diff --git a/.github/linters/.markdown-lint.yml b/.github/linters/.markdown-lint.yml
index 7411c5fbbe0..5e8d65905eb 100644
--- a/.github/linters/.markdown-lint.yml
+++ b/.github/linters/.markdown-lint.yml
@@ -27,9 +27,6 @@ MD004: false
 # MD007/ul-indent Unordered list indentation
 MD007: false
 
-# MD009/no-trailing-spaces Trailing spaces
-MD009: false
-
 # MD010/no-hard-tabs Hard tabs
 MD010: false
 
@@ -39,9 +36,6 @@ MD013: false
 # MD014/commands-show-output Dollar signs used before commands without showing output
 MD014: false
 
-# MD019/no-multiple-space-atx Multiple spaces after hash on atx style heading
-MD019: false
-
 # MD022/blanks-around-headings Headings should be surrounded by blank lines
 MD022: false
 
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index cc4f0e43b9b..5a0d792dad1 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -87,7 +87,7 @@ repos:
         ^setup/bindir/cloud-setup-encryption\.in$|
         ^venv/.*$
   - repo: https://github.com/igorshubovych/markdownlint-cli
-    rev: v0.40.0
+    rev: v0.43.0
     hooks:
       - id: markdownlint
         name: run markdownlint
diff --git a/tools/marvin/marvin/misc/build/CI.md b/tools/marvin/marvin/misc/build/CI.md
index 6b2a8582e63..390932cfd36 100644
--- a/tools/marvin/marvin/misc/build/CI.md
+++ b/tools/marvin/marvin/misc/build/CI.md
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
-# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
-# distributed with this work for additional information
-# regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
-# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
-# "License"); you may not use this file except in compliance
-# with the License.  You may obtain a copy of the License at
-#
-#   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
-# software distributed under the License is distributed on an
-# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
-# KIND, either express or implied.  See the License for the
-# specific language governing permissions and limitations
-# under the License.
+<!--
+Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+distributed with this work for additional information
+regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+"License"); you may not use this file except in compliance
+with the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+software distributed under the License is distributed on an
+"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+KIND, either express or implied.  See the License for the
+specific language governing permissions and limitations
+under the License.
+-->
 
 about
 =====