ID
|
||||
label.network.offering.name=Network Offering Name
|
||||
@ -1053,6 +1071,7 @@ label.network.write=Network Write
|
||||
label.new=Novo
|
||||
label.new.password=Nova Senha
|
||||
label.new.project=Novo Projeto
|
||||
label.new.ssh.key.pair=Novo par de chaves SSH
|
||||
label.new.vm=Nova VM
|
||||
label.next=Pr\u00f3ximo
|
||||
label.nexusVswitch=Nexus Vswitch
|
||||
@ -1125,6 +1144,7 @@ label.PA.threat.profile=Palo Alto Threat Profile
|
||||
label.perfect.forward.secrecy=Perfect Forward Secrecy
|
||||
label.persistent=Persistente
|
||||
label.physical.network.ID=ID da rede f\u00edsica
|
||||
label.physical.network.name=Nome da rede f\u00edsica
|
||||
label.physical.network=Rede F\u00edsica
|
||||
label.PING.CIFS.password=PING CIFS password
|
||||
label.PING.CIFS.username=PING CIFS username
|
||||
@ -1132,6 +1152,7 @@ label.PING.dir=PING Directory
|
||||
label.ping.path=Caminho do Ping
|
||||
label.PING.storage.IP=Disparar PING para IP do Storage
|
||||
label.planner.mode=Modo planejado
|
||||
label.please.complete.the.following.fields=Por favor, preencha os seguintes campos
|
||||
label.please.specify.netscaler.info=Por favor especifique as informa\u00e7\u00f5es do Netscaler
|
||||
label.please.wait=Por Favor Aguarde
|
||||
label.plugin.details=Detalhes do plugin
|
||||
@ -1163,6 +1184,7 @@ label.private.interface=Interface Privada
|
||||
label.private.ip=Endere\u00e7o IP Privado
|
||||
label.private.ip.range=Range de IP Privado
|
||||
label.private.ips=IPs Privados
|
||||
label.private.key=Chave privada
|
||||
label.privatekey=PKCS\#8 Private Key
|
||||
label.private.network=Rede Privada
|
||||
label.private.port=Porta Privada
|
||||
@ -1182,6 +1204,8 @@ label.providers=Providers
|
||||
label.public.interface=Interface P\u00fablica
|
||||
label.public.ip=Endere\u00e7o IP P\u00fablico
|
||||
label.public.ips=IPs P\u00fablicos
|
||||
label.public.key=Chave p\u00fablica
|
||||
label.public.lb=LB p\u00fablico
|
||||
label.public.load.balancer.provider=Provedor P\u00fablico de Balanceamento de Carga
|
||||
label.public.network=Rede P\u00fablica
|
||||
label.public.port=Porta P\u00fablica
|
||||
@ -1234,8 +1258,10 @@ label.remove.pf=Remover regra de redirecionamento de porta
|
||||
label.remove.project.account=Remover conta de projeto
|
||||
label.remove.region=Remover Regi\u00e3o
|
||||
label.remove.rule=Remover regra
|
||||
label.remove.ssh.key.pair=Remover par de chaves SSH
|
||||
label.remove.static.nat.rule=Remover regra de NAT est\u00e1tico
|
||||
label.remove.static.route=Remover rota est\u00e1tica
|
||||
label.remove.this.physical.network=Remover esta rede f\u00edsica
|
||||
label.remove.tier=Remover camada
|
||||
label.remove.vm.from.lb=Remover VM da regra de balanceamento de carga
|
||||
label.remove.vm.load.balancer=Remover VM do balanceamento de carga
|
||||
@ -1253,6 +1279,8 @@ label.reserved.ip.range=Faixa de IP Reservada
|
||||
label.reserved.system.gateway=Gateway de sistema reservado
|
||||
label.reserved.system.ip=IP de Sistema Reservado
|
||||
label.reserved.system.netmask=M\u00e1scara de rede reservada do sistema
|
||||
label.reset.ssh.key.pair.on.vm=Recriar par de chaves SSH na VM
|
||||
label.reset.ssh.key.pair=Recriar par de chaves SSH
|
||||
label.resetVM=Restabelecer VM
|
||||
label.reset.VPN.connection=Resetar a conex\u00e3o VPN
|
||||
label.resize.new.offering.id=New Offering
|
||||
@ -1297,8 +1325,11 @@ label.saml.enable=Autorizar SAML SSO
|
||||
label.saml.entity=Provedor de Identidade
|
||||
label.saturday=S\u00e1bado
|
||||
label.save.and.continue=Salvar e continuar
|
||||
label.save.changes=Salvar altera\u00e7\u00f5es
|
||||
label.save=Salvar
|
||||
label.saving.processing=Salvando....
|
||||
label.scaledown.policy=Pol\u00edtica de redu\u00e7\u00e3o
|
||||
label.scaleup.policy=Pol\u00edtica de amplia\u00e7\u00e3o
|
||||
label.scale.up.policy=Pol\u00edtica de Escalonamento
|
||||
label.scope=Escopo
|
||||
label.search=Pesquisar
|
||||
@ -1333,6 +1364,7 @@ label.select.vm.for.static.nat=Selecionar VM para NAT est\u00e1tico
|
||||
label.sent=Enviado
|
||||
label.server=Servidor
|
||||
label.service.capabilities=Recursos de servi\u00e7os
|
||||
label.service.offering.details=Detalhes da oferta de servi\u00e7o
|
||||
label.service.offering=Plano
|
||||
label.services=Servi\u00e7os
|
||||
label.service.state=Estado do Servi\u00e7o
|
||||
@ -1374,6 +1406,9 @@ label.specify.vxlan=Especificar VXLAN
|
||||
label.SR.name=SR Name-Label
|
||||
label.srx.details=Detalhes do SRX
|
||||
label.srx=SRX
|
||||
label.ssh.key.pair.details=Detalhes do par de chaves SSH
|
||||
label.ssh.key.pair=Par de chaves SSH
|
||||
label.ssh.key.pairs=Par de chaves SSH
|
||||
label.standard.us.keyboard=Standard (US) keyboard
|
||||
label.start.IP=IP do in\u00edcio
|
||||
label.start.lb.vm=Iniciar LB VM
|
||||
@ -1386,6 +1421,7 @@ label.static.nat.enabled=NAT est\u00e1tico Habilitado
|
||||
label.static.nat=NAT Est\u00e1tico
|
||||
label.static.nat.to=NAT Est\u00e1tico para
|
||||
label.static.nat.vm.details=Detalhes de NAT est\u00e1tico da VM
|
||||
label.static.routes=Rotas est\u00e1ticas
|
||||
label.statistics=Estat\u00edsticas
|
||||
label.status=Estado
|
||||
label.step.1=Passo 1
|
||||
@ -1435,6 +1471,7 @@ label.switch.type=Tipo de Switch
|
||||
label.system.capacity=Capacidade do Sistema
|
||||
label.system.offering.for.router=Oferta do Sistema para Roteador
|
||||
label.system.offering=Ofertas de Sistema
|
||||
label.system.service.offering.details=Detalhes da oferta de servi\u00e7o de sistema
|
||||
label.system.service.offering=System Service Offering
|
||||
label.system.vm.details=Detalhes do System VM
|
||||
label.system.vm.scaled.up=System VM Escalonada
|
||||
@ -1508,6 +1545,7 @@ label.usage.sanity.result=Resultado de Sanidade de Uso
|
||||
label.usage.server=Uso do Servidor
|
||||
label.used=Usado
|
||||
label.user.data=Dados de Usu\u00e1rio
|
||||
label.user.details=Detalhes do usu\u00e1rio
|
||||
label.username.lower=nome do usu\u00e1rio
|
||||
label.username=Nome de usu\u00e1rio
|
||||
label.users=Usu\u00e1rios
|
||||
@ -1601,6 +1639,7 @@ label.VPC.limits=Limites VPC
|
||||
label.vpc.offering.details=Detalhes da oferta VPC
|
||||
label.vpc.offering=Oferta VPC
|
||||
label.VPC.router.details=Detalhes de roteador de VPC
|
||||
label.vpc.router.details=Detalhes do roteador da VPC
|
||||
label.vpc.supportsregionlevelvpc=Suporta VPC em N\u00edvel de Regi\u00e3o
|
||||
label.vpc.virtual.router=Roteador Virtual VPC
|
||||
label.vpc=VPC
|
||||
@ -1754,7 +1793,7 @@ message.add.system.service.offering=Por favor preencha os dados abaixo para adic
|
||||
message.add.template=Entre com os dados para criar um novo template.
|
||||
message.add.volume=Entre com os dados para criar um novo disco.
|
||||
message.add.VPN.gateway=Favor confirmar que voc\u00ea deseja adicionar um gateway de VPN
|
||||
message.admin.guide.read=Para VMs baseadas em VMware, por favor leia a sess\u00e3o sobre escalonamento din\u00e2mico no guia do administrador antes de escalonar. Voc\u00ea gostaria de continuar?
|
||||
message.admin.guide.read=Para VMs baseadas em VMware, por favor leia a sess\u00e3o sobre escalonamento din\u00e2mico no guia do administrador antes de escalonar. Voc\u00ea gostaria de continuar?\\,
|
||||
message.advanced.mode.desc=Escolhe este modelo de rede se deseja ter habilitar o suporte a VLAN. Este modelo permite maior flexibilidade ao administrador ao permitir ofertas de rede customizada, firewall, vpn ou load balancer bem como acesso via rede virtual ou acesso direto.
|
||||
message.advanced.security.group=Escolha esta op\u00e7\u00e3o se desejar utilizar Security Groups para isolamento das VMs guest.
|
||||
message.advanced.virtual=Escolha esta op\u00e7\u00e3o se desejar utilizar VLANs para isolamento das VMs guest.
|
||||
@ -1867,11 +1906,15 @@ message.delete.user=Por favor confirme que voc\u00ea deseja deletar este usu\u00
|
||||
message.delete.VPN.connection=Favor confirmar que voc\u00ea deseja deletar esta conex\u00e3o VPN
|
||||
message.delete.VPN.customer.gateway=Favor confirmar que voc\u00ea deseja deletar este gateway de VPN de usu\u00e1rio
|
||||
message.delete.VPN.gateway=Favor confirmar que voc\u00ea deseja deletar este gateway de VPN
|
||||
message.desc.add.new.lb.sticky.rule=Adicionar nova regra fixa de LB
|
||||
message.desc.advanced.zone=Para topologias de rede mais sofisticadas. Este modelo fornece maior flexibilidade na defini\u00e7\u00e3o de redes de clientes e fornece ofertas de rede personalizadas, tais como firewall, VPN ou de balanceamento de carga.
|
||||
message.desc.basic.zone=Fornece uma \u00fanica rede onde em cada inst\u00e2ncia de VM \u00e9 atribu\u00eddo um IP diretamente na rede. O isolamento Guest podem ser fornecidos atrav\u00e9s de camada-3 da rede com grupos de seguran\u00e7a (filtragem da fonte de endere\u00e7os IP).
|
||||
message.desc.cluster=Cada pod deve conter um ou mais clusters, e iremos adicionar o primeiro cluster agora. Um cluster fornece uma maneira de agrupamento de hosts. Os hosts de um cluster t\u00eam hardware id\u00eantico, executam o mesmo hypervisor, est\u00e3o na mesma sub-rede e acessam o mesmo storage compartilhado. Cada cluster \u00e9 constitu\u00eddo por um ou mais hosts e um ou mais servidores de storage prim\u00e1rio.
|
||||
message.desc.created.ssh.key.pair=Par de chaves SSH criado
|
||||
message.desc.create.ssh.key.pair=Por favor, preencha os seguintes dados para criar ou registar um par de chaves ssh.<br><br>(1) Se a chave p\u00fablica est\u00e1 definida, CloudStack ir\u00e1 registrar a chave p\u00fablica. Voc\u00ea pode us\u00e1-la atrav\u00e9s de sua chave privada.<br><br>(2) Se a chave p\u00fablica n\u00e3o est\u00e1 definida, CloudStack ir\u00e1 criar um novo par de chaves SSH. Neste caso, copie e salve a chave privada. CloudStack n\u00e3o ir\u00e1 mant\u00ea-la.<br>
|
||||
message.desc.host=Cada cluster deve conter pelo menos um host (computador) para as VMs guest serem executadas e iremos adicionar o primeira host agora. Para um host funcionar no CloudStack, voc\u00ea deve instalar um hypervisor no host, atribuir um endere\u00e7o IP e garantir que o host est\u00e1 conectado ao servidor de gerenciamento do CloudStack.<br/><br/>Forne\u00e7a o hostname ou o endere\u00e7o IP do host, o nome de usu\u00e1rio (geralmente root) e a senha e qualquer label que voc\u00ea utiliza para categorizar os hosts.
|
||||
message.desc.primary.storage=Cada cluster deve conter um ou mais servidores de storage prim\u00e1rio e iremos adicionar o primeiro agora. Um storage prim\u00e1rio, cont\u00e9m os volumes de disco para todas as VMs em execu\u00e7\u00e3o nos hosts do cluster. Utiliza qualquer protocolo compat\u00edvel com os padr\u00f5es que \u00e9 suportado pelo hypervisor utilizado.
|
||||
message.desc.reset.ssh.key.pair=Por favor, especifique um par de chaves SSH que voc\u00ea deseja adicionar a esta VM. Por favor, note que a senha de root ser\u00e1 alterada por esta opera\u00e7\u00e3o caso a senha esteja ativada.
|
||||
message.desc.secondary.storage=Cada zona deve ter pelo menos um NFS ou servidor de storage secund\u00e1rio e iremos adicionar o primeiro agora. Um storage secund\u00e1rios armazena templates de VM, imagens ISO e snapshots do volume de disco da VM. Esse servidor deve estar dispon\u00edvel para todos os hosts na zona. <br/><br/> Fornecer o endere\u00e7o IP e o caminho exportados.
|
||||
message.desc.zone=Uma zona \u00e9 a maior unidade organizacional no CloudStack e normalmente corresponde \u00e0 um \u00fanico datacenter. As Zonas disponibilizam isolamento f\u00edsico e redund\u00e2ncia. Uma zona \u00e9 composta por um ou mais pods (cada um dos quais cont\u00e9m os hosts e servidores de storage prim\u00e1rio) e um servidor de storage secund\u00e1rio que \u00e9 compartilhado por todos os pods na zona.
|
||||
message.detach.disk=Voc\u00ea tem certeza que deseja desconectar este disco ?
|
||||
@ -1963,6 +2006,7 @@ message.migrate.systemvm.confirm=Por favor confirme o host para o qual voc\u00ea
|
||||
message.migrate.volume=Por favor confirme que voc\u00ea deseja migrar o volume para outro storage prim\u00e1rio.
|
||||
message.network.addVM.desc=Por favor especifique a rede onde voc\u00ea gostaria de adicionar esta VM. Uma nova NIC ser\u00e1 adicionada a esta rede.
|
||||
message.network.addVMNIC=Por favor confirme que voc\u00ea gostaria de adicionar uma nova VM NIC para esta rede.
|
||||
message.network.remote.access.vpn.configuration=A configura\u00e7\u00e3o de acesso remoto VPN foi gerada, mas falhou ao ser aplicada. Por favor, verifique a conectividade dos elementos de rede e depois tente novamente.
|
||||
message.new.user=Especifique abaixo para adicionar novos usu\u00e1rios para a conta
|
||||
message.no.affinity.groups=Voc\u00ea n\u00e3o tem nenhum grupo de afinidade. Por favor, v\u00e1 para o pr\u00f3ximo passo.
|
||||
message.no.host.available=Sem hosts dispon\u00edveis para Migra\u00e7\u00e3o
|
||||
@ -1975,23 +2019,29 @@ message.number.hosts=<h2>Hosts</h2>
|
||||
message.number.pods=<h2>PODs</h2>
|
||||
message.number.storage=<h2>Volumes do Storage Prim\u00e1rio</h2>
|
||||
message.number.zones=<h2>Zonas</h2>
|
||||
message.password.has.been.reset.to=A senha foi redefinida para
|
||||
message.password.of.the.vm.has.been.reset.to=A senha da VM foi redefinida para
|
||||
message.pending.projects.1=Voc\u00ea possui convites de projetos pendentes\:
|
||||
message.pending.projects.2=Para visualizar, por favor acesse a se\u00e7\u00e3o de projetos, depois selecione os convites no menu drop-down.
|
||||
message.please.add.at.lease.one.traffic.range=Por favor adicione pelo menos um range de tr\u00e1fego.
|
||||
message.please.confirm.remove.ssh.key.pair=Por favor, confirme que voc\u00ea deseja remover este par de chaves SSH
|
||||
message.please.proceed=Por favor, v\u00e1 para o pr\u00f3ximo passo.
|
||||
message.please.select.a.configuration.for.your.zone=Por favor selecione uma configuracao para sua zona.
|
||||
message.please.select.a.different.public.and.management.network.before.removing=Por favor selecione uma rede p\u00fablica e de gerenciamento diferente antes de remover
|
||||
message.please.select.networks=Por favor selecione as redes para sua m\u00e1quina virtual.
|
||||
message.please.select.ssh.key.pair.use.with.this.vm=Por favor, selecione um par de chaves SSH que voc\u00ea deseja que esta VM utilize\:
|
||||
message.please.wait.while.zone.is.being.created=Por favor, espere enquanto sua zona est\u00e1 sendo criada; isto pode demorar um pouco...
|
||||
message.pod.dedication.released=Pod Dedicado liberado
|
||||
message.portable.ip.delete.confirm=Favor confirmar que voc\u00ea deseja apagar esta Faixa de IPs Port\u00e1veis
|
||||
message.project.invite.sent=Convite enviado para o usu\u00e1rio; Eles ser\u00e3o adicionados ao projeto ap\u00f3s aceitarem o convite
|
||||
message.public.traffic.in.advanced.zone=O tr\u00e1fego p\u00fablico \u00e9 gerado quando as VMs na nuvem acessam a internet. Os IPs acess\u00edveis ao p\u00fablico devem ser alocados para essa finalidade. Os usu\u00e1rios finais podem usar a interface do usu\u00e1rio CloudStack para adquirir esses IPs afim de implementar NAT entre a sua rede de guests e sua rede p\u00fablica. <br/><br/> Forne\u00e7a pelo menos um intervalo de endere\u00e7os IP para o tr\u00e1fego de internet.
|
||||
message.public.traffic.in.basic.zone=O tr\u00e1fego p\u00fablico \u00e9 gerado quando as VMs na nuvem acessam a Internet ou prestam servi\u00e7os aos clientes atrav\u00e9s da Internet. Os IPs acess\u00edveis ao p\u00fablico devem ser alocados para essa finalidade. Quando uma inst\u00e2ncia \u00e9 criada, um IP a partir deste conjunto de IPs p\u00fablicos ser\u00e3o destinados \u00e0 inst\u00e2ncia, al\u00e9m do endere\u00e7o IP guest. Um NAT est\u00e1tico 1-1 ser\u00e1 criada automaticamente entre o IP p\u00fablico e IP guest. Os usu\u00e1rios finais tamb\u00e9m podem usar a interface de usu\u00e1rio CloudStack para adquirir IPs adicionais afim de se implementar NAT est\u00e1tico entre suas inst\u00e2ncias e o IP p\u00fablico.
|
||||
message.question.are.you.sure.you.want.to.add=Voc\u00ea tem certeza que deseja adicionar
|
||||
message.read.admin.guide.scaling.up=Por favor leia a sess\u00e3o sobre escalonamento din\u00e2mico no guia do administrador antes de escalonar.
|
||||
message.recover.vm=Por favor, confirme a recupera\u00e7\u00e3o desta VM.
|
||||
message.redirecting.region=Redirecionando para regi\u00e3o...
|
||||
message.reinstall.vm=NOTA\: Proceda com cuidado. Isso far\u00e1 com que a m\u00e1quina virtual seja re-instalada a partir do Template. Todos os datos do disco ROOT ser\u00e3o perdidos. Volumes de Dados adicionais, se houver, n\u00e3o ser\u00e3o alterados.
|
||||
message.removed.ssh.key.pair=Par de chaves SSH removido
|
||||
message.remove.ldap=Voc\u00ea tem certeza que deseja deletar a configura\u00e7\u00e3o LDAP?
|
||||
message.remove.region=Voc\u00ea tem certeza que deseja remover esta regi\u00e3o deste servidor de gerenciamento?
|
||||
message.remove.vpc=Favor confirmar que voc\u00ea deseja remover a VPC
|
||||
|
||||
@ -1668,7 +1668,7 @@ message.add.system.service.offering=\u8bf7\u586b\u5199\u4ee5\u4e0b\u6570\u636e\u
|
||||
message.add.template=\u8bf7\u8f93\u5165\u4ee5\u4e0b\u6570\u636e\u4ee5\u521b\u5efa\u65b0\u6a21\u677f
|
||||
message.add.volume=\u8bf7\u586b\u5199\u4ee5\u4e0b\u6570\u636e\u4ee5\u6dfb\u52a0\u4e00\u4e2a\u65b0\u5377\u3002
|
||||
message.add.VPN.gateway=\u8bf7\u786e\u8ba4\u60a8\u786e\u5b9e\u8981\u6dfb\u52a0 VPN \u7f51\u5173
|
||||
message.admin.guide.read=\u5bf9\u4e8e\u57fa\u4e8e VMware \u7684 VM\uff0c\u8bf7\u5148\u9605\u8bfb\u7ba1\u7406\u6307\u5357\u4e2d\u7684\u52a8\u6001\u6269\u5c55\u90e8\u5206\uff0c\u7136\u540e\u518d\u8fdb\u884c\u6269\u5c55\u3002\u662f\u5426\u8981\u7ee7\u7eed?,
|
||||
message.admin.guide.read=\u5bf9\u4e8e\u57fa\u4e8e VMware \u7684 VM\uff0c\u8bf7\u5148\u9605\u8bfb\u7ba1\u7406\u6307\u5357\u4e2d\u7684\u52a8\u6001\u6269\u5c55\u90e8\u5206\uff0c\u7136\u540e\u518d\u8fdb\u884c\u6269\u5c55\u3002\u662f\u5426\u8981\u7ee7\u7eed?\\,
|
||||
message.advanced.mode.desc=\u5982\u679c\u8981\u542f\u7528 VLAN \u652f\u6301\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u6b64\u7f51\u7edc\u6a21\u5f0f\u3002\u6b64\u7f51\u7edc\u6a21\u5f0f\u5728\u5141\u8bb8\u7ba1\u7406\u5458\u63d0\u4f9b\u9632\u706b\u5899\u3001VPN \u6216\u8d1f\u8f7d\u5e73\u8861\u5668\u652f\u6301\u7b49\u81ea\u5b9a\u4e49\u7f51\u7edc\u65b9\u6848\u4ee5\u53ca\u542f\u7528\u76f4\u63a5\u7f51\u7edc\u8fde\u63a5\u4e0e\u865a\u62df\u7f51\u7edc\u8fde\u63a5\u7b49\u65b9\u9762\u63d0\u4f9b\u4e86\u6700\u5927\u7684\u7075\u6d3b\u6027\u3002
|
||||
message.advanced.security.group=\u5982\u679c\u8981\u4f7f\u7528\u5b89\u5168\u7ec4\u63d0\u4f9b\u6765\u5bbe VM \u9694\u79bb\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u6b64\u6a21\u5f0f\u3002
|
||||
message.advanced.virtual=\u5982\u679c\u8981\u4f7f\u7528\u6574\u4e2a\u8d44\u6e90\u57df\u7684 VLAN \u63d0\u4f9b\u6765\u5bbe VM \u9694\u79bb\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u6b64\u6a21\u5f0f\u3002
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user